Es ist ein Sommertag, wie man ihn sich wünscht: Blauer Himmel, Sonnenschein und Temperaturen über 25 Grad. Die Roten Milane verabreden sich für den Nachmittag am Kieselweiher. Sie wollen Schlauchboot fahren, schwimmen und in der Sonne liegen. Doch zu Hause erwartet die Freunde eine aufregende Einladung: Kann man wirklich seinen 150. Geburtstag feiern?