Die Roten Milane sitzen mit der Mutter von Alexander und Thomas im Kleinbus der Familie. Im Kofferraum befindet sich das bandeneigene Schlauchboot Marie-Luise samt Zubehör. Alexander, Anne, Leni, Thomas, Eric und Sophie sind voller Vorfreude auf den geplanten Ausflug.