Der Platzwart trifft den Tiete, dieses Mal direkt am Trainingsplatz von Hannover 96. Es ist das zweite Training, das von Christian Titz geleitet wird, und der Podwart berichtet live als  Kiebitz-Wart von der Seitenlinie. Während Uwe und Bruno nur viele junge Menschen in kurzen Hosen sehen, sieht und erklärt Tiete eine Dribbel-Pass-Vororientierungsübung. Wir sehen und hören wie Titz coacht, und das ist offensichtlich ganz anders als bei seinen Vorgängern. Wie anders? Podwart hören!  Wir bewundern, mit welcher Leichtfüßigkeit Neu-Profi Hayate Matsuda die Trainings-Aufsteller stehen lässt. Alt-Profi Ron-Robert Zieler macht beim Torwart-Training eine gute Figur, aber wir fragen uns: Ist Zieler noch der Richtige im Spielsystem von Christian Titz? Kann Zieler 40 Meter vor dem Tor genauso gut wie auf der Linie? Tiete hat Statistiken gewälzt und Zieler mit dem Magdeburger Torhüter verglichen. Demnach hat Zieler Nachholbedarf. Müssen wir uns Sorgen machen? Podwart hören!

Wie auch immer, wir kommen zu Per Mertesacker und erfahren, wie und wo sich unser Per fit hält. Was Kiebitze sich halt so erzählen. Bruno meint zu wissen, welcher Spieler von Hannover 96 besonders fit aussieht und zumindest das beste Sixpack der Truppe hat. Wer eine alte Speedo-Badehose hat und in Frankreich Urlaub machen möchte – die Badehose nicht wegwerfen! Warum? Podwart hören! Im Training trennen sich die Mannschaftsteile, Sturm, Mittelfeld und Abwehr üben separat. Wir würden am liebsten vom Training der Stürmer berichten, aber leider steht ein Baum im Weg. Uwe ist froh, dass er einer Rasensprengerattacke entgangen ist und fragt, ob einer der anwesenden Spieler schon mal unter Titz trainiert hat. Als sicher gilt, dass sich einige 96er vor der Verpflichtung des neuen Trainers schon mal erkundigt haben, wie der Neue so tickt, auf dem Fußballplatz und auch daneben. Neue Trikots, neuer Spielplan, neue Spieler, neue Eindrücke – die Themen gehen nicht aus. Wir halten Ausschau nach Marcus Mann und wünschen uns einen interessanten Auftaktgegner. Tiete wünscht sich Kaiserlautern, Uwe wünscht sich Bielefeld. Was sich Bruno wünscht? Podwart hören!