Charly Ritter ist eine der ersten Frauen bei der Berliner Polizei, die nicht nur als Stenotypistin arbeitet, sondern als Ermittlerin eingesetzt wird. Und sie ist interessiert an Kommissar Gereon Rath. Der recherchiert auf eigene Faust – quer durch das Berliner Nachtleben, ins Russen-Milieu, hinein in die Berliner Unterwelt.