Der Schwimmende Salon zum Hören

Sona MacDonald und Maria Happel verzauberten bei der letzten Vorstellung des Schwimmenden Salons in „Man bringe den Champagner”.

Schon bei den Leseproben war Maria Happel so gerührt von den Dramen und Katastrophen der Maria Callas, dass „mir echt die Tränen kamen.” Und Sona MacDonald hatte ihre Tänze als Isadora Duncan mit einem Choreographen einstudiert: „Diese Frau ist für mich der Inbegriff von Freiheit und Furchtlosigkeit.”

Festival-Intendantin Angelika Hager hatte sämtliche Biografien und Zeitdokumente der beiden Legenden studiert und daraus eine fiktive Begegnung zwischen der Jahrhundert-Sängerin Callas und der Tanz-Revolutionärin Duncan gestaltet: „Die beiden sitzen nach ihrem Tod im Himmel und philosophieren über toxische Lieben, Niederlagen, dramatische Verluste und Höhenräusche. Dafür gibt es nur zwei Künstlerinnen – diese beiden Theaterzauberinnen.”

„Ein Text, der für uns beide wie ein Geschenk ist”, so MacDonald, die sich den roten Schal, der Duncan bei einer Cabrio-Spritztour mit knapp 50 das Leben gekostet hatte, originalgetreu anfertigen ließ. „Zwei Frauen, die ihrer Zeit in Selbstbestimmung und dem Sprengen der Konventionsfesseln weit voraus waren”, sagt Maria Happel, „und dafür auch manchmal bitter bezahlen mussten. Diesbezüglich hat sich heute leider noch immer wenig geändert.”

Stilgerecht ließ man die letzte Vorstellung des Schwimmenden Salons bei Champagner ausklingen, denn Duncan war auch dafür berühmt, dass sie ihre Garderoben zu Champagner-Bunkern umgestalten ließ.Begeistert waren auch ORF-Moderatorin Barbara Karlich, Krimi-Queen Martina Parker, Schauspieler Florian Carove und „KulturMontag“-Moderator Peter Schneeberger. Alles waren sich einig, dass „dieser Abend unbedingt weiterreisen muss.”

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Mavie Hörbiger tauchte im „Schwimmenden Salon” in das Leben von drei „Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs” ein, den emotionalen Sound lieferte Kimberly Rydell. Nahe am Nervenzusammenbruch schrammten Künstlerinnen und Crew im Thermalbad Bad Vöslau auf Grund der Wetterverunsicherungen, aber der Himmel zeigte Wohlwollen: In der Sekunde, nachdem Kimberly Rydell und Gitarrist Paul Male den letzten Song des Abends, der „Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs” gewidmet war, beendet hatten, öffnete der Himmel seine Schleusen.

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Alma Hasun und Roland Koch tauchten im Schwimmenden Salon in den Roman „Madame Bovary”, Anna Starzinger stellte mit ihrem Cello den Soundtrack. „Eine extrem moderne Figur”, urteilte Alma Hasun, zuletzt in „Corsage” im Kino zu sehen, über ihre Romantragödin, die in den Gifttod geht: „Emma Bovary würde heute ständig auf Instagram scrollen, die Glamourwelt beneiden und an ihrem Narzissmus leiden.” Mit ihrem ehemaligen Schauspiel-Lehrer Roland Koch ließ sie am Donnerstag, 18. August, Flauberts Provinzuniversum am Rande des Quellbeckens im Thermalbad Vöslau wieder auferstehen. Koch, der gegenwärtig zwischen einer Sprechrolle in der Mozart-Oper „Die Zauberflöte” bei den Salzburger Festspielen und seiner Kabane in Bad Vöslau hin und her pendelt, faszinierte das Publikum, in dem er mühelos zwischen drei Männerfiguren wechselte. Die Schauspielerin und Musikerin Anna Starzinger hatte für die Leseperformance einen eigenen Soundtrack mit ihrem Cello komponiert. Das Publikum applaudierte frenetisch.

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Kimberly Rydell und Claudius von Stolzmann tauchten im Schwimmenden Salon im Thermalbad Vöslau in das Universum des „dirty old man” Charles Bukowski. Es waren magische Momente, als Kimberly Rydell, Austro-Amerikanerin, mit ihrer Jazzstimme beim Schwimmenden Salon loslegte: in Begleitung ihres Gitarristen Paul Male ließ sie die Halbwelt und das verkommene Universum des Poeten und als „dirty old man” etikettierten Charles Bukowski wieder auferstehen. Kongenialer Partner war ihr Freund Claudius von Stolzmann, der im heurigen Sommer auf Schriftsteller abonniert sein dürfte: Nach Tschechows Trigorin in Reichenau zog er als Hank Chinanski, Bukowskis alter ego, auf der Bühne des Schwimmenden Salons vom Leder. Auf der Bühne waren Kinderwein und echter Wein geparkt, der abwechselnd konsumiert wurde, denn natürlich ging es auch um das versoffene Leben des 1994 verstorbenen Bukowski. „Kaputt in Hollywood” nannte er selbstironisch einen seiner Erzählbände. „Bukowski ist sexistisch, politisch total unkorrekt, eigentlich ein feministischer Supergau aber ein wilder, radikaler Dichter, der Juwelen produziert hat, durch den Schutt muss man sich vorher durchkämpfen”, so Festivalintendantin Angelika Hager.

„Wir lieben diese Autoren, aber trotzdem bitte keinen Schnitzler und Zweig mehr”, waren sich Martina Ebm und Manuel Rubey einig, dass sie bei ihrer ersten gemeinsamen Lesung im Schwimmenden Salon in die Gegenwart reisen wollten. Der Vorschlag „Rose Royal“ stieß bei beiden gleich auf Begeisterung. Die Geschichte vom französischen Star-Autor Nicolas Mathieu handelt von einer geschiedenen Anfangsfünfzigerin, die ihre Einsamkeit mit unzähligen Online-Dates zu bekämpfen versucht und sich zur Selbstverteidigung einen Revolver kauft. Der schützt sie aber nicht davor, sich in das Gefängnis einer toxischen Beziehung zu begeben, wo ihr neuer Partner sie mit Kontrollwahn, psychischer Gewalt und Isolation von der Außenwelt abzuschotten versucht. „Kein leichter Stoff für einen lauen Sommerabend”, sagte Manuel Rubey nach dem tosenden Schlussapplaus, „aber wie großartig, dass das Publikum sich diesem Text so geöffnet hat.”

Bei seinen ersten Performances gab es noch vereinzelt Kopfschütteln und Irritationen unter den Zuschauern, inzwischen liebt das Publikum die exzentrischen Ein-Mann-Shows von Philipp Hochmair. „Seine längste Beziehung hat Philipp mit dem Schwimmenden Salon”, erklärte Intendantin Angelika Hager in der Begrüßung, „wir sind jetzt schon seit zehn Jahren fix zusammen.”

Goethes tragischer Held Werther, der Hochmair seit über 20 Jahren begleitet, bekam diesmal ein neues Setting: „Liebeskummer und Blues ergänzen sich kongenial, deswegen hab ich Werther in den wild-romantischen Westen versetzt, mit Lagerfeuerkitsch, Tobias an der Gitarre und Whiskey, also verdünnten Espresso in meinem Fall.” Passend zum Ambiente rezitierte Hochmair in bewährter Intensität zum Schluss noch Schillers „Taucher”, um dann im Kostüm ins benachbarte Quellbecken zu springen. „Philipp ohne Wassersprung”, so Hager, „ginge gar nicht. Das ist inzwischen ein Fixpunkt des Festivals.”

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Burg-„Göttin” Caroline Peters und TV-Kultstar Harald Schmidt eröffneten mit der Lesung von Schriftsteller*innenbriefen „Retten Sie mich!” den Schwimmenden Salon im Thermalbad Bad Vöslau. Die beiden spazierten durch die Biografien berühmter Schriftsteller – von Marcel Proust über F. Scott Fitzgerald bis zu Thomas Bernhard. „Es ist unglaublich, welche kreativen Kräfte persönliches Elend entfalten kann”, fand Harald Schmidt angesichts Tolstois Sexsucht, Hemingways Depressionen und Prousts Hypochondrie.

Festival-Intendantin Angelika Hager war im Glück: „Zwei solche Kaliber erstmals gemeinsam auf die Bühne bringen zu können, macht einen schon froh. Sie fühlten sich mit den Texten sehr wohl, das merkte man schon bei den Proben.” Trotz der Drastik der thematisierten Künstler- Schicksale wurde auch im Publikum viel gelacht.“

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Zum Abschluss der außergewöhnlichen Saison 2020 steigerte sich der Schwimmende Salon in einen kafkaesken Rausch – mit Philipp Hochmairs atemberaubender Performance von Kafkas Roman-Fragment „Amerika”. „Kein Stück passt in diese eigenartige, durchwegs kafkaeske Zeit so maßgeschneidert wie dieses.”, freute sich Hochmair nach den Standing Ovations des begeisterten Publikums. Wie gewohnt spielte er alle Figuren mit unvergleichlicher Präzision und verstärkte den Kunstgenuss durch Video-Installationen. „Kafka ist kein Wohlfühl-Autor”, so die Festival-Intendantin Angelika Hager, „aber kein Schriftsteller hat die Gefühle Einsamkeit, Isolation und Entfremdung, die auch große Themen unserer so absurden Coronistan-Gegenwart sind, so beschreiben können. Und kein anderer Künstler wie Hochmair setzt sie mit einer solchen Spiellibido um.”

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

Im vollends ausverkauften Schwimmenden Salon im Thermalbad Vöslau brillierte das Trio Michael Maertens, Petra Morzé und Roland Koch – unter dem Jubel des Publikums – im Komödienklassiker Sonny Boys. Im richtigen Leben sind sie ziemlich gute Freunde, auf der Bühne schwelgten sie in Hassliebe: Maertens und Koch legten in Neil Simons Kultkomödie über zwei abgehalfterte Vaudeville-Stars, verbunden in Todfeindschaft, einen fulminanten Schlagabtausch vor. Morzé schlüpfte kongenial in mehrere Rollen.

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.

„Finding Dylan” lautete die Mission dieses Schwimmenden Salons. Und so begaben sich Stefanie Reinsperger und Manuel Rubey in das Universum von Bob Dylan und sing-spielten fulminant im Thermalbad Bad Vöslau. Im Duett sangen sie beeindruckend Songs wie „Like A Rolling Stone”, „Sara” und natürlich „Forever Young”. Zwischendurch schrie Reinsperger, die extra für den Abend die Dreharbeiten zu ihrem Debut als Dortmunder „Tatort”-Kommissarin unterbrach, voller Spiellust auf der Bühne: „Mir geht’s durch, ich bin so froh, dass ich endlich wieder einmal vor echten Menschen spielen kann. Es ist mir so abgegangen.” Auch Rubey erklärte dem Publikum: „Nicht nur wegen Dylan, Steffi und dem Ambiente ist dieser Abend für mich besonders wichtig. Es ist mein erster Live-Auftritt seit Monaten. Danke, dass Sie da sind.”

Kuratiert von Angelika Hager, sind die Schwimmende Salon Veranstaltungen literarische Sommerhighlights, die du hier in einem Podcast etappenweise nachhören kannst. Erlebe das Sommerfrische-Feeling immer, überall und auch zwischendurch.