この記事は、哲学者のジャック・デリダの逝去を悼む中で、日本の研究者がデリダの日本における紹介者である高橋のぶあき氏との交流や思い出を回顧するものです。特に、1983年のデリダの初来日時の詳細な滞在記に焦点を当て、デリダが日本文化、特に書くことに関連する物品や日本食に強い関心を示したこと、そして人間味あふれる一面を見せたエピソードが描かれています。高橋氏のデリダに対する深い愛情と献身的な仕事、そしてデリダのユーモアと真摯さが垣間見える貴重な記録となっています。