Est-ce que les soldes sont des ventes ? Quelle est la différence entre ces deux termes utilisés par tous les commerçants ? Jacques Nantel, professeur émérite à HEC Montréal, chercheur et spécialiste du commerce de détail, propose le mot juste, raconte l'origine des soldes et explique pourquoi ils sont devenus une stratégie incontournable.  

Produit par Coyote audio avec la participation financière de l'Office québécois de la langue française.

Animation : Jacques Nantel

Recherche et rédaction : Marie-Claude Ducas et Lucie Laumonier

Prise de son : Underground

Réalisation : Stéphanie Mignacca

Idée originale : Jacques Labelle et Robert Nadeau