Dans ce numéro d'Épisode Suivant, Clément Lesaffre reçoit Salammbô Marie, journaliste séries à Numerama, et Romain Beïs, cofondateur du podcast Originals, pour une émission autour des séries policières. Genre aussi vieux que la télévision elle-même, il s'est adapté à chaque époque, l'intuition de "Columbo" cédant la place aux analyses d'ADN des "Experts", eux-mêmes remplacés par des personnages hors du cadre, à l'image de "HPI", ou par des inspecteurs torturés comme dans le nouveau succès de Netflix "Les dossiers oubliés".