Deutsch in California – Deutschland, der American Dream und Olivia

Michael Ralla ist der erste Oscar-Nominee bei Deutsch in California und wer weiß, vielleicht ist er nächste Woche schon der erste Oscar-Gewinner bei DIC! Am Abend zuvor als ich am Flughafen auf dem Weg zu Santa Monica stand kam seine Nachricht rein, ob ich denn schon die “News” gehört hätte — jetzt können wir die alle zusammen hören. Hier redet er davon, wie seine “Gesichterschaeche” ihm geholfen hat, die Illusion von zwei Michael B Jordan’s im meist Oscar nominierten Film aller Zeiten “Sinners” perfekt zu machen. Vom Heavy-Metal Drummer bis zum roten Teppich, die Oscars sind nur noch eine Woche entfernt und hier sitzt Michael bei mir.

Welcome back! Chris und Lina Kasten waren einige meiner ersten Gäste bei Deutsch in California — direkt nach ihrem Umzug nach Los Angeles. Jetzt, zwei Jahre später, erzählen sie von der intensiven Achterbahnfahrt, die sich ehrlich gesagt immer noch wie der Anfang anfühlt.

Vom Visa-Prozess über Heimweh bis hin zur überraschenden Arbeitslosigkeit nach der Mittagspause — Chris und Lina mussten viele Kämpfe durchstehen. Und nichtsdestotrotz entscheiden sie sich jeden Tag aufs Neue dafür, zu bleiben. Also dreht die Anlage auf, lehnt euch zurück und begleitet uns drei auf dem Roadtrip der Kastens!

--

Kapitel:

00:03:15 Zwei Jahre in Santa Monica: Ein Wiedersehen

00:08:00 Englisch im Alltag meistern

00:09:41 Neue Freunde in Amerika

00:12:26 Träumen auf Englisch

00:20:37 Nach der Mittagspause arbeitslos in den USA

00:24:02 Unsicherheit und emotionale Achterbahnfahrt

00:27:04 Was ist ein O1 Visum?

00:29:21 Außergewöhnliche Fähigkeiten

00:33:21 Die Zeit rast

00:47:32 Mut und Angst im amerikanischen Abenteuer

00:52:00 Heimat finden unter Palmen

00:56:23 Sicherheit und Freiheit: Eine Balance

01:00:28 The Open Road: Zwischen Bleiben und Gehen

--

#DeutschInCalifornia #ChrisKasten #LinaKasten #AuswandernUSA #Auswandern #DeutscheImAusland #VisaErfahrungen #Neustart #CoupleAbroad #RoadtripUSA #MutUndAngst #LebenInLosAngeles #KarriereImAusland #GermanAbroad #ExpatLife #GermanPodcast #CaliforniaLife #AmericanDream #ImmigrationStory

Robin Grubert ist der bescheidenste Mensch, der mir je begegnet ist. Und noch mal bescheidener, wenn man weiß, dass er 20x Platinum und 24x Gold Gewinner ist, der Co- Musik Produzent und Co- Songwriter von Keri Hilson’s “I Like” in Zusammenarbeit mit Timbaland und einer der original “Germans” vom German Haus Venice, CA ist! Von Helene Fischer über Lena und Udo Lindenberg zu Adel Tawil, kann man sagen, dass Robin mit so ziemlich allen grossen Deutschland-Stars zusammengearbeitet hat.

Also schnappt euch eure Kopfhörer und hört, wie ein harter Schlag Realität mit dem Sony Record Label Deal ihn wachsen ließ, warum Angst der schlechteste Berater in Entscheidungen ist, und wieso Sternenstaub besser als nur Sand ist.

--

Kapitel

• ​00:00:00 – Hallo aus dem Badezimmer in Berkeley (Olivia erklärt die Aufnahmesituation & Finals Week)
• ​00:00:18 – Wer ist Robin Grubert? (20× Platin, 24× Gold, kurzer Überblick)
• ​00:01:46 – AI-Rap-Intro über Robins Karriere
• ​00:03:02 – Begrüßung in Santa Monica & Start des Gesprächs

☕ Morgen, Coffee, LA-Lifestyle

• ​00:04:40 – Robins Morgenroutine: früh aufstehen, Sonnenaufgang, Handy aus
• ​00:06:00 – Kaffee-Rituale & Lieblingscafés in LA (Intelligentsia, Coffee Luxxe)
• ​00:09:40 – LA ist keine heimliche Partystadt: frühe Schließzeiten & Kultur
• ​00:11:50 – Kontrast: Uni-Leben in Berkeley vs. Leben in LA
• ​00:12:40 – Die „American-Express“-Frage: Wie kam Robin nach Kalifornien?

🎵 Musik, Karriereanfänge & Einfluss

• ​00:14:20 – Musikalische Prägungen: Nirvana, Prince, Metallica, Rap & 90s
• ​00:17:10 – Erste Instrumente, Unterricht & Schulband-Zeit
• ​00:19:40 – Erster Nummer-1-Hit „Angel of Berlin“: vom privaten Song zum Hit

💥 Erste Karrierehöhepunkte

• ​00:22:00 – Entstehung von „I Like“ (Keri Hilson, Timbaland, Film „Zweiohrküken“)
• ​00:25:40 – Warum der Song heute noch gut klingt & zeitlos wirkt

🌎 Der Weg nach LA

• ​00:27:00 – Beziehungsaus, emotionaler Cut & spontaner Neustart in LA
• ​00:30:40 – Verliebt in Kalifornien: Design, Mid-Century, Natur & Wüste

🧠 Identität, Persönlichkeit und Arbeit in zwei Welten

• ​00:33:50 – Deutscher vs. amerikanischer Robin: Bescheidenheit als „Brand“
• ​00:36:50 – Musikbusiness in LA: Lautstärke, Politik & „the squeaky wheel“
• ​00:41:10 – Mentalitätsunterschiede: US-Drive vs. deutsche Vorsicht & Sicherheit

🌠 Träume, Philosophie & Generationenfragen

• ​00:48:00 – American Dream vs. German Dream: Träume, Chancen & Realität
• ​00:55:50 – Sweet 18: Würde der 18-jährige Robin Olivia mögen?
• ​00:58:30 – Der erste große Karriereabsturz: geflopptes Album & Label-Ghosting
• ​01:02:00 – Wie Robin nach Rückschlägen weitergemacht hat

🎤 Künstlerische Identität & Kreativer Mut

• ​01:08:00 – Künstlerische Identität: neue Wege, Risiko & Mut
• ​01:11:00 – LA als kreativer Verstärker: mehr Experiment, mehr Freiheit
• ​01:15:00 – Deutschland als Ort für Zuverlässigkeit & langjährige Beziehungen
• ​01:19:00 – Was junge Künstler heute brauchen: Disziplin, Üben, echtes Handwerk

❤️ Menschlichkeit, Erfolg & Selbstverständnis

• ​01:24:00 – Bescheidenheit & Tiefgang: nicht laut, aber inhaltlich klar
• ​01:28:00 – Inhalte statt Lautstärke: warum Robin ungern „verkauft“

🔥 Die Natur der Träume und Lebensentscheidungen

• ​01:33:00 – Wie finde ich heraus, was ich wirklich will? Eigene Vision & Richtung
• ​01:36:00 – Jeder hat seinen eigenen Traum: Sinn, Motivation & Lebensentwurf

🎬 01:38:00 – Die letzte Frage

• ​01:38:00 – Abschluss & letzte Gedanken zur Reise, Träumen und Musik

--

#DeutschInCalifornia #RobinGrubert #SongwriterLife #LAStories #GermanInLA #MusicIndustryTalk #PlatinumProducer #SongwritingJourney #KeriHilson #TimbalandVibes #AmericanDream #CreatorMindset #PodcastGermany #SantaMonicaLife #InspirationDaily

Jördis Triebel hatte seitdem sie ein kleines Mädchen war einen Traum, und trotz aller Hürden und Zweifel anderer diesen erfüllt – Schauspielerin zu werden. Sie ist nicht nur die allererste Schauspielerin, die ich interviewen durfte, sie ist auch die erste Trägerin des Deutschen Filmpreises bei "Deutsch In California"!

Von Au-pair in Massachusetts zu Auditions wie Speed-Dating, nichts hielt sie von ihrem Traum auf. Also schnappt euch ‘nen Taco und hört von Jördis’ deutschen Skills in Verhandlung um rote Cowboy-Boots, ihrem Weg zur ersten deutschen Netflix-Serie “Dark”, und wieso sie auf ewig mein “Schnuckiputzi” bleibt!

--

Chapters

00:00:00 - Mit Jördis Tribal im Mercedes

00:01:49 - Zufälliges Treffen in L.A.

00:04:56 - Überwältigende Eindrücke der USA

00:11:03 - Aufnahme an UC Berkeley

00:13:02 - Studium in den USA vs Deutschland

00:18:15 - Neuanfang als Schauspielerin in Amerika

00:21:34 - Sich selbst neu kennenlernen

00:28:55 - Promi-Sichtungen im Beverly Hills Hotel

00:31:38 - Rote Cowboy-Stiefel in Utah

00:33:03 - Autogramm im Parkhaus

00:35:42 - Der American Dream

00:51:24 - Schauspiel als Lebensanker

00:55:15 - Entwurzelung und Resilienz

00:58:46 - Teleportation oder Superspeed

01:00:54 - Zwischen Privatleben und Schauspiel

01:04:50 - Podcast-Gäste anfragen

01:10:15 - Vorbereitung und Loslassen

01:16:10 - Sicherheit oder Freiheit?

01:19:39 - Wirst du es riskieren?

Willkommen zu meinem erstes DIC Podcast Crossover! Deutsch in California x Calikraut. Neben Richard Wehmeyer bei mir zu Gast bin ich zur Abwechslung auch mal als Gast unterwegs bei ihm und seiner Frau beim Calikraut Podcast.

Den Link findet Ihr unten.

Richard Wehmeyer ist Designer, frisch verheiratet, frisch umgezogen – und ganz frisch in Kalifornien. Aus dem Münchner Glockenbachviertel direkt nach Santa Monica, von der Werkbank seines Opas in die Designstudios von BMW und Designworks. Dazwischen: Kaffee, Kulturschock, Küstennebel und ein kleiner grüner Sticker mit großen Träumen. Also Kopfhörer rein und los: Richard Wehmeyer – aus dem bayerischen Dorf in die Westcoast-Welt, über die Magie der richtigen E-Mail, die Kunst des Barista-Seins und den American Dream zwischen Espresso und Erdbeben.

Hört bei Calikraut rein, um meine Perspektive der Dinge zu sehen, wo ich auf der anderen Seite des Mikros sitze!

Hier geht's zur CaliKraut Folge mit mir als Gast:

https://open.spotify.com/episode/5Nludp0bISyVR6rv9jNzhE?si=9KbWGtZ9Q3yRPTsX-L_CVQ

Chapters:

00:00:00 - Gespräch über Wetter und Alltag

00:05:40 - Mein Umzug nach Kalifornien

00:11:03 - Wichtigkeit von Praktika im Studium

00:13:14 - Unibewerbung und Wartezeiten

00:15:13 - Wichtige Lektionen über E-Mails

00:24:57 - Kulturschock und Umzug nach Amerika

00:44:46 - Erinnerungen an die Jugend

00:46:11 - Mein Weg zum Designstudium

00:51:10 - Superkräfte: Fliegen oder superspeed?

00:53:06 - Heimat und ihre Bedeutungen

00:56:23 - Erfahrungen in der Gastronomie

01:01:21 - Authentizität in der Gastronomie

Vom Gap Year bis zu American Idol – Mario ist Model und Stand-Up-Comedian, der mit seinem guten Aussehen, schlagfertigem Humor und einem Mix aus Naivität und Mut seinen unkonventionellen Weg nach Hollywood gefunden hat. Jetzt ist er hier auf dem Parkplatz mit mir, direkt vor seinem nächsten Auftritt! Also schnappt euch einen Tee und hört, wie Zoolander ihn zum Modeln inspirierte, wie er aus der Schublade der Erwartungen ausbrach und wieso ein „Was wäre wenn?“ schlimmer ist, als es einfach zu machen!

--

Chapters:

• 00:00:00 Comedian in Santa Monica: A Whirlwind Tour of the USA
• 00:02:58 Kulinarische Abenteuer auf der Ivy League Tour

• 00:08:29 Meine Liebe zur frühen Morgenroutine
• 00:14:56 Mein Weg von Deutschland nach New York
• 00:16:14 Von Modeling zu Comedy: Mein Weg zum Erfolg
• 00:31:34 Unabhängiger Weg trotz Erwartungen
• 00:34:19 Meine Reiseerfahrungen als Motivation
• 00:36:29 Von Fitness-Influencer zu Komödiant
• 00:45:24 Von München nach Berlin: Entspanntes Zugreisen
• 00:47:53 Hochzeit in Deutschland: Sprachherausforderungen und Zukunftspläne
• 00:49:21 Krankenversicherung und Steuern in Kalifornien
• 00:51:31 Heimat: Die Suche nach einem Zuhause

--

#DeutschInCalifornia #PodcastGermany #ContentCreator #Inspiration #HollywoodDream #FollowYourDreams #NoRiskNoStory #BeYourself #SocialMediaSuccess #Neuanfang #Auswandern #CaliforniaDreaming #GermanInLA

Wie landet man von einem Jurastudium in Deutschland bei Google in Kalifornien? Svenja Oswald hat es geschafft. Dennoch fing sie von Null an. Hier erzählt sie, wie Netzwerke Türen öffnen können, wie sie durch eine Mischung aus Mut, harter Arbeit und den richtigen Gelegenheiten ihren eigenen American Dream verwirklicht hat und warum dieser nicht über Nacht passiert! Also schreibt Eure Träume auf eine Liste und und hört wie sie sich bei Svenja manifestiert haben und was David Oswald damit zu tun hat!

Was haben SpongeBob, Kelly Clarkson und Snoop Dogg gemeinsam? Sie alle sind Teil der unglaublichen musikalischen Geschichte von Alex Geringas! In dieser Folge von Deutsch in California treffe ich den Grammy Gewinner, Komponisten, Produzenten und Vater in seinem Studio in Glendale. Also schnappt euch eure Kopfhörer und hört über seinen Weg von Hamburg nach L.A. mit der ganzen Familie, das Mindset der amerikanischen Musikindustrie vs. der deutschen und wie seine Vorliebe für amerikanische Musik ihn in die USA brachte.

Chapters:

00:00:00 Überwindung der Katastrophen in L.A.

00:05:00 Von Deutschland nach Amerika: Musikalische Reise und Familienabenteuer

00:14:48 Chancen und Ermutigung in der Musikbranche in den USA

00:18:34 Von Deutschland nach Amerika: Mein Weg zum Glück00:21:00 Von Hamburg nach Hollywood: Der deutsche Traum

00:25:56 0:00 65:47

Begegnungen mit Prominenten im Alltag

00:27:25 Konzertbesuch und Begegnungen mit Prominenten

00:29:57 Zeitreisen und Träume

00:31:34 Von Träumen zum Erfolg: Mein Weg als Künstler

00:35:11 Greif nach den Sternen: Nähe zu Erfolg in Amerika

00:37:51 Von Deutschland nach Amerika: Eine authentische Reise

00:42:55 Offene Türen und kreative Möglichkeiten in L.A.

00:47:13 Unterstützung für die Künstlerin-Tochter

00:50:16 Kreativität und Selbstständigkeit in der Kunstszene

00:53:32 Heimat und Identität - eine persönliche Reise

00:58:06 Sicherheit versus Freiheit: Mein Künstlerweg

01:02:28 Authentizität und Kreativität im digitalen Zeitalter

Deutsch in California feiert sein einjähriges Jubiläum! Ein Jahr voller inspirierender Gespräche, mutiger Geschichten und einzigartiger Perspektiven.

In dieser Sonderfolge nehme ich mir einen Moment, um zurückzublicken: Was habe ich gelernt? Welche Zitate haben mich geprägt? Und wie hat dieses Projekt nicht nur meine Gäste, sondern auch mich selbst verändert?

Ich teile meine Gedanken über den Start von Deutsch in California, die Höhen und Tiefen des letzten Jahres und wie „Machen macht den Unterschied“ mich auf die Frontpage von Apple Podcasts Deutschland gebracht hat.

Also, schnappt euch einen Drink und hört, wie Deutsch in California größer geworden ist als ich jemals dachte – und warum ich noch lange nicht fertig bin!

Hashtags

#DeutschInCalifornia #SpotifyPodcast #PodcastDeutsch #ApplePodcasts #TopPodcast #GermanPodcast #SpotifyGermany #PodcastRecommendation #Storytelling #Inspiration #LebenInKalifornien #Auswandern #CaliforniaDreaming #Neuanfang #Kreativität #Erfolgsgeschichten #ImmigrantLife #MachenMachtDenUnterschied #Heimat #PodcastLiebhaber #AmericanDream

Lisa Voigt ist eine mutige Unternehmerin mit ihrem eigenen Souvenir-Gift-Shop, die von einem kleinen Ort in Südbrandenburg ins sonnige Kalifornien aufbrach, um ihren Traum zu verwirklichen. Ihre Liebe zu den USA begann mit 14 bei einer Reise mit ihren Großeltern, doch der endgültige Schritt kam erst viel später: Nach einem Musikfestival und einer Hochzeit in Las Vegas! Dann war ihr und ihrem Mann klar, hier möchten wir leben. Also schnappt euch ein paar Plätzchen und hört, wie man mit der Familie den Kontakt erhält, sich ins Abenteuer stürzt und ohne Sicherheitspuffer in Santa Monica die Stellung hält.

Lisa’s Souvenir-Shop: LOLALA - https://lolalamarket.com

Instagram: @lolala_market

- -

Chapters:

00:00:00 - Weihnachtliche Stimmung in Kalifornien

00:04:37 - Traumreise nach Amerika

00:13:52 - Von Besucher zu Einwohner

00:16:01 - Kalifornien: Eine andere Welt

00:20:05 - Anpassung an ein neues Land: Herausforderungen und Positives

00:35:59 - Vom Mut und der Angst des deutschen Traums

00:39:13 - Der Mut, den Traum zu verwirklichen

00:48:01 - Von Heimat und Freiheit: Eine Reise zwischen Deutschland und Amerika

00:52:24 - Sicherheit vs. Risikofreude: Kulturelle Unterschiede zwischen Deutschland und den USA

00:57:10 - Tassen, Musik und Zufälle in Kalifornien

--

#Podcast #Inspiration #Mut #Neuanfang #AmericanDream #Selbstständigkeit #Kalifornien #LasVegas #SantaMonica #LALife #Roadtrip #CaliforniaDreaming #FemaleEntrepreneur #Kreativität #SouvenirShop #Auswanderung #VonDeutschlandNachKalifornien #TrauDich #MachEinfach #MutZumNeuanfang #FollowYourDreams #KreativerLifestyle #SmallBusinessOwner #LebenInLALand #Auswandern