Deutsch lernen mit „Unser Leben und unsere Erinnerungen“ auf Deutsch

Neha: Liebe Leute, wir sind wieder da mit der 4. Folge unserer Lissabon Familiereiseserie! Heute sprechen wir über unseren Besuch im Lisboa Story Centre und anschließend über das Schloss Ajuda.

Rahul: Auf eine spielerische und interaktive Weise, und unter Wahrung der historischen Genauigkeit bietet das Lisboa Story Centre eine Reise durch Zeit und Raum an und erzählt eine Geschichte von Lissabon.

Neha: ja, ich erinnere mich noch lebhaft an das umfassende Erlebnis des Erdbebens von 1755, das die Zukunft der Stadt schlagartig völlig veränderte.

Rahul: Als nächstes besuchten wir das Schloss Ajuda, das ein neoklassizistisches Gebäude ist. Er wurde an der Stelle eines provisorischen Holzgebäudes errichtet, das nach dem Erdbeben und Tsunami von 1755 als Unterkunft für die königliche Familie errichtet worden war.

Neha: Das Schloss wurde eine königliche Residenz, wenn King Luis I den Thron bestieg, und blieb dies bis zum Ende der Monarchie im Jahr 1910.

Rahul: Neha und ich waren beide begeistert von den kunstvoll gestalteten Innenräumen, insbesondere den aufwendigen Barockkunstwerken und den herrlichen antiken Möbeln.

Neha: Rahul, erinnerst du dich, was wir an diesem Tag als nächstes gemacht haben?

Rahul: Ja, wie könnte ich das vergessen- wir besuchten Säule 7 der Brücke vom 25. April.

Neha: Die Terrasse von Säule 7 ist aus Glas, hängt in einer Höhe von etwa 80 Metern und bietet einen atemberaubenden Blick auf Lissabon und den Tejo. Tatsächlich haben wir auch eine Zugfahrt über die Brücke gemacht, was ebenfalls ein unvergessliches Erlebnis war!

Rahul: Damit beenden wir unsere Lissabon-Reise! In unserer nächsten Folge sprechen wir über unsere Madrid-Reise im September 2019!

Neha: Bis morgen. Tschüs!

____

Neha: Hello People, we are back again with the 4th episode of our Lisbon Family Trip series! Today we will talk about our visit to the Lisbon Story Centre followed by the Palace of Ajuda.

Rahul: In a playful and interactive manner, and while respecting the historical accuracy, the Lisbon Story Centre provides a journey in time and space and tells the history of Lisbon.

Neha: Yes, I still remember vividly the immersive experience of the 1755 earthquake that changed the city’s future entirely overnight.

Rahul: Next we visited the Palace of Ajuda that is a neoclassical building. It was built on the site of a temporary wooden building constructed to house the royal family after the 1755 earthquake and tsunami.

Neha: The Palace became a royal residence on king Luís I accession to the throne, and it remained as such until the end of the Monarchy (1910).

Rahul: Neha and I both loved seeing the artistically decorated interiors, especially intricate Baroque artworks, as well as the splendid antique furniture.

Neha: Rahul, do you remember what we did next that day?

Rahul: Yes, how can I forget that – we visited Pillar 7 of the 25th April Bridge.

Neha: The terrace of Pillar 7 is made of glass, is suspended at a height of about 80 meters, and provides a breathtaking view of Lisbon and the Tagus River. In fact, we also took a train ride on the bridge which too was a memorable experience!

Rahul: With this, we end our Lisbon Trip! In our next episode, we will talk about our Madrid September 2019 trip!

Neha: Until tomorrow, Bye!

Rahul: Ein prägnantes Beispiel war die Implementierung eines vollintegrierten Vertragsmanagementsystems für eine führende Site Management Organisation hier in Deutschland. Die Herausforderung bestand darin, die Vertragsdurchlaufzeit signifikant zu reduzieren – und das bei der Verarbeitung hochsensibler Gesundheitsdaten nach Artikel 9 der DSGVO.

Der Ansatz war dreigleisig: technische Integration, rechtliche Präzision und Prozessstandardisierung. Zunächst habe ich eine zentrale Klauselbibliothek mit DSGVO-konformen Vorlagen erstellt – für Clinical Trial Agreements, Dienstleistungsverträge und vor allem Datenverarbeitungsvereinbarungen, die alle essenziellen Artikel wie 28, 32 und 33/34 abdeckten.

Der nächste Schritt war die technische Umsetzung mit Tools wie ContractExpress für die automatische Vertragserstellung durch eine Frage-Antwort-Logik und DocuSign CLM für die Workflow-Steuerung und E-Signaturen. Kombiniert mit SharePoint für die Dokumentation und Protokollierung konnten wir so Vertragsentwürfe von mehreren Tagen auf unter eine Stunde reduzieren und die gesamte Durchlaufzeit um 40% senken.

Bei Verhandlungen für KI-basierte Tools, etwa für eine klinische Studienplattform, ging es oft um völlig neue Fragestellungen: Wer besitzt die IP an KI-generierten Ergebnissen? Wer haftet für algorithmische Fehler oder „Halluzinationen“? Meine Aufgabe war es, hier klare vertragliche Regelungen zu schaffen – etwa hybride Eigentümerschaftsklauseln, bei denen der Kunde die Outputs besitzt, wir aber die Rechte am zugrunde liegenden Modell behielten.

Noch während der EU AI Act im Entwurf war, habe ich einen Clause Bank entwickelt, der dessen Anforderungen operationalisiert hat. Zum Beispiel eine Klausel, die den Anbieter verpflichtet, den Kunden innerhalb von 30 Tagen über eine Neuklassifizierung seines KI-Modells zu informieren. Oder Module für Erklärbarkeit, menschliche Aufsicht und Audit-Rechte. So waren wir für die finale Verordnung vorbereitet und konnten schnell auf Compliance-Anfragen reagieren.

Neha: Sehr weitsichtig. Neben der Vertragsgestaltung ist ja auch das Risikomanagement ein großer Teil deines Jobs. Wie hast du Lieferanten daraufhin überprüft, ob sie all diese strengen Anforderungen auch einhalten können?

Rahul: Das ist der andere kritische Teil. Bevor ein Vertrag überhaupt unterschrieben wird, führe ich eine umfassende Lieferantenrisikobewertung durch. Das beginnt mit einem detaillierten Due-Diligence-Fragebogen zu Themen wie organisatorischer Sicherheit, ISO 27001 Zertifizierung, Verschlüsselungsstandards und Notfallprozessen. Auf Basis der Antworten bewerten wir das Risiko und fordern, wenn nötig, zusätzliche vertragliche Garantien oder spezifische Zertifizierungen als Auflage.

Neha: Das klingt nach einem sehr systematischen und risikobasierten Ansatz, der ja auch vom Gesetzgeber gefordert wird. Du hast auch eine Datenpanne simuliert, richtig?

Rahul: Genau. Zusammen mit der IT-Sicherheit und dem Datenschutzbeauftragten haben wir eine komplette Simulation einer Datenschutzverletzung durchgespielt – von der Entdeckung durch IT-Logs über die rechtliche Bewertung und die Erstellung der Meldung an die Aufsichtsbehörde nach der 72-Stunden-Frist bis hin zur Kommunikation mit den Betroffenen. Dieses Drill hat unsere Reaktionszeit im Ernstfall um 20% verbessert.

Neha: Vom Vertrag über die Risikobewertung bis zum Krisenmanagement – es ist faszinierend zu sehen, wie diese Bereiche ineinandergreifen. Zum Abschluss: Was ist für dich die größte Herausforderung und gleichzeitig die größte Chance in deinem Feld?

Rahul: Die größte Herausforderung ist definitiv die Geschwindigkeit, mit der sich sowohl die Technologie – Stichwort Generative KI – als auch die Regulierung weiterentwickeln. Die größte Chance ist genau dieselbe: Unternehmen, die diese Komplexität proaktiv und strategisch managen können, wie wir es in den Projekten getan haben, schaffen sich einen enormen Wettbewerbsvorteil und vor allem Vertrauen bei ihren Kunden.

Rahul: Hallo Zuhörerinnen und Zuhörer, wir sind zurück mit der 3. Folge unserer Lissabon 2019 Familiereiseserie.

Neha: Der Tag kam – der 3. September – es war der Geburtstag von Rahul und meiner Mutter! Nach einem üppigen gemeinsamen Frühstück in unserer Wohnung reisten wir zum Hieronymuskloster ab. Das Hieronymuskloster ist eines der herausragendsten Beispiele aus der späten Portugiesischen gotischen Manuelinikarchitektur in Lissabon. Es wurde im frühes 15. Jahrhundert in der Nähe des Startpunkts von Vasco de Gamas erster Reise errichtet.

Rahul: Ja, eigentlich, seit 1880, das Grab von Vasco de Gama liegt im Hieronymuskloster. Zuhörerinnen und Zuhörer, Vasco de Gama war einer der berühmtesten Erforscher der Welt, und war der erste Europäer, der nach Indien auf dem Seeweg erreicht hat.

Neha: 1983 wurde das Hieronymuskloster mitsamt dem nahgelegenen Belemturm als UNESCO Welterbe gegolten.

Rahul: Nachdem wir unseren Besuch zum berühmten Kloster und Turm genossen hatten, setzten wir uns zum Mittagsessen hin. Es war ein ziemlich heißer Nachmittag, deshalb bestellten Donna, Mike und ich abgekühlte Biere, und Beefsteaks als Beilage! Mein Vater hat sie auch mit uns genossen!

Neha: Nach dem Mittagsessen nahm ich unsere Familie mit ins Ozeanarium Lissabon. Es ist eines der wenigen Ozeanarien der Welt, das einen Sonnenbarsch aufnimmt, da diese besondere und anspruchsvolle Pflege erfordern. Ich erinnere mich, dass ich dort zum ersten Mal in meinem Leben Pinguine gesehen habe!

Rahul: Wir beendeten unsere Geburtstage mit einem weiteren üppigen Abendessen beim nepalesisch-indischen Restaurant Royal Spice (siehe Bild)

Neha: Nochmal es war ein sehr erfüllender Tag! Wir werden über den Rest unserer Lissabonreise in den nächsten Folgen sprechen.

Rahul: Bis morgen, Tschüs!

____

Rahul: Hello Listeners, we are back with the 3rd episode of our Lisbon 2019 Family Trip Series.

Neha: The day had come – September 03 – it was Rahul and my mother’s birthday! After a sumptuous breakfast together at our apartment, we set out to Jerónimos Monastery. The Jerónimos Monastery is one of the most prominent examples of the late Portuguese Gothic Manueline style of architecture in Lisbon. It was erected in the early 1500s near the launch point of Vasco da Gama's first journey.

Rahul: Yes, in fact, since 1880, the tomb of Vasco da Gama lies in the Jerónimos Monastery. Listeners, Vasco de Gama was one of the most famous explorers in the world, and the first European to reach India by sea.

Neha: In 1983, the Jerónimos Monastery was classified as a UNESCO World Heritage, along with the nearby Tower of Belém.

Rahul: After enjoying the visit to the iconic Monastery and the Tower of Belem, we sat for lunch. It was quite a hot afternoon, so, Donna, Mike, and I order chilled beer and beef steaks on the side! My father too savoured them with us!

Neha: After the lunch, I took our family to the Lisbon Oceanarium. It is one of the few aquariums in the world that houses a sunfish because of their unique and demanding requirements for care. I remember seeing penguins for the first time in my life there!

Rahul: We ended our birthdays with another sumptuous dinner at Royal Spice Nepali-Indian restaurant (see the picture).

Neha: once again, it was a very fulfilling day! We will talk about the rest of our Lisbon trip in the following episodes.

Rahul: Until tomorrow, Bye!

Neha: Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, wir sind zurück mit der zweiten Folge unserer Reiseserie, in der wir unsere Reiseerinnerungen von September 2019 bis heute Revue passieren lassen. In erster Folge von gestern haben wir begonnen über unsere Familienreise nach Lissabon im September 2019 zu sprechen.

Rahul: Ja, lass uns dort weitermachen, wo wir gestern aufgehört haben. Kurz nachdem wir unsere große Airbnb-Wohnung in der Altstadt von Lissabon erreicht hatten, gingen wir zum Nationalen Fliesenmuseum, das ganz in der Nähe von unserer Wohnung lag.

Neha: Das Fliesenmuseum von Lissabon liegt im Madre de Deus-Kloster, das 1509 gegründet wurde, und seine Sammlungen bieten eine Reise durch die Geschichte der Fliesen vom fünfzehnjahrhundert bis in die Gegenwart.

Rahul: Wir wussten, dass Lissabon und andere Städte wie Porto für Gebäude mit bunten Keramik- und Porzellanfliesen bekannt sind, und deshalb hofften wir schöne Fliesen im Museum zu sehen.

Neha: Ja, und obwohl es ein kleines Museum war, waren wir gar nicht enttäuscht. Es gab auch ein Gartencafé im Erdgeschoss, wo wir uns zu Kaffee und Kuchen hinsetzten.

Rahul: Neha, erinnerst du dich, dass bald danach Mike und Donna uns im Café getroffen haben?

Neha: Ja, Mike und Donna waren zu der Zeit bereits in Portugal zu Besuch und wir hatten sie eingeladen, uns zu begleiten. Tatsächlich blieben sie die nächsten Tage bei uns in der Wohnung.

Rahul: Nach dem Fliesenmuseum gingen alle (außer Neha und ich) zurück in die Wohnung, während wir (Neha und ich) das National Coach Museum besuchten.

Neha: Ich liebe es, antike Modelle verschiedener Verkehrsmittel wie Pferdewagen, dampfbetriebene Züge, Schiffe und Flugzeuge zu beobachten, und deshalb war ich fasziniert, alte Pferdewagen aus dem 16. Jahrhundert bis 19. Jahrhundert dort zu finden.

Rahul: Ja, das Museum stellt Wagen aus, die hauptsächlich vom königlichen Hof benutzt wurden und ziemlich luxuriös waren. Das Museum zeigt auch die Entwicklung von Tierfahrzeugen zu anfänglichen Motorgetriebenen Verkehrsmitteln.

Neha: Das war ein sehr anstrengender erster Tag unserer Lissabon-Reise. Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, über den Rest der Reise werden wir in den nächsten Folgen sprechen.

Rahul: Ja, natürlich, bis morgen, Tschüs!

Neha: Hello Listeners, we are back with our 2nd episode in our Travel Series where we recollect our travel memories from September 2019 till today. In yesterday’s 1st episode, we had started talking about our Family Trip to Lisbon in September 2019.

Rahul: Yes, let’s resume from where we left yesterday. Soon after reaching our big Airbnb apartment in the old town area of Lisbon, we walked to the National Tile Museum that was quite close to our apartment.

Neha: The Lisbon Tile Museum is set in Madre de Deus Convent, which was founded in 1509, and its collections allow a journey through the history of tile, from 15th century until present days.

Rahul: We knew that Lisbon and other cities like Porto are famous for buildings having colourful ceramic and porcelain tiles, and so, we hoped to see beautiful tiles in the museum.

Neha: Yes, and we are not at all disappointed even though it was small museum. It also had a garden-café on the ground floor, where we sat down for coffee and snacks.

Rahul: Neha, do you remember, Mike and Donna also joined us at the café soon after.

Neha: Yes, Mike and Donna were already visiting Portugal at the time, and we had invited them to join us. In fact, they stayed with us at our apartment next few days.

Rahul: After the Tile Museum, everyone (except Neha and I) went back to the apartment, while we visited the National Coach Museum.

Neha: I love observing antique models of various types of commute such as horse-drawn coaches, coal-powered trains, ships and aircrafts, and was thus fascinated to find old horse-drawn coaches from the 16th to 19th centuries.

Rahul: Yes, the museum displays coaches used mostly by royal households and were quite luxurious. The museum also shows...

Neha: Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, wir sind im September 2024, und Rahul und ich haben eine neue Idee! Wir möchten eine neue Serie in unserem Podcast beginnen, in der wir über unsere vergangenen Reisen sprechen. Wir beginnen im September 2019 und sprechen über alle unsere Reisen bis September 2024!

Rahul: Aber ja! In diesem Jahr haben wir nicht regelmäßig Podcast Folgen produziert, aber wir wollen das ändern, und was gäbe es Besseres, als über unsere Reisen der letzten 5 Jahre zu sprechen!

Neha: Beginnen wir ohne langes Federlesen mit Lissabon – das wir im September 2019 besucht haben!

Rahul: Ja, ich erinnere mich noch lebhaft an diese Reise, weil es meine Geburtstagsreise war!

Neha: und, außerdem die Geburtstagsreise meiner Mutter! Zuhörer und Zuhörerinnen, vielleicht wissen Sie es noch nicht, aber Rahul und meine Mutter haben am selben Tag Geburtstag – am 3. September!

Rahul: Ja, da unsere Geburtstag fallen zusammen, und seitdem Neha und ich begonnen haben auszugehen, habe ich meinen Geburtstag mit ihrer Mutter gefeiert, und, klugerweise, habe ich Geld für Geburtstagskuchen gespart.😊

Neha: 2019 war ich schon in Deutschland um meine Promotion an der Universität Göttingen zu machen, aber Rahul war noch in Indien. Deshalb hat er eine Familienreise mit unseren Eltern nach Deutschland und Portugal geplant.

Rahul: Ja, in der letzten Woche des August 2019 sind wir Berlin gelandet, und nach einer Woche, am 01. September 2019 flogen wir von Frankfurt nach Lissabon.

Neha: Aber, Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer, in unserer nächsten Folge, sprechen wir alles darüber, dass wir in Lissabon gemacht haben, also schalten Sie wieder ein!

Rahul: Bis dann, Tschüs!

________

Neha: Hello Listeners, we are in September 2024, and Rahul and I have got a new idea! We want to start a new series in our podcast, in which we talk about our past travels. We start from September 2019, and, talk about all our travels till September 2024!

Rahul: Yes, indeed! We have not been making podcast episodes regularly in this year, but we want to change that, and what better way than to talk about our Travels over the last 5 years!

Neha: So, without further ado, let’s start with Lisbon – which we visited in September 2019!

Rahul: Yes, I remember that travel vividly, as it was my birthday trip!

Neha: and also, my mother’s birthday trip! Listeners, perhaps you don’t know, but Rahul and my mother share their birthday – September 03!

Rahul: Yes, as our birthdays fall on the same day, ever since Neha and I started seeing one another, I have celebrated my birthday with her mother, and cleverly, saved money on birthday cakes! 😊

Neha: In 2019, I was already in Germany doing my Ph.D. at Göttingen University, while Rahul was still in India. So, Rahul planned a family trip to Germany and Portugal, with our parents.

Rahul: Yes, we landed in Berlin in the last week of August 2019, and after about a week, we flew to Lisbon from Frankfurt on September 01, 2019.

Neha: But Listeners, we will talk about all that we did in Lisbon in our next episode, so, tune in again!

Rahul: Till then, Bye!

Unser AirBnB-Abenteuer mit dem Deutschlandticket

Mit dem Deutschlandticket für 49 Euro pro Monat erkunden meine Frau und ich seit Kurzem jedes Wochenende deutsche Städte mit ihren UNESCO-Welterbestätten. Während wir gemütlich mit den Regionalzügen unterwegs sind, bleibt unsere Wohnung in Göttingen leerstehen. Genau das brachte uns auf eine verrückte Idee: Warum vermieten wir unser Apartment auf AirBnB nicht an andere Wochenend-Entdecker wie uns selbst?

Gesagt, getan! Jetzt können Abenteurer mit Fernweh unser gemütliches Zuhause für zwei Nächte am Wochenende (Freitag & Samstag) mieten. Unser erster Gast steht schon fest: Stephan Langenberg aus Köln wird vom 12. bis 14. April bei uns wohnen. Währenddessen zieht es uns in den nordöstlichen Zipfel Deutschlands – nach Stralsund!

Diese Wohnungstausch-Idee hat gleich mehrere Vorteile. Zum einen können andere Reisende dank unserer Abwesenheit günstig und komfortabel in Göttingen wohnen. Gleichzeitig decken wir mit den Mieteinnahmen einen Teil unserer Reisekosten. Außerdem lernt man durch die Gäste interessante Menschen aus ganz Deutschland kennen.

Die Wochenendausflüge mit dem Deutschlandticket haben sich also in doppelter Hinsicht als Glücksgriff erwiesen. Wir erkunden nicht nur unser schönes Land mit seinen kulturellen Schätzen, sondern machen unsere Wohnung für Gleichgesinnte zugänglich. So können auch andere günstig auf Entdeckungsreise gehen, während wir selbst ferne Welten erkunden.

Vielleicht ergibt sich ja sogar die Gelegenheit, sich mit den Gästen persönlich auszutaus tauschen, wenn sich unsere Reisepläne einmal überschneiden. Auf jeden Fall freuen wir uns auf viele spannende Begegnungen und auf die Geschichten, die unsere Wohnung in den kommenden Wochen erleben wird.

______

Our AirBnB adventure with the Germany ticket!

With the Deutschlandticket for 49 euros per month, my wife and I have recently started exploring German cities with their UNESCO World Heritage sites every weekend. While we travel comfortably on the regional trains, our apartment in Göttingen remains empty. That's exactly what gave us a crazy idea: Why don't we rent out our AirBnB apartment to other weekend explorers like ourselves?

Said and done! Now adventurers with wanderlust can rent our cozy home for two nights on the weekend (Friday & Saturday). Our first guest has already been confirmed: Stephan Langenberg from Cologne will be staying with us from April 12th to 14th. Meanwhile, we are heading to the northeastern tip of Germany – to Stralsund!

This home exchange idea has several advantages. On the one hand, thanks to our absence, other travelers can stay cheaply and comfortably in Göttingen. At the same time, we use the rental income to cover part of our travel costs. You also get to know interesting people from all over Germany through the guests.

The weekend trips with the Germany ticket have proven to be a stroke of luck in two respects. We not only explore our beautiful country with its cultural treasures, but also make our apartment accessible to like-minded people. This means that others can also go on a voyage of discovery cheaply, while we ourselves explore distant worlds.

Maybe there will even be an opportunity to talk to guests in person if our travel plans overlap. In any case, we are looking forward to many exciting encounters and the stories that our apartment will experience in the coming weeks.

Deutschlandticket und

Seit Anfang März 2024 nutze ich das Deutschlandticket für monatlich 49 Euro und erkunde an jedem Wochenende mit den gemütlichen Regionalzügen ein neues UNESCO-Welterbe in einer anderen deutschen

Mein erster Wochenendausflug führte mich in die

____________

Germany ticket and world heritage: weekend trips by train

Since the beginning of March 2024, I have been using the Deutschlandticket for 49 euros per month and every weekend I explore a new UNESCO World Heritage Site in a different German city on the comfortable regional trains. I have already made exciting discoveries!

My first weekend trip took me to Hamburg's Speicherstadt and HafenCity, which are part of the World Heritage Site. The monumental warehouses and modern architecture created a fascinating contrast. In Hildesheim I then marveled at the magnificent Cathedral of St. Mary of the Assumption with its famous bronze doors. The Fagus workshop, a groundbreaking example of early functional construction, was an attractive attraction in Alfeld. Nuremberg, with its medieval old town and the mighty imperial castle, offered a journey into the past. Rothenburg ob der Tauber enchanted me with its half-timbered houses and romantic atmosphere. In Würzburg I not only enjoyed the magnificent residence, but also the view of the Main and the vineyards. We continued to Maulbronn Monastery, which impressed with its impressive architecture and extensive gardens. In Stuttgart I explored the historic Weissenhofsiedlung, an architectural masterpiece of modernism. Paderborn surprised me with its cathedral and the Libori relic procession, a colorful folk festival. My last trip took me to Mühlhausen, where I visited the historic town hall

and visited the important diocesan library. The train rides themselves were pure deceleration. As the landscape passed by, I could relax, read or just enjoy the view. The conversations with fellow travelers also offered an insight into life in different regions of Germany.

Am Abend des 29. Dezember wurde ich mit dem Krankenwagen bei Bewusstsein und mit Beschwerden über Brustschmerzen (mehrere Stunden lang) in die Notaufnahme gebracht.

Meine 6-stündige Herz-Bypass-Operation am offenen Herzen am 30. Dezember verlief gut, wodurch 6 Arterienblockaden in meinem Herzen durch 6 Bypass-Implantate aus meinem eigenen Körper (linke Hand und Bein) erfolgreich beseitigt wurden.

Nach der Operation war ich die nächsten etwa 20 Stunden völlig bewusstlos und kam gerade rechtzeitig wieder zu Bewusstsein, um das neue Jahr 2024 auf einem Intensivbett liegend zu begrüßen.

Da ich in der deutschen gesetzlichen Krankenversicherung vollständig versichert bin (der Prämienbeitrag geht jeden Monat vor meiner Gehaltsauszahlung ein), musste und werde ich für die gesamte Behandlung, Medikamente und Rehabilitation keine einzige Rupie oder Euro bezahlen - Nach meiner voraussichtlichen Entlassung am Montag, dem 8. Januar, folgt ein dreiwöchiges obligatorisches Rehabilitationsprogramm, bei dem mich ein Auto abholt und zum nahegelegenen Physiotherapiezentrum bringt und ich mich 4 bis 5 Stunden einer ärztlich empfohlenen Spezialtherapie unterziehen muss Übungen 5 Tage pro Woche für mindestens 3 Wochen.

Wir diskutierten darüber, ob man das, was ich hatte, als den sprichwörtlichen Herzinfarkt bezeichnen könnte. Die Ärzte bestätigten dies mit „Ja“, erklärten aber, dass das, was ich hatte, wahrscheinlich viel schlimmer sei als ein Herzinfarkt!! Wie – der Arzt erklärte es anhand eines Laienbeispiels. Er sagte: Betrachten Sie Ihr Herz als ein SUV-Auto mit einem brachialen Motor. Aber bis zu sechs Hauptverkehrsadern waren so stark vom Verkehr überlastet, dass keine Durchfahrt mehr möglich war. Der Zustand meines Herzens war genau so. Die Ärzte sagten auch, dass mein Herz aufgrund meines jungen Alters zwar stark sei, ich aber sehr schwere Arterienverstopfungen in meinem Herzen habe. Wenn ich ein schwaches Herz hätte, wäre das Ergebnis möglicherweise anders ausgefallen.

Außerdem überbrachten mir die Ärzte hier am UMG Göttingen am 29. Dezember 2023 gegen 20:00 Uhr deutscher Zeit die Nachricht von der Bypass-Operation und legten den Operationszeitpunkt auf 13 Stunden später, um 09:00 Uhr, fest. nächsten Tag (30. Dezember). Das waren so plötzliche und GROSSE NACHRICHTEN für mich, dass ich gleichzeitig verwirrt, sprachlos und verblüfft war!

Ich habe den Ärzten nur zwei Fragen gestellt, um zu entscheiden, ob ich mich einer Marathon-Operation am offenen Herzen (6 Bypässe) unterziehen sollte oder nicht.

F.1: Was passiert dann, wenn ich am nächsten Tag nicht operiert werden möchte?

F.2: Wie häufig, häufig und spezialisiert ist eine solche Operation an der UMG Göttingen?

Die Ärzte antworteten wie folgt:

A.1: Da ich in die Notaufnahme des Krankenhauses gebracht wurde, muss ich eine Risikoausschlusserklärung unterzeichnen, die besagt, dass ich alle drohenden Risiken für mein Leben übernehme, wenn ich in den nächsten Stunden oder Tagen einen schweren Herzinfarkt erleide, und dass UMG Göttingen ist hierfür nicht verantwortlich.

A.2: Die UMG Göttingen ist ein äußerst angesehenes Zentrum wissenschaftlicher Forschung (einschließlich der Tatsache, dass es mehr Nobelpreisträger als jede andere Stadt in Europa – außer Stockholm) gibt, darunter Nobelpreisträger für Medizin, nämlich Erwin Neher (Medizin) und Bert Sakmann (Medizin). ), solche Operationen sind in diesem Krankenhaus durchaus üblich – etwa 1000 Herzoperationen werden jedes Jahr UMG Göttingen durchgeführt, bestätigten mir die Ärzte.

https://www.uni-goettingen.de/de/+mehr+.../76066.html

___

My open heart 6-hour long Heart bypass surgery on the 30th of December Morning went well, as a result of which 6 arterial blocks in my heart were successfully cleared by 6 bypass implants taken from my own body (left hand, and leg)

After the surgery, I was completely unconscious for next 20 odd hours, and regained consciousness just in time to welcome the New Year 2024 lying on an ICU bed.

Eine gruselige Tortur am Weihnachtstag 2023: Am Flughafen Abu Dhabi aus dem Flugzeug entlassen und aufgrund eines medizinischen Notfalls mit einem medizinischen Visum!

Ich flog am 24. Dezember 2023 um 20:55 Uhr von Neu-Delhi, Indien, nach Frankfurt, Deutschland, über einen Zwischenstopp in Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate. Als mein Flugzeug am Flughafen Abu Dhabi landen wollte, war ich atemlos und konnte nicht mehr sitzen mein Sitz. Etwa 15 Minuten später ging es mir jedoch besser und ich stieg aus dem Flugzeug aus. Doch kurz darauf verspürte ich noch schlimmere Atemnot, also rief ich den Notarzt für Rollstuhlfahrer an, der mich zur Notaufnahme für Erste Hilfe am Flughafen brachte. Die Klinik überprüfte meinen Blutdruck und führte auch eine Elektrokardiographie durch. Mein Blutdruck war extrem hoch – 212/130. Sie haben mich in den nächsten 2-3 Stunden mehrmals getestet, aber der Blutdruck blieb hoch, etwa 180/110. Daher beschloss die Erste-Hilfe-Klinik am Flughafen, mich in ein nahegelegenes Krankenhaus in der Stadt zu schicken. Dafür bekam ich ein medizinisches Visum. Ein paar Stunden später, als ich in das Krankenhaus Sheikh Shakhbout Medical City gebracht wurde, wurde der Blutdruck gemessen und erneut eine Elektrokardiographie durchgeführt. Glücklicherweise war mein Blutdruck viel niedriger – 134/85 – dank der Tatsache, dass ich mehrere Blutdrucktabletten eingenommen hatte, die ich glücklicherweise in meiner Brieftasche gefunden hatte (meine Schwester hatte mir vor ein paar Tagen einige ihrer Blutdrucktabletten gegeben). Indien, und ich hatte es in meiner Brieftasche aufbewahrt!).

Da mein Blutdruck viel niedriger und ziemlich normal war, stellte mir das Krankenhaus umgehend ein „Fit to Fly“-Zertifikat aus und schickte mich zurück zum Flughafen. Am Flughafen setzte mich Etihad Airways auf den nächsten verfügbaren Flug (geplant um 14:30 Uhr Ortszeit).

So kehrte ich nach einer ziemlich beängstigenden Tortur am 26. Dezember kurz nach Mitternacht in mein Zuhause in Göttingen, Deutschland, zurück – etwa 12 Stunden später als geplant, aber immer noch gesund und munter!

Wie Sie sich vorstellen können, ist es mein Vorsatz für das neue Jahr und derzeit auch das wichtigste Ziel in meinem Leben, Gewicht zu verlieren und meinen Blutdruck unter Kontrolle zu halten.

Wünsch mir Glück!

__

A scary ordeal on Christmas Day 2023: Offloaded from Flight at Abu Dhabi Airport and taken to a hospital on a Medical Visa!

I flew from New Delhi, India, to Frankfurt, Germany, via Abu Dhabi, U.A.E at 20:55 on 24 Dec'23. As my aircraft was about to land at Abu Dhabi Airport, I felt breathless and could no longer sit in my seat. However, about 15 minutes later, I was better and deboarded the flight. But soon after, I felt even worse breathlessness, so I called for emergency wheelchair assistance, who took me to the Emergency First Aid clinic at the airport. The clinic checked my blood pressure and also did an electrocardiography. My blood pressure was extremely high - 212/130. They tested me many times within 2-3 hours, but the blood pressure stayed high, around 180/110. Hence the First Aid Clinic at the Airport decided to send me to a nearby hospital in the city. For this, they got me a Medical Visa. A couple of hours later, when I was sent to the Sheikh Shakhbout Medical City hospital, they tested by blood pressure and conducted electrocardiography again. Luckily, my blood pressure was much lower - 134/85 - thanks to the fact that I had taken several blood pressure pills that I had luckily found in my wallet (my sister had given me some of her blood pressure pills a few days ago in India, and I had kept it in my wallet!).

As my blood pressure was much lower and pretty normal, the hospital promptly gave me a "Fit to Fly" certificate, and sent me back to the airport. At the airport, Etihad Airways put me on the next available flight.

Thus, after a fairly scary ordeal, I returned to my home in Göttingen, Germany just after midnight on 26th December.

Mehrsprachigkeit ist das beste Geschenk, das Eltern ihren Kindern machen können

In einer zunehmend vernetzten, vielfältigen und globalisierten Welt eröffnet Mehrsprachigkeit Türen zu einer Vielzahl von Möglichkeiten und Vorteilen, die weit über Sprachkenntnisse hinausgehen.

Erstens verbessert Mehrsprachigkeit die kognitiven Fähigkeiten. Studien haben immer wieder gezeigt, dass Personen, die mehrere Sprachen sprechen, tendenziell über bessere Fähigkeiten zur Problemlösung, ein verbessertes Gedächtnis und eine gesteigerte Kreativität verfügen. Die ständige mentale Anstrengung, die zum Navigieren zwischen Sprachen erforderlich ist, stimuliert das Gehirn und trägt zur kognitiven Flexibilität bei.

Zweitens fördert Mehrsprachigkeit eine effektive Kommunikation. In einer globalisierten Gesellschaft ist die Fähigkeit, mit Menschen unterschiedlicher kultureller und sprachlicher Herkunft zu kommunizieren, ein wertvolles Gut. Mehrsprachige Menschen sind besser für den Umgang mit interkulturellen Interaktionen gerüstet und fördern das Verständnis und die Zusammenarbeit sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext. Diese sprachliche Vielseitigkeit fördert nicht nur die Toleranz, sondern erleichtert auch den Aufbau internationaler Beziehungen.

Darüber hinaus verschafft Mehrsprachigkeit einen Wettbewerbsvorteil auf dem Arbeitsmarkt. Da Unternehmen und Organisationen weltweit expandieren, legen Arbeitgeber zunehmend Wert auf Mitarbeiter, die mit den unterschiedlichsten Kunden, Partnern und Kollegen kommunizieren können. Mehrsprachige Personen sind anpassungsfähiger und können zum Erfolg internationaler Projekte beitragen, was sie im beruflichen Bereich zu wertvollen Aktivposten macht.

Darüber hinaus ist Mehrsprachigkeit ein integraler Bestandteil kultureller Kompetenz. Sprache ist eng mit der Kultur verflochten, und durch das Erlernen mehrerer Sprachen erhält der Einzelne Einblick in unterschiedliche Weltanschauungen, Bräuche und Traditionen. Dieses kulturelle Bewusstsein fördert Respekt und Wertschätzung für Vielfalt und fördert aufgeschlossene und global bewusste Bürger.

______

Multilingualism is the best gift parents can give to their kids

In a world that is increasingly interconnected, diverse, and globalized, multilingualism opens doors to a myriad of opportunities and benefits that extend far beyond linguistic proficiency.

Firstly, being multilingual enhances cognitive abilities. Studies have consistently shown that individuals who speak multiple languages tend to have better problem-solving skills, improved memory, and enhanced creativity. The constant mental exercise required to navigate between languages stimulates the brain and contributes to cognitive flexibility.

Secondly, multilingualism fosters effective communication. In a globalized society, the ability to communicate with people from different cultural and linguistic backgrounds is a valuable asset. Multilingual individuals are better equipped to navigate cross-cultural interactions, fostering understanding and cooperation in both personal and professional contexts. This linguistic versatility not only promotes tolerance but also facilitates the forging of international relationships.

Moreover, multilingualism provides a competitive edge in the job market. As businesses and organizations expand globally, employers increasingly value employees who can communicate with a diverse range of clients, partners, and colleagues. Multilingual individuals are more adaptable and can contribute to the success of international projects, making them valuable assets in the professional arena.

Furthermore, being multilingual is an integral aspect of cultural competence. Language is deeply intertwined with culture, and by learning multiple languages, individuals gain insight into different worldviews, customs, and traditions. This cultural awareness promotes respect and appreciation for diversity, nurturing open-minded and globally aware citizens.