Sein

Ser

Ich bin.

Eu sou, eu estou.

Du bist.

Tu és Tú estás - Você é Você está.

Er, sie, es ist.

Ele, ela, isso é/ está.

Wir sind.

Nós somos, nós estamos.

Ihr seit.

Vocês (formal) são/vocês(formal) estão.

Sie sind.

Eles são/eles estão.

Ich bin Müde.

Eu estou cansada. (o)

Du bist Pünktlich.

Você está no horário (é pontual).

Sie sind Pünktlich.

O senhor está no horário (é pontual).

Ist sie glücklich.

Ela está (é) feliz?

Wir sind Deutsche.

Nós somos alemães.

Ich bin Engländerin.

Eu sou inglesa.

Haben /Ter.

Ich habe./ Eu tenho.

Du hast./Tu tens. Você tem.

Er, sie, es hat.

Ele, ela, isso, isto tem.

Wir haben./Nós temos.

Ihr habt.

Vocês têm. Vós tendes.

Sie haben.

Eles têm. Elas têm.

Er hat eine Besprechung.

Ele tem uma reunião.

Haben Sie ein Handy?

O senhor tem um celular.

Sie haben ein Halbbrüder.

Eles têm um meio irmão.

Haben Sie Brocoli?

O senhor tem brócolis?

Ich bin nicht müde.

Eu não estou cansado.

Er ist nicht verheiratet.

Ele não é casado.

Wir haben keine Kinder.

Nós não temos nenhum filho.

Ich habe kein Auto.

Eu não tenho nenhum carro.

xxxxxx

Lektion drei Zahlen

Lição três números

Schau mal das ist der Zahlen

Olha só, são os números!

Das ist eins, Das ist zwei, Das ist drei, Das ist vier

Esse é um, Esse é o dois, Esse é o três, Esse é o quatro.

Eins, zwei, drei, vier...

Um, dois, três, quatro ...

dreizehn, vierzehn, fünfzehn, sechzehn, siebzehn, achtzehn,

neunzehn, zwanzig.

doze, treze, catorze, quinze, dezesseis, dezessete, dezoito,

dezenove, vinte.

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

30 40 50 60 70 80 90 100

Ein Hund

Um cão

Zwei Spiegel eie

Dois ovos fritos

Drei Rosen

Três rosas

Drei frauen

Três senhoras

Hundert mark

Cem marcos.

Wie Du heißen?

Como você se chama?

Wie heißt Du.

Como voce é chamado

Woher er kommen.

De onde nós viemos.

Woher kommnt er?

De onde nós viemos?

Woher Sie kennen Frau Peters?

De onde o sr. conhece a sra. Peters?

Woher kennen Sie Frau Peters?

De onde o sr. conhece a sra. Peters?

Wie Du heissen.

Como você se chama.

Wie heisst Du?

Como você se chama?

Woher er kommen.

De onde ele vem?

Woher kommt er?

De onde ele vem?

Woher Du kennen Silke?

De onde você conhecer Silke?

Woher kennst Du Silke?

De onde conheces Silke?

Wie Sie Heissen?

Como o senhor se chama?

Wie Heissen Sie?

Como se chama o senhor?

Woher Ihr Kommen?

De onde vocês vem?

Woher kommt Ihr?

De onde vocês vem?

xxxxx

Entschuldigung, ist hier frei?

Com licensa, aqui está livre?

Ja, bitte. / Sim, por favor.

Sind Sie auch in Deutschkurs?

Está a senhora também está no curso de alemão?

Ja, sagen wir du?

Sim, tratemo-nos de você?

Ok, woher kommst du?

Ok, de onde você vem?

Ich komme aus Spanien.

Eu venho da Espanha.

Ach, aus Spanien. / Ah, da Espanha.

Ja, aus Spanien. / Sim, da Espanha.

Warst du schon mal in Spanien?

Você já esteve na Espanha?

Ja, ich war in Madrid und Sevilla. Und woher kommst du?

Sim, eu estive em Madrid e em Sevilha. E de onde você vem?

Aus Córdoba. / De Córdoba.

Das kenne ich nicht. Wo liegt das?

Essa eu conheço não. Onde fica esta (cidade)?

Südwestlich von Madrid. Trinkst du auch Kaffee?

Sudoeste de Madrid. Bb você também um café?

Ja, gern. -Zwei Kaffee bitte!

Sim, com prazer. - Dois cafés por favor!

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Entschuldigung, ist hier noch frei?

Com licensa, aqui ainda está livre?

Ja klar! Bitte.

Sim, claro! Por favor.

Sind Sie auch im Deutschkurs?

A senhora também esta no curso de alemão?

Ja, im Kurs A-1.

Sim, no curso A1.

Ich heisse Samira Sudaran.

Eu me chamo Samira Sudaran.

Ich komme aus Indien.

Eu venho da India.

Ich bin Katja Burowska, aus Russland.

Eu sou Katia Burowska da Rússia.

Was trinken Sie?

O que a senhora bebe?

Orangen saft.

Suco de laranja.

Zwei oragen saft, bitte.

Dois sucos de laranja, por favor.

Grusse Julian!

Saudações a você Julian.

Es ist Belau und Alida.

Estas são Belau e Alida.

Hi, woher kommt Ihr?

Oi, de onde são vocês?

Wir kommen aus Marokko und du? Woher kommst du?

Nós vimos do Marrocos