Heute ist der 18. April und am Mikrofon begrüßt Sie Dénes Kobetits. In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen: 

Ein Bericht aus dem Norden Italiens: Der Einfluss der Coronavirus-Pandemie auf den Südtiroler Alltag und auf die Arbeit der Medien.  

Gute Nachrichten aus Novi Sad: Erfahren Sie das Neueste zum frisch gegründeten deutschen Verein „Donaubrücke Neusatz“.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteur und Moderator: Dénes Kobetits

Heute ist der 11. April und die folgenden Themen erwarten Sie in der nächsten halben Stunde:

Deutsch für medizinisches Personal – Wer in Deutschland seine medizinische Laufbahn fortsetzen möchte, der muss mehr als das alltägliche Deutsch können, das üblicherweise in Sprachschulen unterrichtet wird. Wir besuchten eine Sprachschule in Novi Sad, die spezielle fachsprachliche Kurse für diejenigen anbietet, die das medizinische Vokabular auf Deutsch meistern möchten.

Ostern in Zeiten von Corona und ein Gedenktag für die Opfer des Virus in Deutschland – Zu diesen Themen kommen wir in unseren Kurznachrichten. 

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin und Moderatorin:Iva Simurdić

Heute, am 4. April, feiern Katholiken und Protestanten die Auferstehung Jesus Christi. Wir wünschen Allen ein frohes und gesegnetes Osterfest!

In Novi Sad wurde letzte Woche das österreichische Honorarkonsulat eröffnet. Über die Eröffnung des Konsulats und seine Bedeutung für die Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern sprechen wir im Laufe der Sendung.

Die Ausschreibung des diesjährigen Donauschwäbischen Kulturpreises, eine Online-Tagung für DeutschlehrerInnen, und humanitäre Hilfe der Deutschen Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit – diese Themen erwarten Sie in unseren Kurznachrichten.

Sie hören auch die diesjährige Botschaft des Bischofs von Großbetschkerek, der sich anlässlich des Osterfests an die Gläubigen wandte.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin und Moderatorin:Iva Simurdić

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen:

Neuigkeiten aus Subotica: Erfahren Sie die wichtigsten Ereignisse des Deutschen Vereins Maria Theresiopolis.   

Der vergessene, für viele unbekannte Rebell: Vor 150 Jahren wurde Heinrich Mann geboren. Dazu noch mehr gleich.

Ein Wettbewerb zum Welttag des Buches, die ersten Ansätze zur Wiederbelebung von Veranstaltungen in Berlin und das internationale Projekt „Licht und Klang auf neuen Brücken“. All das hören Sie im Rahmen unserer Kurznachrichten.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteur und Moderator:Dénes Kobetits

Heute ist der 21. März und diese Themen erwarten Sie in der nächsten halben Stunde:

Verstärkung für „Sankt Gerhard“ in Sombor – Das neueste Mitglied des Teams gewährt uns einen Blick hinter die Kulissen der vielseitigen Arbeit des Vereins.

Eine verspätete Geburtstagsfeier bringt auch Freude – In Apatin fand ein lang geplantes Konzert zu Ehren von Beethovens 250. Geburtstag endlich statt.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin und Moderatorin:Iva Simurdić

In den nächsten 30 Minuten werden wir uns einem zentralen Thema widmen:

Deutschunterricht im Kosztolányi Dezső-Gymnasium für Begabte in Subotica. Seit 2003 verfolgt diese Bildungseinrichtung unter anderem das Ziel, den Schülern Sprachen – darunter auch die deutsche Sprache – näher zu bringen. Was der grundlegende Gedanke hinter dem Sprachunterricht in der Institution ist, welche Hindernisse die Pandemie mit sich brachte und was für Erfahrungen die Schüler im Gymnasium machten, erfahren Sie im Laufe der Sendung.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteur und Moderator:Dénes Kobetits

Heute ist der 7. März und folgende Themen haben wir für diese Sendung vorbereitet:

Das Gugelhupf-Festival in Karlowitz – Nach einer zweijährigen Pause sollen dieses Jahr wieder einmal die Gerichte und Bräuche der Donauschwaben in der kleinen Stadt an der Donau gefeiert werden. Dabei soll im Mittelpunkt natürlich der Gugelhupf stehen.

Zuschauer und Zuhörer im Rampenlicht – Wir freuen ins immer, wenn wir von Ihnen Nachrichten bekommen und mehr über Sie erfahren können. Im Dorf Alibunar im Banat konnten wir einen regelmäßiger Zuschauer unserer Sendung kennenlernen und uns mit ihm über die deutsche Sprache und Kultur austauschen.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin und Moderatorin: Iva Simurdić

In den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen:

Was machen die deutschen Vereine: Auch für diese Sendung erkundigten wir uns bei zwei Organisationen der deutschen Minderheit in der Vojvodina nach ihren momentanen Aktivitäten. Dieses Mal meldeten sich die deutschen Vereine in Kikinda und Subotica.

Nachrichten aus der Kultur: Das Gugelhupf-Festival und eine Reihe von Förderprogrammen des DAAD.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteur: Dénes Kobetits

Moderator: Iva Simurdić

Heute ist der 21. Februar und in den nächsten 30 Minuten erwarten Sie folgende Themen:

Neuigkeiten aus der deutschen Gemeinde in der Vojvodina: In der heutigen Sendung hören Sie, welche Aktivitäten und Projekte beim Zentrum der Banater Schwaben „Haus Regina“ in Großbetschkerek im Mittelpunkt stehen. Danach folgen die aktuellsten Ereignisse aus Apatin, nämlich aus dem Deutschen Verein „Adam Berenz“.

Ein Förderprogramm des Deutschen Akademischen Austauschdienstes, der Karneval in Pandemiezeiten und der 155. Geburtstag des wohl bekanntesten Liedes über die Donau. Dazu noch mehr in unseren Kurznachrichten.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin: Iva Simurdić

Moderator: Dénes Kobetits

Heute ist der 14. Februar und diese Themen erwarten Sie in der nächsten halben Stunde:

Deutschland verlängert den Lockdown und ein Impfplan steht fest.  

Hilfe aus Deutschland für das größte Krankenhaus Serbiens, Pläne zur Unterstützung des Tourismus und aktuelle Ereignisse in Sachen Musik aus der Hauptstadt Serbiens. Diese und weitere Neuigkeiten hören Sie in den heutigen Kurznachrichten.

Der Geburtstag eines der größten deutschen Dramatiker des 20. Jahrhunderts: Ein kurzer Rückblick auf das turbulente Leben Bertolt Brechts.

Chefredakteur:Vojin Popović

Betreuerin der Sendung:Hajnalka Buda

Redakteurin und Moderatorin: Iva Simurdić