
Sign up to save your podcasts
Or
A match made in heaven は直訳すると「天国で作られた組み合わせ」。このイディオムの意味、簡単に想像することができますね?
「最高のカップル」「お似合いの二人」「ベストな組み合わせ」「最高の組み合わせ」「夢の取り合わせ」。
このイディオムは神の力で組み合わされたと思えるほど、相性のとても良い2人というのが元の意味です。完璧な人の組み合わせだけにでなく、良い結果や成功をもたらす相性のよいコンビネーションの物に対しても使えます。
例文
Red wine and cheese are a match made in heaven. They go perfectly together.
Brad Pitt and Angelina Jolie looked like a match made in heaven, but like most celebrity couples their marriage ended in divorce.
A match made in heaven の会話例
A: Your parent’s look so happy together. Do they ever fight?
A: あなたのご両親ってお互いにすごく幸せそうね。けんかすることあるの?
Soulmate: a person ideally suited to another as a close friend or romantic partner.
Have you found your soulmate?
A match made in heaven は直訳すると「天国で作られた組み合わせ」。このイディオムの意味、簡単に想像することができますね?
「最高のカップル」「お似合いの二人」「ベストな組み合わせ」「最高の組み合わせ」「夢の取り合わせ」。
このイディオムは神の力で組み合わされたと思えるほど、相性のとても良い2人というのが元の意味です。完璧な人の組み合わせだけにでなく、良い結果や成功をもたらす相性のよいコンビネーションの物に対しても使えます。
例文
Red wine and cheese are a match made in heaven. They go perfectly together.
Brad Pitt and Angelina Jolie looked like a match made in heaven, but like most celebrity couples their marriage ended in divorce.
A match made in heaven の会話例
A: Your parent’s look so happy together. Do they ever fight?
A: あなたのご両親ってお互いにすごく幸せそうね。けんかすることあるの?
Soulmate: a person ideally suited to another as a close friend or romantic partner.
Have you found your soulmate?
218 Listeners