留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/ckrvdk6whg2rj08931q1t5fpe/comments

大家都有聽過黑五購物周對吧? 英文就是Black Friday，不過大家知道Black Friday 的由來嗎? 首先，老師來問大家幾個問題?
第一個問題: 大家知道黑色星期五 Black Friday是在什麼時候嗎?  
第二個問題: 為甚麼要叫做黑色星期五?Black Friday? 為什麼不用其他顏色呢?
NO1: 通常Black Friday 都是在感恩節(Thanksgiving) 之後，Thanksgiving是美國的國定假日，所以大家都會休息，星期四休息，那麼之後就是會有一個長的周末long weekend，在這個long weekend商人就把祭出大折扣、大優惠吸引消費者來購買，這也是商人的賺錢的好時機，也是購物者想要用低價錢買到便宜又好的貨物。
NO2: 為何要叫做Black Friday? 這個起源大概可以說是1960年代，費城的警方用的字，警方在感恩節之後的星期五非常的累，因為滿街都是人(crowded streets) ，而且人都就會有混亂(shopping chaos) ，對警方來說就是個頭痛的日子，所以稱之為Black Friday! 一開始這Black Friday完完全全含有是負面的意思(negative connotation)。
以下是形容當時警方的狀況。
There were huge crowds, terrible traffic, and the police had to work long, stressful hours.
For them, the day felt “black” — meaning difficult and exhausting. 
*huge crowds — 大量人潮 *terrible traffic — 可怕的交通、交通大塞車*work long, stressful hours — 長時間且壓力大的工作 *felt “black” — 感到「黑暗」、艱難 *difficult and exhausting — 困難且令人筋疲力盡
另外，Black Friday黑五購物周過後又出現Cyber Monday，那位什麼要叫做Cyber Monday 呢? Cyber 是網路的意思，Monday 是星期一，合起來就是網路星期一，商人們要賺大錢肯定要花心思的，要如何讓顧客花大錢呢? 就是把優惠再繼續延長，讓在Black Friday買不過癮的客人繼續買買買，所以店家們紛紛把折扣延到假日過後的星期一! 那麼星期一要怎麼買，就是在Cyber網路上買，讓你星期一在網路繼續花錢! 也因為網路的關係，Black Friday 也變成全球總動員，不再是美國的專利，全球都在瘋Black Friday，就是這樣的緣故。
 
 
感謝大家收聽English Angel在師大，希望這一集的內容讓你更喜歡學習英文。我們日常生活事物越學越多，你就越來能掌握英文的微妙之處!   See you next time. 

Powered by Firstory Hosting