古本合校

困而浧之，不若其已。

揣而群之，不可常保也。

金玉浧室，莫能守也。

贵福而骄，自遗咎也。

功遂身退，天之道也。

（通行本第九章）

古本释义

通过围困来充满它，不如停止。

通过捶打来聚集它，不能保持长久。

金玉满室，不能守护。

因高贵有福而骄傲，会给自己带来灾祸。

功成身退，天之道。

本节评述

老子看到了人世间的种种纷争和乱象，于是他想告诫世人，不要执着于那些虚名虚利，不要强做妄为、自取灾祸；他也想劝告那些已经位高权重的大人物，不要再居功自傲、扰乱社稷。于是他讲出了“功遂身退”的道理，希望已经建功立业的人们能够顺应天道，学会适可而止，该放手时就放手，好把更多成功的机会留给更有活力、更为先进的新一代。

我们可以看到，历史上曾经有多少居功至伟的英雄人物，最后问题都是出在了功遂身不退之上了。最典型的就是汉朝和明朝的那些开国元勋。还有某些本可功德圆满但欲退未退的大人物，也给历史留下了遗憾。

当然，“功遂身退”的道理是针对已经建功立业的人来讲的，至于广大还在向着成功目标奔跑的人们，暂时还不需要考虑“身退”的问题。不过我们可以先把这个道理铭记于心，为我们即将到来的成功做好准备，因为每个人迟早都是能赢得属于自己的成功的。

功业既成，全身而退。

行藏在我，张弛有度。

清静无为，天道同行。

不羡浮华，不慕虚荣。