
Sign up to save your podcasts
Or


四月中旬的一场雨前,我听到了第一声知更鸟的啼鸣,只有知更鸟那时能叫,那是一串流畅动人,恰如潺潺流水般的音符。当时,小草还没有变绿,但草地上已经是雾霭朦胧,空气里充满了温柔的绿意,表明浓浓的绿意会接踵而来。
冬雪几乎全都融化了,只有在阴暗深幽的山谷里和北面的山坡上还有些许雪迹。一些小湖已经解冻,但那些大湖依然冰封雪冻,一如以往。冰面灰暗,在河口和溪口处形成了长长的 V 字形的蓝色水面。对我来说,知更鸟的叫声寓意良多。它意味着早早地起身听鸟叫;它意味着长途跋涉,穿过阳光下的森林,走向有鳟鱼溪流的源头;它意昧着矮树丛中的露珠闪闪发光。它意味着黄昏时在那些低地中又弥漫着刺鼻的香味:溪畔山茱萸枝上盛开的花朵,枫叶渐渐变红,以及枫树长叶之前绽放的小花。它意味着每片湿地上摇曳着的褪色柳,它们那白色的柳絮在冰冻的、褐色的湿地上空飘浮;白杨被涂上了尼罗绿,还有大片银灰色的大齿白杨,使得每一座山丘和溪谷都成为轻淡柔和的梦。
知更鸟的鸣叫意味着许多事情的结束 ----- 滑雪道,野兔在雪地上穿越的小径,鹿在雪中的窝。生活陡然间有了转机,充满了新奇的激情。从那时起,我便成了一个侦探和间谍,只要醒着,便期待着去捕捉来临之春的味道、情景和声音。
知更鸟的鸣叫意味着许多事情的结束 ----- 滑雪道,野兔在雪地上穿越的小径,鹿在雪中的窝。生活陡然间有了转机,充满了新奇的激情。从那时起,我便成了一个侦探和间谍,只要醒着,便期待着去捕捉来临之春的味道、情景和声音。
四月中旬的一场雨前,我听到了第一声知更鸟的啼鸣,只有知更鸟那时能叫,那是一串流畅动人,恰如潺潺流水般的音符。当时,小草还没有变绿,但草地上已经是雾霭朦胧,空气里充满了温柔的绿意,表明浓浓的绿意会接踵而来。
By 爱因斯冬四月中旬的一场雨前,我听到了第一声知更鸟的啼鸣,只有知更鸟那时能叫,那是一串流畅动人,恰如潺潺流水般的音符。当时,小草还没有变绿,但草地上已经是雾霭朦胧,空气里充满了温柔的绿意,表明浓浓的绿意会接踵而来。
冬雪几乎全都融化了,只有在阴暗深幽的山谷里和北面的山坡上还有些许雪迹。一些小湖已经解冻,但那些大湖依然冰封雪冻,一如以往。冰面灰暗,在河口和溪口处形成了长长的 V 字形的蓝色水面。对我来说,知更鸟的叫声寓意良多。它意味着早早地起身听鸟叫;它意味着长途跋涉,穿过阳光下的森林,走向有鳟鱼溪流的源头;它意昧着矮树丛中的露珠闪闪发光。它意味着黄昏时在那些低地中又弥漫着刺鼻的香味:溪畔山茱萸枝上盛开的花朵,枫叶渐渐变红,以及枫树长叶之前绽放的小花。它意味着每片湿地上摇曳着的褪色柳,它们那白色的柳絮在冰冻的、褐色的湿地上空飘浮;白杨被涂上了尼罗绿,还有大片银灰色的大齿白杨,使得每一座山丘和溪谷都成为轻淡柔和的梦。
知更鸟的鸣叫意味着许多事情的结束 ----- 滑雪道,野兔在雪地上穿越的小径,鹿在雪中的窝。生活陡然间有了转机,充满了新奇的激情。从那时起,我便成了一个侦探和间谍,只要醒着,便期待着去捕捉来临之春的味道、情景和声音。
知更鸟的鸣叫意味着许多事情的结束 ----- 滑雪道,野兔在雪地上穿越的小径,鹿在雪中的窝。生活陡然间有了转机,充满了新奇的激情。从那时起,我便成了一个侦探和间谍,只要醒着,便期待着去捕捉来临之春的味道、情景和声音。
四月中旬的一场雨前,我听到了第一声知更鸟的啼鸣,只有知更鸟那时能叫,那是一串流畅动人,恰如潺潺流水般的音符。当时,小草还没有变绿,但草地上已经是雾霭朦胧,空气里充满了温柔的绿意,表明浓浓的绿意会接踵而来。