After experiencing a sales slump, Dick’s Sporting Goods is expanding its private brands and women’s selection to fuel new growth. Plus, headlines from Foot Locker, Walmart, and retailers entering the resale market.