Die Buchhändlerinnen

Angelika Münz liest aus „Wellen“ von Eduard von Keyserling. Doralice erwacht jeden Morgen vor Sonnenaufgang in einem fremden, engen Zimmer und erinnert sich an ihr früheres Leben: an die Jugend in der Provinzstadt, an die Heirat mit dem viel älteren Grafen Köhne-Jasky und an die Jahre, in denen er sie mit freundlichem Lob in eine Frau nach seinen Vorstellungen zu formen versuchte. Erst als der junge Maler Hans Grill ins Schloss kommt, um sie zu porträtieren, erwacht in ihr wieder die Lust am Leben. Aus den heiteren Sitzungen wird eine heimliche Liebe, bis Doralice an einem grauen Herbsttag ihrem Mann gegenübersteht und eine Entscheidung trifft.

Maria Neumann liest aus dem Grieben-Reiseführer Band 149 von 1930 und stellt Dinkelsbühl vor, wie man es damals beschrieb: eine ehemalige Reichsstadt mit gut 5.000 Einwohnern an der Wörnitz, dem berühmteren Rothenburg ebenbürtig, aber geräumiger, behäbiger und ruhiger gebaut. Die Stadtmauer mit ihren vier Toren ist lückenlos erhalten, und in den Wassergräben und Weihern davor spiegeln sich die alten Türme. Dazu gibt es einen einstündigen Rundgang um die Stadt, vorbei am Rothenburger Tor, durch den Stadtpark, über die Lindenpromenade zum Segringer Tor mit der Jugendherberge im Turm, an der alten Stadtmühle vorbei und über die Wörnitz zurück zum Ausgangspunkt.

Maria, die Ausbilderin, und Patricia, die Auszubildende, sprechen über Patricias erste zwei Wochen in der Berufsschule, ihre Lieblingsfächer und die Chance auf ein zweiwöchiges Praktikum in einer Buchhandlung in Dublin. Thema des Monats ist der Wareneingang: warum er jeden Tag erledigt werden muss, wie sich die Bestellung beim Großhändler von der direkten Bestellung beim Verlag unterscheidet, was die Einkaufsgenossenschaft Annabelle damit zu tun hat und warum die Buchpreisbindung gerade kleine Buchhandlungen schützt. Außerdem geht es um Teamarbeit beim Auspacken, das Abholfach und die E-Rechnung, die ab Januar auf die Branche zukommt. Zum Schluss gibt es Lesetipps, von „Wild Roses and Fireflies“ bis zu Lea Ypis „Aufrecht“, die Auflösung der Quizfrage zum ältesten Kochbuch der Welt und eine neue Frage zu Gutenberg.

Maria Neumann liest aus dem Grieben-Reiseführer Band 149 von 1930 und nimmt uns mit nach Nördlingen, wie es vor fast hundert Jahren beschrieben wurde: eine alte Reichsstadt mit 8.600 Einwohnern, ringförmig um die Georgskirche und ihren Turm „Daniel“ angelegt, mit fast lückenlos erhaltener Stadtmauer, winkligen Gassen und Fachwerkhäusern. 

Maria Neumann liest aus „Echt. Ehrlich. Ewig. Leben mit Wirkung“, Band 3, herausgegeben von Matthias Rapsch (Logos Edition), das Kapitel über den Vorreformator Jan Hus (1372–1415). Aus ärmlichen Verhältnissen stieg Hus zum Rektor der Prager Karls-Universität und zum gefeierten Prediger auf. Er kritisierte den Ablasshandel und die Verweltlichung der Kirche und hielt die Bibel für die höchste Autorität, nicht den Papst. Trotz zugesichertem freien Geleit wurde er auf dem Konzil von Konstanz verurteilt und 1415 verbrannt. Das Kapitel zeigt, warum Martin Luther später sagte, man sei unbewusst alle Hussiten, und welche Fragen Hus’ Standhaftigkeit uns heute noch stellt.

Maria Neumann liest aus „Frithiofs-Sage” von Esaias Tegnér, in der Übersetzung aus dem Schwedischen von Gottlieb Mohnike, nach einer Ausgabe von 1885.

Im ersten Gesang wachsen Frithiof und Ingeborg gemeinsam auf dem Hof des Pflegevaters Hilding auf, er die junge Eiche, sie die Rose des Nordens. Aus der Kindheit wird Liebe. Doch Hilding warnt: Ingeborg stammt aus Königsblut, Frithiof ist nur Thorstens Sohn. Frithiof antwortet, die Welt gehöre den Freien, und Adel liege in der Kraft, nicht im Stand.

Im sechsten Gesang sitzt Frithiof mit seinem Freund Björn am Schachbrett, als Hilding als Bote der Könige Helge und Halfdan erscheint. Sie bitten um Hilfe gegen König Ring. Frithiof antwortet nur in Schachzügen über König, Turm und Bauer und lässt am Ende keinen Zweifel: Nach der Kränkung seiner Ehre schützt er ihr Land nicht.

Mit „Nachgefragt“ startet bei den Buchhändlerinnen eine neue Podcastreihe rund um die Ausbildung im Buchhandel. Im Gespräch sind Maria, die Ausbilderin, und Patricia, die Auszubildende.

In der ersten Folge stellen sich die beiden vor. Patricia erzählt, wie sie nach einer abgeschlossenen Ausbildung im Hotelfach den Weg in den Buchhandel gefunden hat: über ihre Liebe zum Lesen und ein Praktikum in der Freimund-Buchhandlung. Am Ende der Praktikumswoche fragte eine Kollegin schon: „Und wann fängst du bei uns an?“

Maria berichtet, wie sie selbst über ein Schulpraktikum zum Buchhandel kam, was man braucht, um ausbilden zu dürfen, und warum die Freimund-Buchhandlung heute selbst ausbildet. Außerdem geht es um Patricias Sorge, in der Berufsschule die Älteste zu sein, und um die Frage, wer überhaupt eine Ausbildung zur Buchhändlerin beginnt.

Die Idee zum Podcast stammt von Maria. Er soll ein Stück weit das klassische Berichtsheft ersetzen. Jeden Monat gibt es deshalb einen Themenschwerpunkt, eine besondere Situation mit Kundinnen und Kunden, die Frage „Was liest du gerade?“ und zum Schluss ein Fundstück.

Das Fundstück dieser Folge ist eine Quizfrage: Wer schrieb das erste Kochbuch der Weltgeschichte? Apicius, Cäsar oder Hildegard von Bingen? Die Auflösung gibt es in der nächsten Folge.

Maria Neumann liest Sagen, Legenden und Geschichten aus Mittelfranken

In dieser Folge liest Maria Neumann drei Erzählungen aus der Sammlung von Alfred Kriegelstein, die alle rund um das Kloster Heilsbronn spielen.

„Der Heilsbrunnen“ erzählt von einem kranken Ritter, der nach einem Kriegszug im Wald eine unbekannte Quelle findet. Ein Schluck daraus macht ihn gesund. Die Geschichte von der Heilung spricht sich herum, und an der Stelle entsteht später das Kloster Heilsbronn.

„Der vergessliche Bildschnitzer“ handelt von einem Klosterbruder, der vor lauter Aufträgen einer Marienfigur nur vier Finger schnitzt. Sein Versprechen, den fünften nachzuholen, vergisst er. Nach seinem Tod findet er im Grab keine Ruhe.

„Die listigen Frauen von Großhaslach“ spielt zur Zeit des Bauernkriegs um 1525. Während die Männer endlos beraten, ob sie gegen das Kloster aufbegehren sollen, leeren die Frauen kurzerhand die Fischweiher der Mönche. Als sie dafür vor den Abt müssen, wissen sie sich zu helfen und führen am Ende sowohl die Mönche als auch ihre eigenen Männer an der Nase herum.

Drei kurze Geschichten aus unserer Region, zum Zuhören für Groß und Klein.

Maria Neumann liest aus dem Kosmos-Naturführer „Was fliegt denn da?“ und stellt drei Vögel vor, die ihr in Neuendettelsau begegnen: den Stieglitz mit seiner rot-weiß-schwarzen Kopfzeichnung und dem klingelnden „Stigelit“-Ruf, den Haussperling, der lange an der Buchhandlung wohnte, bis der Efeu entfernt wurde, und den Hausrotschwanz, der gern von Dachantennen und Giebeln singt.

Rothenburg ob der Tauber, wie es 1930 im Grieben-Reiseführer Band 149 beschrieben wurde: Lage und Stadtbild, die Mauer mit ihren Toren und Türmen, das Auf und Ab der Steilgiebel und der Rat, mindestens einen Tag zu bleiben. Mit dem Rundgang für einen halben Tag und dem Abendspaziergang hinab ins Taubertal. Eine Lesung aus einem Reiseführer „mit Angaben für Automobilisten“.