„Mankai“ ist ein altes bayerisches Wort für Murmeltier. Es stammt wahrscheinlich vom Dialektwort Mankln, was so viel heißt wie heimlich miteinander verständigen. Murmeltiere, die sogenannten Mankain, warnen sich gegenseitig mit Pfeifen vor Feinden. Wer heute „Mankai!“ ruft, wird oft nur verwundert angeschaut – das Wort ist fast so selten wie die Murmeltiere selbst.