Nun haben die Roten Milane den Empfänger der Nachrichten der Brieftauben ermittelt und sind auf dem Weg zum ihm. Es ist tatsächlich ein Hilferuf aus einem riesigen Forstgebiet ca. 150km nördlich von Winkelstädt. Doch was sollen die Buchstaben und Zahlen bedeuten? Wo ist der Verletzte genau, der die Hilfe braucht? Leider weiß auch der Empfänger nichts mit den Zahlen anzufangen, die sein Sohn ihm mit den Tauben geschickt hat. Ob Pitt mit den Zahlen etwas anfangen kann?