Con el objetivo de buscar la profesionalización y un mejor entendimiento de las labores del intérprete existen tres iniciativas: Programa de Inducción, (que se refiere al Mock Congress *no dejes de escuchar el podcast al respecto *) el Programa de Medios y la Elaboración de Fichas Informativas. Terp wise se enfoca ahora en el Programa de Medios, gracias a la oportunidad que nos brindó Verónica Méndez, una colega intérprete que no conoce barreras en cuanto a acciones, que lo que dice lo cumple y cuyo objetivo es indudable. Nos lo deja aún más claro en esta emisión en vivo a través de RCM La Radio con Más, donde escuchamos sus motivaciones para la ayuda desinteresada que otorga a los nuevos valores de la interpretación, y organizó para esta emisión de nuestro programa programa "Radioecléctica" que nos acompañaran: 1) Mónica Ibarra - hija de la intérprete Marcela Rodríguez
2) Gabriela Durazo - hija de Mariluz Durazo
3) Gonzalo Celorio Morayta - nieto de Italia Morayta.
Este programa de radio ahora en formato de podcast, tiene un valor no sólo por su contenido sino por el agasajo de tener a tres intérpretes de estirpe al micrófono pero no para desarrollar su trabajo sino para compartir sus navegaciones en torno al mundo de la interpretación. De corazón gracias y que viva la interpretación en México y las generaciones que han dado de sí a esta profesión en la que se gana, indudablemente, mucho más que dinero.
Contacto
Verónica Gutiérrez
Traductora / Intérprete ING /ESP
Podcaster
whatsapp 0445554529330
[email protected]
Twitter: @terp_wise
FACEBOOK
https://www.facebook.com/pages/Terp-wise-Contacto-y-Difusi%C3%B3n-Interpretaci%C3%B3n-de-Conferencias/663329517090305?fref=ts
https://www.facebook.com/profile.php?id=100007636845947&fref=ts