
Sign up to save your podcasts
Or


Ich komme gerade vom DigitalDay 2026 in London: Rund 400 Christen aus Tech, Medien und Mission vor Ort und etwa 2000 im Stream haben sich gefragt, wie wir Menschen in einer digitalen Welt mit dem Evangelium erreichen. In dieser Folge nehme ich dich mit hinein in sieben Talks, die mich beschäftigt haben – und in die Frage, die sich durch fast alle gezogen hat: Messen wir Reichweite oder Menschen?
Gleich am Morgen gab es eine Umfrage im Saal: Wohin gehen Menschen heute zuerst, wenn sie eine Frage über Gott haben? Rund die Hälfte meinte: zu einem KI-Chatbot. Ich habe sieben Talks in drei Themen ausgewählt: ehrlich messen, Kultur und Wandel, neue Wege – jeweils mit meinen persönlichen Gedanken dazu, was das für unsere Arbeit bedeutet.
💬 „Reichweite kann man mieten, Vertrauen nicht.“ – frei nach Samson Usmael
🎧 Darum geht's in dieser Folge:📊 Ehrlich messen: Reinout van Heiningen (Jesus.net) über das 153 Collective, fünf Stufen von View bis Loyal – und warum die Journey kein Trichter ist, sondern ein Sieb
👂 Erst zuhören, dann bauen: Roger Mawle (Alpha International) erzählt, wie aus einer App, die niemand nutzte, eine WhatsApp-Lösung für Pastoren mit altem Android-Handy wurde
🗣️ Wie Technik Kultur formt: James Poulter (ThreePoint Labs) über Sprache, Gewohnheiten und Kultur – und warum wir „Hey Chat“ sagen
🌊 Die messy middle: Kit Powney (Flint & Arrow Consulting) über Veränderung in Organisationen, Skeptiker als Verbündete und Nehemias Mauerbau
🌍 Eine Generation aufbauen: Samson Usmael (Great Commission Ministry Ethiopia) – 63 Millionen Menschen erreicht mit weniger als 2.000 Dollar, weil Vertrauen die eigentliche Währung ist
📖 KI für die Bibelübersetzung: Ilse Visser (Transform Iran) über Werkzeuge, die Übersetzungen prüfen und Bibeltext vertonen – die Entscheidung trifft immer der Mensch
🎮 Mission in Gaming-Welten: Andre Eberle (CV) über undark und Lani aus Vietnam, die in einem Online-Spiel Jesus kennengelernt hat
💡 Weitere Impulse: von Jon Rush, Lukas Rüegger (Steiger), James Kelly (FaithTech) und Lisa Pak
✅ Drei Dinge zum Mitnehmen: ehrlich messen, erst zuhören und dann bauen, Veränderung gemeinsam gestalten
Welcher Gedanke hat dich angesprochen? Schreib mir gern!
🔗 Links & Shownotes📅 DigitalDay_26 von CV (die Talks erscheinen demnächst zum Nachschauen): cvglobal.co/en/digitalday
🌐 Jesus.net: jesus.net
🌐 Alpha: alpha.org
🌐 Steiger: steiger.org
🌐 FaithTech: faithtech.com
🎧 Update aus der Region Digital mit Eindrücken von FaithTech Awaken: digital & real #53
🎧 Kann KI beten? Gedanken zu KI, Menschenbild und Mission: digital & real #54
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen? Mail an Simon Diercks: [email protected]
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
Kann KI beten? Ein Chatbot antwortet auf die Bitte um ein Gebet mit warmen Worten und Bibelversen – und trotzdem fehlt etwas. Ein Wochenende lang habe ich mit Theologiestudierenden am Martin Bucer Seminar in Hamburg über KI im Theologiestudium und im Gemeindedienst nachgedacht. In dieser Folge nehme ich dich mit hinein in die Gedanken, die mich dabei am meisten beschäftigt haben – mit Impulsen von Andy Crouch, James Kelly, Paul Taylor und weiteren Stimmen der FaithTech-Konferenz, aus dem Lausanne-Bericht, dem WEA-Papier „AI, Ethics, and Trust“, der Enzyklika Magnifica Humanitas und den Leitlinien der Schweizer Kirchen.
💬 „Die Gefahr ist nicht, dass die Maschine Mensch wird. Die Gefahr ist, dass wir unser Bild vom Menschen an die Maschine anpassen.“
🤖 Transparenz: Diese Folge habe ich mit Unterstützung von KI geschrieben, selbst geprüft und verantwortet. Gesprochen wird sie von einer KI-Stimme.
🎧 Darum geht's in dieser Folge:🧠 Plausibel ist nicht wahr: Warum KI überzeugend klingt, auch wenn sie falschliegt – und warum sprachliche Plausibilität kein Wahrheitsbeweis ist
🗣️ Worte ohne Sprecher: Was es für Zeugnis und Predigt bedeutet, wenn Worte zirkulieren, hinter denen niemand mehr steht (Chris Watkin)
🎻 Instrument oder Magie: Formt mich die Technik oder ersetzt sie mich? (Andy Crouch)
🌍 Ordnung und Fülle: Warum Technik zum Schöpfungsauftrag gehört
🏗️ Babel oder Jerusalem: Technik hat eine Richtung – und vier Fragen, um sie zu prüfen
🙏 Was ist der Mensch? Würde liegt im Sein, nicht in der Leistung – mit Gideon und Epheser 2
⚠️ Drei Versuchungen: Zaubermaschine, grenzenloses Selbst und Killer-App-Falle (Kevin Burgess und James Kelly)
🗺️ KI als Land: Menschen wohnen dort – was das für die Mission heißt
⚖️ Ist Technik neutral? Wo sich Lausanne, WEA, Missional AI und der Papst einig sind und wo nicht – und das Prüfraster TRUST
💎 Steine und Diamanten: Was ich der KI abgeben darf und was ich selbst tragen sollte
🌐 FaithTech: faithtech.com
🌐 FaithTech Awaken’26: luma.com/awaken2026
📄 McGrath, Huizinga, Dyer, Graves: AI, Ethics, and Trust (WEA): papers.ssrn.com
📄 Lausanner Bewegung: State of the Great Commission Report (2024): lausanne.org
📄 Papst Leo XIV.: Magnifica Humanitas (2026)
📄 Schweizer Kirchen (EKS, SBK, Christkatholische Kirche, Freikirchen.ch, SEA): Menschlichkeit im digitalen Zeitalter (2026)
🎧 Folge zum WEA-Papier: digital & real #49
🎧 Update aus der Region Digital mit Eindrücken von FaithTech Awaken: digital & real #53
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen? Mail an Simon Diercks: [email protected]
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
In dieser Update-Folge nehme ich dich mit hinein in das, was gerade in und um die digitale Mission passiert: Einblicke von der FaithTech-Konferenz in Asilomar zur Frage, wie Christen im KI-Zeitalter leben, denken und bauen sollten – und News aus der Region Digital, von neuen Partnerschaften und Missionaren bis zur deutschen Ausgabe von „Sharing Jesus Online“.
Im Mittelpunkt steht der Awaken’26 Summit von FaithTech Ende September in Asilomar, Kalifornien – genau dort, wo 1975 die ersten Regeln für die Gentechnik und 2017 Leitlinien für künstliche Intelligenz formuliert wurden. Was heißt es, im KI-Zeitalter Mensch zu sein? Warum braucht der Mensch keine Optimierung, sondern Erlösung? Und wie sieht Technik aus, die Menschen dient, statt sie zu formen? Dazu Gedanken von James Kelly, Andy Crouch, Paul Taylor und Jon Collins vom BibleProject.
💬 „Technik optimiert. Aber der Mensch braucht nicht Optimierung, sondern Erlösung.“ – frei nach Paul Taylor
🎧 Darum geht's in dieser Folge:🎙️ digital & real wird aufgeteilt: Deutsche Gespräche erscheinen weiter hier, englische Talks künftig gemeinsam mit unserem Partner The Church Digital auf deren Kanälen
🤖 Das Evangelium des Silicon Valley: Drei Versuchungen – die Magie der Maschine, das grenzenlose Selbst und die Killer-App-Falle
🌱 Grenzen als Geschenk: Warum Nichtwissen, Innehalten und echte Beziehungen im KI-Alltag guttun
🛠️ Erlösende Technologie: Wie Technik gebaut werden kann, die Macht abgibt und jeden Menschen als Ebenbild Gottes sieht
📅 Termine: DigitalDay_26 von CV am 12. November in London und online, „Sam Altman, wir haben Fragen“ – eine kritische Bestandsaufnahme zu KI von GottDigital am 19. November um 20 Uhr per Zoom und eine neue europäische Digital-Missionaries-Kohorte Anfang 2027
🇳🇬 Digital wird real: Wie aus einer Digital-Missionaries-Kohorte echte Begegnung wurde – Inemeno aus Nigeria war für einige Wochen als Missionar-Praktikant in der Kairos-Gemeinde Hannover
🤝 Neue Partnerschaften: mit CV (Christian Vision) und deren Gaming-Netzwerk undark sowie mit Trans World Radio Europe
🌍 Neue digitale Missionare: John Ghanim, Shahinda aus Großbritannien und Joel Tuchscherer von der FeG Lörrach
⛪ betaAlpha: Die betaKirche startet einen Online-Alphakurs
📖 „Sharing Jesus Online“ auf Deutsch: Das Buch von Jeff Reed erscheint als E-Book und gedruckt
📅 DigitalDay_26: cvglobal.co/en/digitalday
💻 GottDigital – „Sam Altman, wir haben Fragen“ (19. November, 20 Uhr, Zoom): gott.digital/ask-sam
🎓 Digital Missionaries Kohorte: alz.ms/euedm27
🌐 FaithTech Awaken’26: luma.com/awaken2026
🌐 FaithTech: faithtech.com
🎧 Weltbeweger-Folge mit Inemeno Udobang (Englisch): Weltbeweger #180
🎧 Folge mit John Ghanim: digital & real #52
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen? Mail an Simon Diercks: [email protected]
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
John Ghanim wuchs im Jemen als überzeugter Muslim auf. Heute ist er leidenschaftlicher Nachfolger von Jesus und erreicht als digitaler Evangelist Millionen von Menschen über Social Media – insbesondere in seiner Heimat, dem Jemen, wo der christliche Glaube mit großen Risiken verbunden ist.
Als John begann, öffentlich von seinem Glauben an Jesus zu erzählen, gingen seine Videos viral. Doch seine Entscheidung hatte einen hohen Preis: Er verlor den Kontakt zu seiner Familie, seine Ehe und fast alles, was sein bisheriges Leben ausgemacht hatte.
Trotzdem hörte er nicht auf, von Jesus zu erzählen.
In dieser Folge von Digital & Real spricht Simon mit John darüber, wie Gott soziale Medien nutzt, um Menschen in schwer erreichbaren Regionen zu begegnen. Gemeinsam entdecken sie, wie aus Millionen von Videoaufrufen echte Glaubensgeschichten entstehen und wie digitale Evangelisation mit persönlicher Begleitung, Jüngerschaft und lokalen Gemeinden verbunden werden kann.
Besonders eindrücklich ist die Geschichte eines Mannes, der durch Johns Videos zum Glauben fand, während der Corona-Pandemie über Zoom getauft wurde und heute selbst als Missionar arbeitet.
John gibt außerdem spannende Einblicke in seinen Dienst Faith and Love Media, spricht über die Chancen und Herausforderungen digitaler Mission und ermutigt europäische Kirchen, die digitalen Räume als Missionsfeld ernst zu nehmen.
💬 „Meine Videos kommen dorthin, wo ich selbst nicht hingehen kann.“ – John Ghanim
🎧 Hinweis: Das Interview wurde auf Englisch geführt. Die gesamte Podcastfolge ist daher in englischer Sprache.
🎧 Darum geht's in dieser Folge:✝️ Vom Islam zu Jesus: Johns persönliche Glaubensgeschichte und der hohe Preis seiner Nachfolge
🌍 Mission im Jemen: Wie digitale Medien Menschen in einem Land erreichen, das für klassische Missionsarbeit kaum zugänglich ist
📱 Millionen Aufrufe, echte Begegnungen: Warum digitale Mission mehr braucht als Reichweite und Follower
💦 Taufe über Zoom: Eine außergewöhnliche Geschichte von Glauben und Jüngerschaft
🤝 Vom ersten Klick zur Gemeinde: Wie Faith and Love Media Menschen auf ihrem Glaubensweg begleitet und mit christlichen Gemeinschaften vernetzt
📊 Digitale Missionsstrategie: Wie John Facebook, TikTok, Instagram und YouTube gezielt für die Evangelisation einsetzt
🔥 Mut trotz Widerstand: Wie John mit Kritik, Verfolgung und den Herausforderungen öffentlicher Evangelisation umgeht
⛪ Ein Weckruf an Europas Kirchen: Warum digitale Mission Unterstützung, Zusammenarbeit und mutige Christen braucht
🚀 Die Vision für die Zukunft: Johns neues Projekt „Messiah for You“ und sein Wunsch, noch mehr Menschen mit Jesus bekannt zu machen
🌐 John Ghanim – Website: johnghanim.com
❤️ Faith and Love Media: faith-love-media.org
🎥 Johns ausführliche Glaubensgeschichte: youtube.com/watch?v=lk2gZChHs7c
In dieser Episode von „Digital und Real“ sprechen wir mit Alfred über einen außergewöhnlichen Weg: vom leidenschaftlichen Programmierer zum Missionar im digitalen Raum.
Was passiert, wenn technisches Know-how, Sprachbegeisterung und ein missionarisches Herz aufeinandertreffen? Alfred erzählt, wie aus einer einfachen Idee – Arabisch zu lernen – ein internationales Lernprojekt entstand, das Tausenden Menschen hilft, Deutsch zu lernen… und dabei gleichzeitig mit biblischen Inhalten in Berührung zu kommen.
🌍 Über Chat-Apps, Tandemlernen und ein eigens entwickeltes System entstehen echte Begegnungen zwischen Menschen aus unterschiedlichsten Kulturen – oft mitten hinein in ihren Alltag.
✨ Eine inspirierende Geschichte darüber, wie Gott Kreativität nutzt, um neue Wege zu gehen.
🌍 Das Projekt
👉 Gospel Whisperer
💡 Besonderheiten:
Lernen per Chat (z. B. WhatsApp)
Du hast Lust, dich einzubringen?
💬 Als Sprachpartner:in
👉 Schau vorbei und werde Teil der Vision!
https://gospel-whisperer.org
(Um Kontakt mit Alfred aufzunehmen, vernwendet gerne das Kontaktformular auf der Seite)
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
In dieser inspirierenden Episode sprechen wir mit Shafqat aus Pakistan – dem Gründer des erfolgreichen YouTube-Kanals Shout of Triumph mit über 180.000 Abonnenten und Millionen von Views. 🌍✨
Er erzählt, wie er mitten in der Pandemie begann, das Evangelium digital zu verbreiten, warum Social Media ein entscheidendes Missionsfeld ist und wie er mithilfe von Künstlicher Intelligenz biblische Geschichten zum Leben erweckt. 🤖📖
Außerdem gibt er persönliche Einblicke in seine Berufung, Herausforderungen als Solo-Creator und seine Vision, das Evangelium in alle Sprachen der Welt zu bringen.
👉 Eine Folge über Glauben, Innovation und die Kraft digitaler Mission.
Adeels YouTube-Kanal: https://www.youtube.com/@shoutoftriumph
Connecte mit Adeel: https://www.linkedin.com/in/adeel-shafqat-035b03bb/
💡 Key Takeaways
✨ Digitale Räume sind echte Missionsfelder
🙌 Mitmachen
Du willst helfen?
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
Diese mit Hilfe von NotebookLM KI-genrierte Podcast thematisisert das von der WEA herausgegebene Dokument "WEA - AI, Ethics, and Trust A Biblically-Grounded Christian Position".
Dieses Dokument präsentiert einen biblisch fundierten Rahmen für die ethische Entwicklung und Umsetzung von künstlicher Intelligenz innerhalb der globalen evangelikalen Gemeinschaft. Die Autoren identifizieren vier Hauptanliegen in Bezug auf KI: die Aushöhlung der menschlichen Identität, den Zusammenbruch der Wahrheit, wirtschaftliche Ungerechtigkeit und negative Auswirkungen auf die Umwelt.
Um diese Probleme anzugehen, schlagen sie den TRUST-Rahmen vor, der Technologien anhand von theologischer Ausrichtung, relationalen Auswirkungen, Nützlichkeit, Verantwortungsbewusstsein und Transparenz bewertet. Der Text betont, dass KI als vorsehungsvolles Werkzeug für das Gedeihen der Menschheit und das Evangelium dienen sollte und nicht als Ersatz für authentische menschliche Beziehungen. Letztendlich fordert er christliche Technologen und Kirchenführer auf, eine prophetische Rolle zu übernehmen, um sicherzustellen, dass KI ein verantwortungsbewusstes Instrument des Reiches Gottes bleibt.
Das ganze Dokument lesen:
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
Am 1. Oktober 2025 fand der erste "European Digital Missionary Summit" mit unserem Partner "The Church Digital" statt - mit rund 600 Anmeldungen aus über 70 Länder. Im Podcast veröffentlichen wir die 10 Talks der Referenten aus vielen Ecken Europas.
Talk 10 von Steffen Ehl (Deutschland) AdlerBlick Podcast zum Thema:
Alle Talks sind auf Englisch.
Mehr zum European Digital Missionary Summit: https://www.missionary.digital/europe
Mehr zu The Church Digital: https://www.thechurch.digital/
Mehr zu Adlerblick: https://adlerblick.de/
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
Am 1. Oktober 2025 fand der erste "European Digital Missionary Summit" mit unserem Partner "The Church Digital" statt - mit rund 600 Anmeldungen aus über 70 Länder. Im Podcast veröffentlichen wir die 10 Talks der Referenten aus vielen Ecken Europas.
Talk 9 von Daniel Fodorean (Rumänien) Dean of Baptist Theological Institute of Bucharest zum Thema:
Alle Talks sind auf Englisch.
Mehr zum European Digital Missionary Summit: https://www.missionary.digital/europe
Mehr zu The Church Digital: https://www.thechurch.digital/
Mehr zu Daniel Fodorean: https://www.linkedin.com/in/daniel-fodorean-7a72b846/
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
Am 1. Oktober 2025 fand der erste "European Digital Missionary Summit" mit unserem Partner "The Church Digital" statt - mit rund 600 Anmeldungen aus über 70 Länder. Im Podcast veröffentlichen wir die 10 Talks der Referenten aus vielen Ecken Europas.
Talk 8 von Tobias Kley (Deutschland) Creedle zum Thema:
Alle Talks sind auf Englisch.
Mehr zum European Digital Missionary Summit: https://www.missionary.digital/europe
Mehr zu The Church Digital: https://www.thechurch.digital/
Mehr zu Creedle: https://creedle.io/
Fragen, Vorschläge, Anmerkungen?
Simon Diercks leitet die Region Digital bei der Allianz-Mission, ist Teil der digitalen Gemeindegründung betaKirche und Initiator der Netzwerke Digital Light Mission und CloudKirche.
Mehr Infos:
"digital & real" ist ein Podcast der Region Digital in der Allianz-Mission.
From the publisher's feed