Christian Bartsch veranschaulicht in dieser Folge die Funktionsweise von Disketten, sowie wie verschiedene Kopierschutz-Mechanismen funktionieren. Darüber hinaus geht es um die Frage, warum der Zahn der Zeit an den auf Disketten gespeicherten Daten nagt und welche Möglichkeiten es gibt, dem entgegen zu wirken. Wie könnten Nationalbibliotheken diese Medien langfristig und vor allem funktionsfähig archivieren?