In this episode of Direct Or Detour, we chat with Lance Cayko, a multi-talented serial entrepreneur, architect, and builder. Lance takes us through his incredible journey—from working in nearly every construction trade to co-founding F9 Productions, one of the premier design + build firms in Longmont, Colorado. With a passion for innovation and quality craftsmanship, Lance has built a successful career in architecture and construction while also giving back to his community through sustainable urban gardening initiatives. Tune in for a conversation filled with entrepreneurial insights, lessons on business growth, and the value of following your passion.

🔗 Guest Links:

Website: Inside The Firm Podcast

YouTube: Fishing with Lance

LinkedIn: Inside the Firm Podcast on LinkedIn

Podcast: Inside the Firm Podcast

🚀 Interested in being a guest? Connect on PodMatch:

👉 https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

🔖 #DirectOrDetour #PodMatch

What does it take to bring Japan’s best-kept secret to the world stage? In this episode of Direct Or Detour, we sit down with Christopher Pellegrini, a leading expert in shochu and awamori, Japan’s indigenous spirits. From writing the first English book on shochu to judging international spirits competitions and co-hosting multiple podcasts, Christopher shares his journey navigating cultural bridges, international trade, and entrepreneurship in the spirits industry.

Discover how he turned his passion for Japanese distilling traditions into a global career and what it takes to succeed in a niche market. Whether you're an aspiring entrepreneur, spirits enthusiast, or just love a great story, this episode is packed with insights and inspiration.

🚀 Interested in being a guest? Connect on PodMatch:

👉 https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

🔗 Guest Links:

**Christopher was recently featured in The New York Times.** https://www.nytimes.com/2025/01/03/dining/drinks/japanese-whiskey-takamine-koji.html?unlocked_article_code=1.mU4.zPpu.AmEHI26dQLLH&smid=url-share

🌐 Website: Honkaku Spirits

📱 Instagram: @christopherpellegrini

🔗 LinkedIn: Christopher Pellegrini

🎙 Podcasts: Japan Distilled | Sake on Air

🔖 #DirectOrDetour #Shochu #Awamori #JapaneseSpirits #PodMatch

In this episode of Direct or Detour, we welcome Steve Gallegos—widely known as "America's Ambassador on Success." A true renaissance man, Steve’s journey spans roles as a U.S. Marine Sergeant, law enforcement officer, singer-songwriter, recording artist, civil trial lawyer, photographer, award-winning author, and international speaker. With a mission to help you rewrite your life’s script, Steve shares the core insights that have guided his extraordinary path. Learn more about his work at https://steviegsuccess.com/.

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we welcome Angela Fowler—a coach, consultant, and speaker on a mission to help organizations tap into the $2.1 trillion buying power of people with disabilities. As a businesswoman who is totally blind, Angela offers a unique perspective on transforming challenges into opportunities by making products and services accessible and user-friendly. Her practical, no-nonsense approach and humor inspire businesses to embrace accessibility with common-sense, cost-effective solutions.

Learn more about Angela at: http://www.reallifeaccess.com/

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we sit down with Ken Cox, President of Rivercity Internet Group and the visionary behind InLink.com. Passionate about empowering small businesses and solopreneurs, Ken shares insights from his journey and explains how his innovative platform provides a comprehensive suite of business tools—designed to streamline operations, boost productivity, and help entrepreneurs succeed.

Guest Links:

🌐 Visit: kencox.com

📚 Books on Amazon: Reclaim Sobriety and Many Paths to Profit

🔗 Explore InLink: inlink.com

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we sit down with Drewbie Wilson, a dedicated entrepreneur, leader, and motivator who knows what it takes to push past limits. From transforming his health by losing over 100 pounds to climbing the ranks from tech support to Vice President of a multi-million-dollar consulting company, Drewbie has embraced every challenge with confidence and grit.

Join us as we explore the key moments that shaped his journey, the lessons he’s learned along the way, and how he inspires others to "Call the Damn Leads" and "Crush the Day Before It Crushes You."

🌐 Connect with Drewbie:

🔗 Website

💼 LinkedIn

📘 Facebook

📺 YouTube

📸 Instagram

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we sit down with Ben Albert, a podcast host, marketing expert, and founder of Real Business Connections and Balbert Marketing. Ben’s journey began humbly as a dishwasher in his teens, but through hard work, strategic networking, and a passion for helping others, he built a thriving business and a respected podcast network.

Join us as we discuss the key moments, lessons, and detours that shaped his path—from early jobs to launching a marketing firm that helps businesses connect with the right audience and grow.

🌐 Learn more about Ben: https://Growgetters.com

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we’re joined by Tanya Brody, a Full-Stack Direct Response Copywriter and Email Marketing Consultant. With a wealth of experience working with marketing technology companies, information marketers, and small to medium-sized businesses, Tanya has dedicated her career to helping business owners strengthen their relationships with subscribers through effective email marketing.

Join us as Tanya shares her journey to success, exploring the twists and turns that led her to a career built on connection and communication.

🌐 Learn more about Tanya and her work: https://tanyabrodycopywriter.com/

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we sit down with Tom Gledhill, an accomplished entrepreneur, author, and small business advocate. With decades of experience founding, building, and selling companies, Tom is on a mission to tackle the challenges small business owners face, especially as many struggle to sell their companies in today’s market. His innovative Xitplus program offers hope and solutions for unsalable businesses, helping them thrive, grow, and transform into opportunities for employees and communities alike.

Join us as we explore Tom’s inspiring journey, his passion for small businesses, and the impact of his work on the lives of countless entrepreneurs.

Guest Links:

🌐 Learn more: https://xitplus.com/

📚 Explore Tom’s books: https://amzn.to/4gfFHc8

📧 Contact Tom: [email protected]

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch: https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour

In this episode of Direct or Detour, we’re joined by Bert terHart, a remarkable adventurer, entrepreneur, and author who has a talent for tackling the impossible. From solo, non-stop global sailing expeditions to paddling across Canada’s waterways, Bert’s journey is nothing short of extraordinary. A lifelong advocate for citizen science and oceanography, his work has made a global impact, blending passion, exploration, and innovation.

Tune in as Bert shares his fascinating story of embracing detours, navigating challenges, and pursuing a life of purpose.

🌊 Learn more about Bert: https://bertterhart.com/

Want more Direct or Detour content? Join our community: https://patreon.com/DirectOrDetour

Interested in being a guest? Connect on PodMatch:

https://www.podmatch.com/hostdetailpreview/directordetour