John och Kalle vill förstå mer om hur det kan vara möjligt att lockas in i och stanna kvar i en djupt destruktiv relation. En tidigare exflickvän till Jane berättar hur är från insidan och att det var nära även för henne att möta samma öde som Katja. John och Kalle behöver konfrontera Jane för att höra hennes sida och ge henne en chans att bemöta anklagelserna som riktas mot henne. På telefon gör de försök att kontakta Jane – och lyckas. 

Alla avsnitt av Dirty Jane finns att lyssna på i dokumentärappen Naudio. När du prenumererar på Naudio får du lyssna gratis under en provperiod och därefter kostar det 69 kronor i månaden. Du kan avsluta när du vill.