Philippe-Audrey Larrue Saint-Jacques et Thomas Levac parlent du voyage de Phil avec ses parents en Californie, des vacances de Thomas avec sa famille, son agence et Mike Ward en Floride, de Phil qui a dû empêcher son père d'aller voir des spectacles de magie à Las Vegas, de Thomas qui est allé à Walt Disney World avec Mike Ward, du père à Phil qui a assisté à un show au Comedy Store où un humoriste a insulté tous les spectateurs et de comment Phil réagirait s'il croisait Leonardo DiCaprio dans un bar.