【EIGO2020】http://www.eigo2020.jp/do-you-know/ “Do you know…?” は、ただの「〜知っている？」ではない！？ネイティブが感じる違和感。 ＜自然な表現＞ 1. “You know yakisoba, right?”（焼きそば知ってるよね？） 2. “You know about cherry blossoms, right?”（桜って知ってるよね？） 3. “Have you heard of Yakisoba?”（焼きそばって聞いたことありますか？） 4. “Have you seen the Cherry blossoms before?”（桜は見たことありますか？）