Dobrý den!

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.



W tym odcinku podkastu Dobrý den! dowiesz się, dlaczego czeskie słowo HO bywa takie problematyczne i jak go odróżnić od słowa NĚJ, a także posłuchasz (i mam nadzieję odgadniesz!) kolejne 2 zagadki.
Linki do tego odcinka:
https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=on&dotaz=n%C4%9Bj&ascii=0

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.

W tym odcinku podkastu Dobrý den! dowiesz się, dlaczego czeskie słowo NĚJ bywa takie problematyczne, a także posłuchasz (i mam nadzieję odgadniesz!) kolejną zagadkę.


Linki do tego odcinka: https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=on&dotaz=n%C4%9Bj&ascii=0

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.


W tym odcinku podkastu Dobrý den! dowiesz się, dlaczego czeskie słowo ZÚČASTŇOVAT SE bywa takie problematyczne, a także posłuchasz (i mam nadzieję odgadniesz!) kolejną zagadkę.


Linki do tego odcinka:https://www.korpus.cz/slovo-v-kostce/search/cs/z%C3%BA%C4%8Dast%C5%88ovathttps://skell.sketchengine.eu/#result?f=concordance&lang=cs&query=z%C3%BA%C4%8Dast%C5%88ovat

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Jak rozmawiać po czesku o książkach? #7 PODSUMOWANIE: odcinki 139-144 w pigułce

🎁 Kup kurs czeskiego na prezent! https://dobryden.pl/bon/ 


W tym odcinku podkastu Dobrý den! 

To odcinek do aktywnej pracy z językiem. Nie tłumaczę już szczegółowo struktur, ale zamiast tego powtarzamy na głos zdania i frazy, które pojawiały się w poprzednich odcinkach. Listę zdań i fraz znajdziesz poniżej.

Lista słów i fraz z dzisiejszego odcinka: číst někomu něco - četl jsem někomu něco - četla jsem někomu něco - čtu někomu něco - budu číst někomu něco číst si něco - četl jsem si něco - četla jsem si něco - čtu si něco - budu si číst něco přečíst někomu něco - přečetla jsem někomu něco - přečtu někomu něco přečíst si něco - přečetla jsem si něco - přečtu si něco kapitola x rozdíl to klíčové slovo, ta klíčová slova, pět klíčových slov úryvek žánr titul, podtitul verze, v této jazykové verzi Mám jednu anglickou verzi knihy. Mám (dvě) anglické verze knihy. shrnutí [schrnuťí] [zhrnuťí] odstavec [tst], odstavec [ct] v prvním odstavci - ve druhém odstavci - ve třetím odstavci [tst] souhlasím s tím nesouhlasím s tím je řeč o něčem tato kapitola je o něčem - tento odstavec [tst] je o něčem - tento úryvek je o něčem vypravovat někomu něco - vypravoval jsem někomu něco - vypravovala jsem někomu něco vypravuju někomu něco - budu vypravovat někomu něco Vypravovat kamarádovi příběh. vypravěč

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Jak rozmawiać po czesku o książkach? #6 VYPRAVOVAT 

🎁 Kup kurs czeskiego na prezent! https://dobryden.pl/bon/ 

W tym odcinku uczysz się, jak po czesku mówić, że książka, rozdział czy tekst są o czymś. Dostajesz gotowe konstrukcje i przykłady oraz krótką lekcję wymowy słowa VYPRAVOVAT.


🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Jak powiedzieć „(nie) zgadzam się” po czesku… i nie zrobić klasycznego błędu?W tym odcinku rozkładam na czynniki pierwsze czasownik souhlasit. 

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Jak rozmawiać po czesku o książkach? #4 SHRNUTÍ 

Dziś skupiam się na jednym czeskim słowie i pokazuję, że ma ono dwa sposoby wymowy – czeski i morawski.
Opowiadam też o moim nowym e-booku, który ułatwia czytanie książki Gottland po czesku.Zapraszam do wspólnego czytania książki Gottland!


📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.


🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

Więcej o wymowie słowa odstavec: https://prirucka.ujc.cas.cz/?id=910 Uczysz się czeskiego i wciąż mylą Ci się formy typu verze / verzi, restaurace/restauraci, situace/situaci? W tym odcinku wyjaśniam częsty błąd Polaków w czeskim, który dotyczy rzeczowników rodzaju żeńskiego zakończonych na -E oraz -Ě (np. restaurace, nemocnice, situace, verze i wiele wiele innych). To jeden z tych problemów, który wraca na każdym etapie nauki: od poziomu A1 aż po… C2?W odcinku omawiam:
• jak działa czeski akuzativ (koho? co?) na przykładzie słowa varze,
• kiedy używamy „verzi”, a kiedy „verze”,
• dlaczego Polacy mylą liczbę pojedynczą i mnogą,
a także opowiadam historyjkę, która pomoże ci to zapamiętać

📌 Subskrybuj, żeby nie przegapić kolejnych odcinków o czeskim i Czechach.

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou

🎁 Kup kurs czeskiego na prezent! https://dobryden.pl/bon/ 


W tym odcinku wyjaśniam kilka wyrazów, które Polacy często mylą w języku czeskim. Tłumaczę różnicę między 🇨🇿 kapitola a 🇨🇿 rozdíl.Pokazuję, jak działa liczba mnoga rodzaju nijakiego na przykładzie 🇨🇿 slovo.Omawiam też poprawną wymowę słów 🇨🇿 titul i 🇨🇿 podtitul, zahaczając o asymilację głosek i reguły dotyczące podwojonych spółgłosek.Do tego dorzucam kilka ważnych słów, których będziesz potrzebować, chcąc porozmawiać o książkach: 🇨🇿 úryvek i 🇨🇿 žánr.Jeśli uczysz się czeskiego i chcesz uporządkować podstawowe, ale często mylące się zagadnienia, ten odcinek będzie dla Ciebie idealny.

🍯 Kubuś Puchatek? Czytaj po czesku o jego przygodach: https://dobryden.pl/pu/

💛 Przyjedź na przedłużony wrześniowy weekend do Czech! https://czechin6.cz/chcidohradce 

👉 Zrób ten quiz i sprawdź, który kurs czeskiego jest dla Ciebie: https://tally.so/r/wMZVZk

📚 Zapisz się na waiting list kursu czytelniczego: https://tally.so/r/obZz51

❓ Chcesz więcej materiałów do nauki czeskiego? Zapisz się na newsletter z zagadką i memem: https://subscribepage.io/9BJ087

📕 Daj się poprowadzić po czeskiej wersji Gottlandu za rękę. Kup ten e-book: https://dobryden.pl/gottland/

💛 Chcesz postawić mi kawę? https://form.simpleshop.cz/M3lV7/buy/

Gdzie mnie znajdziesz?
web: www.dobryden.pl
IG: @cestina_s_knihou
YT: @cestina_s_knihou