One in four Australian women has experienced violence from a man she was intimate with. But too often we ask the wrong question: why didn’t she leave? We should be asking: why did he do it?