🏖️ Oggi vi salutiamo prima della pausa estiva parlando di vacanze del freelance. Che rapporto hai con le tue vacanze? Riesci a staccare?

Abbiamo parlato di:

• portarsi dietro il computer anche in ferie (non fare come Cristina!)
• il taccuino per raccogliere le idee che sgorgheranno dalla mente più leggera
• il vuoto (vacuum in latino) ci fa paura e lo riempiamo sempre
• l’ozio non è un vizio, anzi
• il lusso di lavorare ad agosto e partire a settembre
• (scommettiamo che) ti senti in colpa quando prendi del tempo per te?
• il libro di Maura Gancitano e Andrea Colamedici, Ma chi me lo fa fare? Come il lavoro ci ha illuso: la fine di un incantesimo, Harper Collins 2023
• gli orari di lavoro ideali di Tatiana: sogni vs realtà
• da quando Cristina ha aperto la partita iva, non si è mai concessa una vacanza fuori dai mesi comandati
• la strategia di Antonella per vivere meglio il lavoro e non solo
• SOS: chi lavora da casa non stacca mai!

Ti salutiamo con l’augurio che tu riesca a oziare tantissimo in queste vacanze, per tutto il resto (cit.) “Ne riparliamo a settembre”!

✂️ 📐📏

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

📆 Luglio è “quel” mese in cui vorresti fare un bilancio di metà anno e dedicarti al tuo brand personale, ma...
✖️ la caldazza
✖️ le consegne imminenti
✖️ il Natale (?)
✖️ le cavallette...
alla fine tra una cosa e l’altra non ce la fai mai.

Ecco come viviamo noi il mese di luglio, giro di boa dell'anno:

• Cristina dice no ai progetti che hanno scadenze prima dell’estate e di Natale
• Tatiana vorrebbe rallentare e in parallelo fare il punto sul suo biz
• Antonella ha una visione più poetica e lo descrive come il sabato dell’anno (???)

Qualche consiglio (per luglio e sempre)👇

• È sempre una questione di organizzazione
• Ogni tot prendi del tempo con te stess’ e difendilo con le unghie
• Guadagna mezza giornata a settimana con il Model Calendar.

Dopo questo episodio abbiamo deciso che una delle nostre prossime ospiti sarà una professional organizer e non vediamo l’ora di intervistarla per voi!

✂️ 📐📏

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

Oggi molliamo le definizioni del vocabolario e tentiamo la cosa più difficile: autodefinire noi stesse. Finalmente scoprirete chi siamo, cosa facciamo e perché!

Con una ferrea gestione dei tempi (grazie al timer di Porta a Porta), ci intervistiamo tra di noi cercando – promesso – di dribblare il più possibile gli inglesismi.

🏃‍♀️ Inizia Cristina (Carrano), consulente UX e UI Designer per siti e in particolare e-commerce, con una doppia personalità da Project Manager. Dottor Jekyll e mr. Hide del digitale.
🏎️ Entra in corsa Antonella (Gallino) che si occupa di scrittura di contenuti “a formato lungo” come testi per i siti, blog, guide, newsletter; appassionata di realtà locali, fa consulenza e gestione di schede Google Business Profile.
🏁 E arriva al traguardo finale Tatiana (Ippolito), eclettica web designer che realizza siti web in Wordpress, ma progetta anche loghi e cura la brand identity, soprattutto di libere professioniste e artigiane.

Cosa scoprirai davvero in questo episodio?

1. Che siamo sempre in evoluzione.
2. Che la professione non ci identifica completamente. C’è tutto un mondo personale fatto di passioni, valori, pregi e difetti che caratterizzano chi siamo, sul lavoro e non solo.
3. Che, per lavorare su sé stessi, serve sempre un altro sguardo. Non solo esterno, ma spesso più lucido e benevolo del nostro :)

E tu che impressione hai di noi?
Facci sapere cosa siamo riuscite a trasmetterti con le nostre voci a righe :)

✂️ 📐📏

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

«Bello il podcast, ma alcuni termini sono poco chiari» 🤔 Oggi, complice il feedback (!) di una nostra ascoltatrice, parliamo di forestierismi, in particolare inglesismi. Termini come workshop, webinar, speech… sono parole quotidiane per noi, ma per gli altri? Non potevamo che fare una riflessione linguistica per far venire gli occhi a cuoricino ad Antonella 😍.

Abbiamo chiesto anche il contributo di Claudia Ricci che, con dei 💪super vocali 💪, ci ha spiegato alcune differenze di significato di termini inglesi che usiamo spesso, a volte senza sapere cosa vogliono dire di preciso. Claudia Ricci è traduttrice e consulente, nonché interprete parlamentare di conferenza. Qui il suo sito, grazie Claudia!

Alcuni punti cruciali della chiacchierata:

• Differenza tra Webinar e Workshop. E tra Speech e Talk.
• Usare gli inglesismi è inclusivo?
• Leggiamo una riflessione tratta dal libro-bibbia di Vera Gheno, Potere alle parole. Perché usarle meglio, Einaudi 2019
• Una piccola rassegna di termini inglesi che usiamo nel nostro lavoro
• Inglesismi con i clienti: possiamo usarli o è meglio evitare?
• Draghi e Zaia, lingua pandemica (aneddoto)
• Il galateo linguistico in 4 punti.

Alert: se ascolterai questa puntata ti farai molti più problemi di coscienza a usare termini inglesi a profusione, a caso o a sproposito.

✂️ 📐📏

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

Oggi partiamo dalla 📃 lettera aperta di Marco Faccio, fondatore dell'agenzia di comunicazione HUB09, apparsa a tutta pagina su “La Stampa” e “La Repubblica” a mo' di manifesto, con lo scopo di sensibilizzare le aziende-clienti sul valore del tempo.

Cogliamo la provocazione e parliamo del valore del tempo nel lavoro da freelance, incrociando le nostre esperienze. Emergono tanti spunti:

• I clienti-pacco del “Mi serve per ieri”
• Impariamo a selezionare il cliente (per chi può) 👍
• In agenzia è tutto diverso
• Cit.: «Quando ci chiedete di “farlo in fretta”, non state sottovalutando il nostro lavoro, ma il vostro prodotto, che merita più attenzione, più amore, più tempo».
• Come educare a far percepire il valore di quello che facciamo
• Giochi di incastri: se il cliente non fa la sua parte, è dura, è sempre un incrocio di agende
• Il triangolo ⛛ tempo/soldi/cura
• La fobia di rispondere alle mail e ai messaggi in tempo reale
• Tre suggerimenti finali per sopravvivere.

✂️ 📐📏

Noi siamo:

• Cristina Carrano, UX e UI Designer
• Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
• Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

🐳 🏦 Se stai passando dal lavoro dipendente, o monocliente, all’essere freelance “in libertà”, questo è l’episodio che fa per te! Ma cos’è la libertà per noi freelance? 🦅

Cristina è in modalità Marzullo riflessiva e si fa delle domande sul suo futuro da freelance, perché da almeno due anni è una freelance atipica… nella puntata scopriremo perché.

Le chiacchiere di oggi:

• Con un unico cliente sei veramente freelance? Che rischi corri?
• È consentito avere un cliente solo? [Appello ai commercialisti]
• Cliente balena o cliente bancomat? Due punti di vista per la stessa cosa.
• Come è cambiata la libera professione nel tempo
• Il monocliente in editoria, visto da Antonella
• Il freelance è un mercenario? Il valore della scelta
• Quanto contano le nostre azioni e la nostra comunicazione per intercettare i clienti ideali
• Alleniamo il muscolo!
• Da freelance a dipendente e viceversa, qualche esperienza.

Nel corso della puntata ovviamente abbiamo tirato fuori altri due o tre argomenti per le prossime chiacchiere insieme 😉, non smettere di seguirci.

✂️ 📐📏

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

Noi siamo:
- Cristina Carrano, UX e UI Designer
- Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
- Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

Continuiamo la nostra intervista-interrogatorio a Serena Silvi, avvocata del digitale 👩‍🎓⚖️📄.

Serena è un’avvocata “Privacy Specialist”; tra le altre cose, si occupa di tutta la contrattualistica del mondo digitale. In questa puntata approfittiamo di lei per parlare di pagamenti, acconti, anticipi e altre amenità con varî zeri 💵.

Ne sono uscite delle belle, ecco su cosa ci siamo confrontate:

• La gestione del pagamento anticipato a tutela del nostro lavoro
• Come chiamare l’acconto per essere in regola (spoiler: non “acconto”)
• Se ho chiesto l’anticipo e il lavoro non si fa più, posso tenerlo o devo restituirlo?
• Nei contratti chi ha la tutela maggiore, il fornitore o il cliente?
• E se… muoio? Come funziona con gli anticipi che il mio cliente ha già versato?
• I termini di pagamento sono vincolanti o no?
• Last but not least, quanto costa una avvocata del digitale?

💖 Noi ci siamo innamorate di Serena, e tu? 💖 Ecco dove puoi trovarla:

• Serenasilvi.it
• @avvocatadeidirittidigitali su Instagram
• Serena Silvi su Linkedin

✂️ 📐📏

Noi siamo:
- Cristina Carrano, UX e UI Designer
- Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
- Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

Hai qualche domanda, per noi o per Serena? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

Oggi abbiamo invitato Serena Silvi, avvocata dei diritti digitali, per addentrarci nel nebuloso mondo (per noi, per lei è pane quotidiano) dei contratti e preventivi per freelance 👩‍🎓⚖️📄

Serena è un’avvocata (la -a finale è importante) certificata “Privacy Specialist” e tra le altre cose si occupa anche di contrattualistica del web. La sua forza, oltre a saperne a pacchi, è tenersi alla larga dal legalese come lingua per iniziati, ambigua e incomprensibile. Grazie!

Ci siamo divertite un sacco a intervistarla (leggi: tempestarla di domande); lei molto disponibile e brava a sbrogliare le matasse prima che diventino magagne. Avete presente i documenti che mettono nero su bianco cosa offriamo ai nostri clienti, per evitare beghe, incomprensioni e controversie? Ecco, li abbiamo sviscerati da cima a fondo – o quasi 😄

Chiacchierando con Serena scopriamo:

• La differenza tra contratto e preventivo
• Se il preventivo si può trasformare in un contratto oppure no
• Come non far scappare i clienti davanti a documenti “scomodi”
• Se si possono ancora concludere dei contratti sulla parola, come una volta.

La conclusione è che «un lavoro ben fatto inizia sempre da un accordo chiaro tra le parti» e ce la dobbiamo tatuare, cit.

Ci è piaciuto così tanto che faremo una doppietta: nella prossima puntata infatti parleremo con lei di pagamenti.

Puoi contattare Serena Silvi qui:

• serenasilvi.it
• @avvocatadeidirittidigitali su Instagram
• Serena Silvi su Linkedin

✂️ 📐📏

Noi siamo:
- Cristina Carrano, UX e UI Designer
- Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
- Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

Hai qualche domanda, per noi o per Serena? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

Se quello dei soldi in generale è un argomento delicato, parlare di prezzi lo è ancora di più, soprattutto tra noi freelance 💰. Alziamo il velo del riserbo e confrontiamoci su questo tasto scomodo e dolente. Nella puntata ci chiediamo:

• E tu ce l’hai un listino prezzi?
• Su cosa ti basi per formularlo?
• Ti fai pagare a forfait o a ore?
• In termini di obiettivi, cosa fai: parti dai prezzi dei servizi per ottenere il fatturato che vuoi o, viceversa, parti dal fatturato e da lì ricavi il prezzo dei tuoi servizi?
• Le quotazioni cambiano nel tempo?

In sintesi, il consiglio è che bisogna essere equi, attendibili, ma anche pararsi il 🍑. Sul finale sfioriamo la questione preventivi e contratti, che però merita una puntata a sé. E infatti la prossima…

Il tributo di questo episodio è a Marco Brambilla, che un tempo teneva il corso Stime, preventivi e negoziazioni, per gli amici SPN, che Antonella a suo tempo fece e di cui rimane una traccia embrionale in rete in un talk che Marco tenne al Freelancecamp 2014 a Marina Romea (RA). Oltre a essere utile, è anche esilarante (lo humour di Marco è ben noto) 🥳.

✂️ 📐📏

Noi siamo:
- Cristina Carrano, UX e UI Designer
- Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
- Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it

In questo episodio parliamo di Public Speaking. Cosa sarà mai, perché tutte queste ansie? Perché ci esponiamo su un palco, anche se virtuale.

Oltre a condividere i nostri patemi, diamo anche qualche consiglio su come affrontare questo banco di prova e trasformarlo in uno strumento efficace per il nostro personal branding e per il networking in generale. Facciamoci coraggio e vinciamo le nostre paure 💪

Ti diciamo la nostra su:

• Perché conviene fare questo sforzo
• L'adrenalina di entusiasmo e passione
• Come conviene prepararsi
• Il ruolo del pubblico
• In presenza è meglio o peggio? 🤔
• La conquista o soddisfazione finale.

L'occasione è data dal talk che Antonella ha tenuto per l’edizione del Freelancecamp online dedicata alla sostenibilità, 16 marzo 2023. Il suo intervento era sullo scambio casa (di cui abbiamo parlato anche nella scorsa puntata di Donne a Righe) e se ti interessa trovi qui la registrazione video ⏯: Sharing Economy degli Immobili. La mia esperienza con lo scambio casa.

✂️ 📐📏

Noi siamo:
- Cristina Carrano, UX e UI Designer
- Antonella Gallino, Ministra di parole e Local Guru
- Tatiana Ippolito, Brand e Web Designer

Hai qualche domanda? Vuoi condividere con noi la tua esperienza o un aneddoto particolare? Rischi di finire in uno dei prossimi episodi :)

✉️ Scrivici a [email protected]
👉 Seguici su donnearighe.it