Doppelgamer

Doppelgamer

Download on the App Store

All Doppelgamer episodes

  • GTA IV e Il grande Gatsby — Andare avanti senza riscrivere il passato

    Può una meta rimettere a posto ciò che è successo?

    Niko Bellic e Jay Gatsby inseguono ciò che credono possa restituire loro il passato. GTA IV e il romanzo di Fitzgerald mostrano perché quella promessa è impossibile, e come continuare a guardare avanti.

    Attenzione: contiene spoiler su entrambe le opere.

    Mentre tutti aspettano GTA VI, siamo tornati a Liberty City: un gioco del 2008 che sul sogno americano ha ancora molto da dire.

    Capitoli
    00:00 Introduzione: perché GTA IV
    01:48 Due uomini: Niko Bellic e Jay Gatsby
    05:29 La distanza di Gatsby
    09:39 La distanza di Niko
    14:08 Il problema del punto d’arrivo
    18:19 A cosa serve davvero andare avanti
    23:29 Conclusione

    Opere a confronto
    Grand Theft Auto IV — Rockstar North / Rockstar Games, 2008
    Il grande Gatsby — F. Scott Fitzgerald, 1925 (trad. Franca Cavagnoli, Feltrinelli)
    Le citazioni dal gioco sono tradotte dall’originale inglese.

    Doppelgamer
    Un videogioco e un classico della letteratura, messi a confronto per capire come funzionano le storie.
    Guarda l’episodio su YouTube: https://youtu.be/j9-1GtKN3i0

    Episodio precedente — Elden Ring e Il piccolo principe: https://open.spotify.com/episode/4xZG6nl9nr518rT3lOlPSw

    26 min
  • Elden Ring e Il piccolo principe — O lo ami o lo odi

    Perché ciò che fa amare un’opera può essere esattamente ciò che la rende insopportabile?

    Il piccolo principe comprime ogni idea in un’allegoria; Elden Ring la disperde tra personaggi, oggetti e ambienti. Due modi opposti di raccontare che chiedono al pubblico di ricostruire il significato — e di stare al gioco.

    Attenzione: contiene spoiler su entrambe le opere.

    Capitoli
    00:00 Introduzione: o la ami o la odi
    02:50 Il viaggio
    07:16 L’ultimo momento in cui si può ancora parlare
    10:51 Quando l’idea prende corpo
    17:45 State al gioco
    21:59 Conclusione

    Opere a confronto
    Elden Ring — FromSoftware / Bandai Namco, 2022
    Il piccolo principe — Antoine de Saint-Exupéry, 1943 (trad. Nini Bompiani Bregoli)

    Doppelgamer
    Un videogioco e un classico della letteratura, messi a confronto per capire come funzionano le storie.
    Guarda l’episodio su YouTube: https://youtu.be/yAoAXkoT5vM

    Episodio precedente — Silent Hill 2 e Delitto e castigo: https://open.spotify.com/episode/0U12ELvXVT8cekBnQbAQeb
    Episodio successivo — GTA IV e Il grande Gatsby: https://open.spotify.com/episode/4Q1Xg9yw7FjwDU0i5G4Emk

    24 min
  • Silent Hill 2 e Delitto e castigo — La bugia che ci raccontiamo

    Cosa succede quando la bugia più difficile da abbandonare è quella che raccontiamo a noi stessi?

    Silent Hill 2 e Delitto e castigo seguono due uomini aggrappati a un’immagine insostenibile di sé, finché la realtà non li costringe a capire che il castigo non basta: la redenzione può cominciare solo accettando la verità.

    Attenzione: contiene spoiler su entrambe le opere.

    Capitoli
    00:00 Introduzione: la mossa Kansas City
    02:35 I personaggi: Raskol’nikov e James Sunderland
    08:48 L’immagine di sé
    11:57 La bugia e il castigo
    15:19 Il castigo
    20:02 Noi e la redenzione
    24:45 Conclusione

    Opere a confronto
    Silent Hill 2 — Konami / Bloober Team, 2024 (originale Konami, 2001)
    Delitto e castigo — Fëdor Dostoevskij, 1866 (trad. Giorgio Kraiski, Garzanti)

    Doppelgamer
    Un videogioco e un classico della letteratura, messi a confronto per capire come funzionano le storie.
    Guarda l’episodio su YouTube: https://youtu.be/zVoe0WtdmmY

    Episodio precedente — Resident Evil Village e Carmilla: https://open.spotify.com/episode/5anKyl411NovCQlRfeK1Bk
    Episodio successivo — Elden Ring e Il piccolo principe: https://open.spotify.com/episode/4xZG6nl9nr518rT3lOlPSw

    27 min
  • Resident Evil Village e Carmilla — Il fascino del mostro

    Cosa succede quando il mostro, invece di respingerci, ci attrae?

    Carmilla di Sheridan Le Fanu e Resident Evil Village percorrono due strade opposte — l’intimità e il dominio — per trasformare il desiderio in orrore.

    Attenzione: contiene spoiler su entrambe le opere.

    Capitoli
    00:00 Introduzione: perché i vampiri ci affascinano
    03:21 I personaggi: Carmilla e Lady Dimitrescu
    07:20 Come entra in scena il mostro
    12:08 Il corpo
    16:30 Il sangue
    19:34 Noi
    24:20 Conclusione

    Opere a confronto
    Resident Evil Village — Capcom, 2021
    Carmilla — Joseph Sheridan Le Fanu, 1872

    Doppelgamer
    Un videogioco e un classico della letteratura, messi a confronto per capire come funzionano le storie.
    Guarda l’episodio su YouTube: https://youtu.be/mgcokLbY__o

    Episodio successivo — Silent Hill 2 e Delitto e castigo: https://open.spotify.com/episode/0U12ELvXVT8cekBnQbAQeb

    27 min