After raising $2.5m with its crowdfunding campaign, here is what De Correspondent learned about successful communication