Wer sich für chinesische Geschichte interessiert, weiß wahrscheinlich über die chinesisch-deutschen Beziehungen vor dem zweiten Weltkrieg Bescheid, eine Beziehung, die schon etwa in den frühen 1920ern begann, und im Rahmen derer immer wieder deutsche Offiziere nach China kamen, um Chiang Kai Shek beim Aufbau der Armee der Republik China zu unterstützen. Doch dass auch Offiziere der Bundeswehr, wenn auch außer Dienst, in den sechziger Jahren nach Taiwan kamen, um Chiang Kai Shek zu beraten, ist vielleicht nicht so vielen bekannt.

Jemand der sich sehr gut damit auskennt, ist der Historiker, Dr. Chen Chern, (陳郴) an der Academia Sinica, der sich sehr lange mit diesem Thema beschäftigt hat. Ilon Huang traf Dr. Chen, der 1996 in München promovierte, in seinem Büro in der Academia Sinica.

Im ersten Teil des Gespräches geht es darum, wie Dr. Chen auf dieses Thema gekommen ist und wie er angefangen hat, die Informationen dazu zu sammeln - angefangen hat es mit einem Zeitungsartikel und dem Autor dieses Artikels. Außerdem erzählt Dr. Chen, über Chiang Kai Sheks Interesse und Respekt für Deutschland, und dass er deshalb wieder eine Beziehung zu Deutschland aufbauen wollte, und warum dies auch schon schwierig war, als die Bundesrepublik noch keine diplomatischen Beziehungen mit der Volksrepublik China eingegangen waren. 

Hier Teil 2 des Gesprächs:

Teil 2