Osyraa a Discovery birtokában bebocsátást nyer a Csillagflotta központjába, az agresszív letámadás helyett azonban tárgyalást kezdeményez a Smaragdlánc és a Föderáció jövőbeli együttműködése érdekében. Míg Vance és Osyraa az asztalnál csapnak össze, a Discovery legénysége Booker és Burhnam segítségével próbálja visszaszerezni az irányítást a fedélzeten, ahol a hajófoglalók között régi ismerősök is felbukkannak. Aktuális adásunkban a Star Trek: Discovery ’There Is A Tide…’ című epizódjáról beszélgetünk.

0:00:39 | Rövid hírszekció:

• 0:00:39 | Michael Chabon nyilvánossá tette a Picard háttérsztorit, ami a Riker-Troi család életébe enged részletes betekintést.

- https://trekmovie.com/2020/12/31/michael-chabon-reveals-riker-troi-family-backstory-on-uss-titan-including-sons-middle-name-was-worf/

• 0:05:27 | Megtekinthető a rajongói dokumentumfilm első része, ami a romulán háborút dolgozza fel.

- https://youtu.be/xlR6QUlZDfA

• 0:11:05 | James Doohan hamvait titokban csempészték fel a Nemzetközi Űrállomásra 2008-ban.

- https://www.thetimes.co.uk/article/ashes-of-star-treks-scotty-smuggled-on-to-international-space-station-6lpgs05n6

0:15:09 | A kibeszélő tartalmából:

• Hogyan viszonyul Kenneth Mitchell új karaktere Osyraa-hoz, valamint a Smaragdlánc hosszú bűnlajstromához?

• Die Hard a Discovery fedélzetén, valamint Burnham segélykérése: hogyan jelenhet meg Gabriel Burnham a lezárásban?

• Osyraa és Vance beszélgetése: mennyire illik Osyraa eddig megismert karakteréhez a váratlan ajánlat?

• Stamets és Burnham konfliktusba sodródik: ismét a „többség igénye dilemma” kerül elő?

0:45:36 | Összefoglalás, értékelés