Le folklore breton peut-il nous sortir de la crise de l'imagination ? Les histoires, légendes, musiques et danses traditionnelles peuvent-elles nous sortir de l'impasse ? Peut-on s'inspirer de traditions passées pour se projeter dans l'avenir et étendre nos horizons ?

C'est ce que nous allons découvrir ensemble.

Je m'appelle Adélaïde Cadioux et vous écoutez Dremmwel (horizon en breton). A travers ce podcast je souhaite rendre hommage à la tradition orale bretonne et vous emmener à la rencontre de celles et ceux qui la font vivre.

Crédits:

Sources:

EPISODE 1: Pour ce premier épisode, nous commençons notre exploration du folklore breton avec les contes et les légendes celtes. Le rôle des contes dans nos sociétés est tout d'abord de stimuler notre imagination, de nous faire vivre nos rêves et nos peurs à travers la vie de personnages hauts en couleurs, et peut-être même de nous apprendre comment trouver un peu de merveilleux au quotidien. Mais quel est le rôle politique des contes ?

C'est ce que vous découvrirez dans cet épisode. Quelles sont les valeurs véhiculées dans le répertoire conté breton ? Quelle est l'importance des contes dans notre représentation du futur ?

Pour en savoir plus, j'ai rencontré Alain Bénédictus. Alain est breton, originaire de l'Ile-de-Groix, ancien documentaliste de presse au Figaro et France TV, il est à présent conteur amateur et membre de la Mission bretonne de Paris - le plus grand centre culturel breton en dehors de la Bretagne.

Pendant les 30 prochaines minutes, Alain va nous partager son savoir. Attendez-vous donc à des histoires féériques qui fleurent bon la fougère, mais aussi à rencontrer

Sources:

EPISODE 2: Pour ce deuxième épisode, nous allons nous intéresser à la littérature féerique et au lien qu’entretient le folklore breton avec la Nature. Après tout, il y a tout autour de nous d’innombrables sources d’émerveillement et de stimulation de nos imaginaires.

Quelles sont les histoires que la Nature nous raconte, quel lien peut-on faire entre folklore, nature et futur ? Pouvons-nous trouver l’inspiration au pied des grands chênes ?

Pour en savoir plus, j’ai rencontré Morgane O’Kean. Morgane est une artiste-autrice bretonne, licenciée en Histoire de l’Art et Archéologie, spécialiste du folklore sorcier et féerique. Elle a publié en juillet 2022 l’ouvrage « Sorcières de Bretagne » aux

Sources:

EPISODE 4 : Pour ce quatrième épisode, nous continuons notre exploration du folklore breton et nous arrêtons pendant quelques instants à Auray dans le Morbihan.

Nous avons parlé jusqu’ici de contes, littérature et musique mais qu’en est-il du pouvoir de la danse dans l’imaginaire ? Comment retrouver l’essence de la culture bretonne à travers nos corps ? Pourquoi est-il urgent que nous réapprenions à danser dehors ? Comment les rituels nous amènent-ils à honorer le vivant et imaginer le futur ?

Pour en savoir plus, nous accueillons Marie Motais. Marie est bretonne, danseuse et chorégraphe, artiste-chercheuse en pratiques somatiques. Avec ses filles, elles ont créé la compagnie de danse Alluna qui propose notamment des cercles de danse pour se reconnecter à soi et aux autres.

Dans cette entrevue, Marie partagera son expérience en tant que danseuse et amoureuse de la vie. Ensemble nous questionnerons nos liens à la terre bretonne, à nos paysages et au mouvement. Le

Sources:

EPISODE FINAL : Pour ce dernier épisode nous allons prendre un peu de hauteur. Jusqu’ici les contes et la littérature nous ont donné à réfléchir à nos comportements, à la nature, et aux injustices à travers de nombreuses métaphores tandis que la musique et la danse nous ont permis de questionner la qualité de nos liens.

Nous avons pu comprendre que certaines dérives menaçaient toute culture régionale et la culture bretonne en particulier. D'une part sa marchandisation, d'autre part des mécaniques de défense de son identité menant parfois à l'exclusion.

Alors, quelle est le rôle de la tradition orale dans nos communautés ? Quelles sont les causes de son déclin ? Peut-on sauver le monde en sauvant le folklore ?

Pour en savoir plus, nous accueillons Patrick Caudal. Patrick est conteur professionnel, linguiste-chercheur au CNRS et spécialiste des traditions orales celtiques & aborigènes. Dans cet épisode Patrick nous offre son regard concernant l’intérêt de la fiction, les origines du mal-être breton et l'antidote au déclin de la tradition orale.

Sources: