Dans ce conte qui sert de prologue à la série, on rencontre une créature fantastique dotée d’une toute petite lumière aux fesses : le spunky. Son destin bascule quand il est capturé dans un pot en vitre en Écosse, puis transporté à bord d’un bateau vers le Canada. En quête de magie, il trouve refuge au fin fond de l’Outaouais, à Duhamel, le village de l'enfance de Victoire. Que lui réserve ce nouveau destin? Va-t-il y trouver un peu de féérie?

NARRATION : Emmanuel Schwartz, Roger La Rue, Evelyne Rompré, Dany Boudreault, Johanne Haberlin et Eve Rompré.

Découvrez maintenant les coulisses de l'enregistrement du balado, la programmation annuelle d'Espace Libre et plus encore sur https://espacelibre.qc.ca/balados/la-traversee-du-siecle