Hé, hebben jullie dat weerbericht gezien? De komende dagen wordt het wisselvallig. Ja, ik hoorde het op de radio. Regen, maar ook droge dagen. Typisch Nederlands.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/744906d0-3718-4ab2-aba4-a65003973544?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, hebben jullie het gehoord van die staking vandaag? Ja, ik kwam er pas achter toen ik op het station stond. Echt? Ik dacht dat het alleen de NS betrof.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/4c8d23dd-e350-4187-8952-3138e48e9d90?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé Sophie, Daan, lekker dat we even pauze hebben. Ja, ik heb echt even een koffie nodig. Wat een ochtend. Eerst een lange vergadering, toen een probleem met de computer, en nu ben ik echt toe aan een rustig moment.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/496cc5d7-9980-4929-ab0a-e4b1d7bd1654?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, hebben jullie het nieuws gehoord over die advocaat, Wiersum? Ja, dat is echt schokkend. Over welk nieuws heb je het precies? Ik zag vanochtend een kop over hogere straffen in de beroepszaak.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/0beee393-f04b-4fa7-9cc9-6763ed1dac43?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé Sophie, Daan, hebben jullie dat artikel over Quick gelezen? Die veteranen die blijven vechten, ja. Indrukwekkend hoor. Ik zag een foto van die man met die grijze baard, hij zag er best stoer uit.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/75fec4d7-8dfd-4e4d-a2d9-a73a0cdf0829?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, wisten jullie dat er belangrijke afspraken zijn gemaakt over killerrobots? Killerrobots? Klinkt als een sciencefictionfilm. Net zoiets als in die film die we vorige week zagen, weet je nog?

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/83f6e9a7-570f-4329-a626-a327440832a5?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, wat een lekker weertje vandaag. Even een terrasje pakken? Ja, goed plan. Maar eerst even doorlopen, mijn koffie is nog heet. Precies, en ik wil nog even genieten van de zon.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/5ef684f9-744d-417c-a08b-9eba93923825?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, heb je het nieuws gezien over Mladic? Ja, zijn lichaam is aangekomen in Servië. Ik zag het vanmorgen op televisie. Het was best indrukwekkend om te zien hoe mensen reageerden.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/06b126cb-4175-4d22-8eb5-61c6d0d351fb?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, Tom, Julia, wat een lekker weertje voor een wandeling, hè? Ja, heerlijk! Even de benen strekken. En die koffie to go, dat maakt het helemaal af.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/e533343a-2913-48bf-982a-d575a794f422?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts

Hé, hebben jullie het nieuws gehoord over Nepal? Nee, wat is er gebeurd? Een bergdorp, Betrawati, kreeg eindelijk eerste noodhulp. Het duurde echt lang voordat ze iets kregen.

Transcript, vertaling en quiz van deze aflevering: https://www.dutchfluency.com/transcripts/ce/5712b538-ce33-4af8-8caf-9ca34fb66f16?utm_source=podcast&utm_medium=shownotes&utm_campaign=news-dialogues-b1

Alle afleveringen met transcript: https://www.dutchfluency.com/transcripts