V najnovšej epizóde podcastu Dve hejterky po záruke vám predstavíme dva interaktívne príbehy, ktoré sme si jedna pre druhú pripravili. Je to naša prvá špeciálna Valentínska epizóda a cez tieto príbehy sme mali konečne prežiť aj my svoj happy end... ale ako to naozaj skončí? Dostaneme happy end alebo budeme sklamané? Na to si musíte vypočuť epizódu. Ak chcete byť medzi prvými, ktorí sa dozvedia o tom, aké epizódy plánujeme či sa chcete zapájať do ankiet, ktoré sem tam robíme, sledujte nás na instagrame @dvehejterkypozaruke. 

Ak by ste chceli nahliadnuť do našich životov, sledujte Maru na @kniznenebo alebo Simu na @zaknihova.sk

V prípade, že by ste nám chceli poslať email môžete tak spraviť na: [email protected]

Tešíme sa na vás opäť o týždeň! 

Vitajte v prvej epizóde v roku 2021! Krásny nový rok. Po dlhšej odmlke sa k vám vraciame s novou epizódou, kde sa bavíme o tom, koľko peňazí sa pohybuje vo vydavateľskom svete, či už zahraničnom alebo tom našom slovenskom. Povieme vám, koľko by nás stála kúpa našej knižnej zbierky a koľko kníh u seba vlastne skladuje, no budeme sa baviť aj o odsudzujúcich komentároch, s ktorými sa stretne nejeden knihomoľ. Prečítame si niektoré z tých, ktoré ste nám poslali a budeme sa baviť aj o tom, koľko kníh máte doma vy! 

Ak sa chcete v budúcnosti zapojiť do našich ankiet, sledujte nás na instagrame @dvehejterkypozaruke, kde sa všetky informácie dozviete ako prví, môžete sa zapájať do súťaží či len sledovať, čo plánujeme. 

Môžete nás tiež sledovať na našich súkromných bookstagramoch: Maru na @kniznenebo, kde sa z nej stáva veľký knižný influencer a Simu na @zaknihovana.sk, ktorá sa pomaly... ale isto?... stavia na nohy a možno začne aj pridávať? Kto vie! Sledujte ju, aby ste to zistili! 

Vaše správy, otázky a nápady na nové epizódy nám môžete posielať aj na emailovú adresu: [email protected]

Počujeme sa o týždeň!

V našej poslednej epizóde podcastu Dve hejterky po záruke sa venujeme všetkým úžasným knihám, na ktoré sa tešíme v roku 2021, či už v angličtine alebo v slovenčine. Všetky tituly, ktoré spomíname, nájdete aj na konci popisu. Zároveň sa touto časťou s vami na istý čas lúčime, no nie bez toho, aby sme vám nedali menší sneak peak toho, čo plánujeme na ďalší rok. Určite nás sledujte na instagrame @dvehejterkypozaruke, kde sa môžete dozvedieť všetky informácie ako prví a kde budeme počas našej pauzy najaktívnejšie. Ak by ste chceli, môžete nás sledovať aj na našich bookstagramoch @kniznenebo a @zaknihovana.sk.

// Spomenuté tituly:

V predposlednej vianočnej epizóde podcastu Dve hejterky po záruke sa dozviete naše najobľúbenejšie a najhoršie knihy tohto roka, knihy, ktoré nás možno sklamali. Keďže sa rozprávame o našom knižnom roku, nesmieme vynechať aj vznik podcastu, kde sa s vami podelíme o nejaké tajné informácie, ktoré ste určite nevedeli. Verím, že pri nej strávite krásny sviatočný, alebo nesviatočný, deň. Pre viac informácií o podcaste nás môžete sledovať na instagrame @dvehejterkypozaruke alebo na našich osobných bookstagramoch @kniznenebo a @zaknihovana.sk

//

Knihy spomenuté v epizóde:

V poslednej špeciálnej krátkej epizóde podcastu Dve hejterky po záruke sa s hosťami Ivanou Cingelovou (@iva.luu) a Kristínou Poloncovou (@kikapoloncova) venujeme vašim otázkam, ktoré nestihli zodpovedať v hlavnej časti. Dozviete sa ich najväčší prekladateľský oriešok, čo si myslia o preklade Harry Pottera v češtine a ako sa motivujú pri prekladaní niečoho, čo ich nebaví. Určite nás sledujte na instagrame @dvehejterkypozaruke, kde sa môžete zapájať do našich epizód, alebo na našich osobných bookstagramoch @kniznenebo a @zaknihovana.sk.

Najlepšie nakoniec, preto vám prinášame posledných dvoch hosťov tohto roku: prekladateľky Ivanu Cingelovú (@iva.luu) a Kristínu Poloncovú (@kikapoloncova). V dnešnej epizóde podcastu sa totižto budeme rozprávať o tom, aký je život prekladateľa. Dozviete sa, či musíte prekladateľstvo a tlmočníctvo vyštudovať a ak áno, aká kombinácia jazykov je najlepšia. Baby nám však prezradia aj to, ako sa k tomu vôbec dostali, ako to mali s praxou, či je jednoduché dostať sa k prekladaniu a mnoho iných vecí, na ktoré ste určite zvedaví. V epizóde môžete počuť aj niektoré svoje otázky, ak ste nám napísali do komentára v našom feede na Instagrame a ak ešte nesledujete @dvehejterkypozaruke, určite to napravte, pretože sa môžete zapájať do našich epizód. Keď už budete pri tom, môžete tam sledovať aj naše bookstagramy ako @kniznenebo a @zaknihovana.sk. Určite si nás zapnite aj v stredu, kde si môžete vypočuť odpovede aj na ostatné otázky, ktoré ste položili našim hosťom. 

V dnešnej mini epizóde podcastu Dve hejterky po záruke sa s naším hosťom Adi z @caroknih budeme baviť, o tom, ktoré postavy by sme zobrali do postele, ktoré by sme si vzali a ktoré by sme zabili. Veľká vďaka patrí vám, naším sledovateľom a poslucháčom, ktorí ste nám tieto trojice postáv napísali do komentárov pod fotku na našom instagrame @dvehejterkypozaruke. Veríme, že sa budete baviť, aj keď je to rozhodne pikantnejšia časť. Ako vždy, sledovať nás môžete aj na @kniznenebo a @zaknihovana.sk. 

V dnešnej epizóde podcastu Dve hejterky po záruke sme si prizvali bookstagramerku Aďku, ktorú môžete poznať aj ako @caroknih. Rozprávali sme sa s ňou o jej bookstagramových začiatkoch, ako sa jej fotografia vyvíjala a čo alebo koho obetovala, aby jej fotky vyzerali tak dobre, ako vyzerajú. Podelí sa s nami o nejaké tipy a triky, ktoré môžete využiť aj vy a bavíme sa aj o vybavení, ak by ste chceli v bookstagrame vyjsť na vyšší level. Verím, že si užijete Aďkin príjemný hlas a že ju budete počúvať aj v stredu v špeciálnej epizóde. Ako vždy nás môžete sledovať na IG @dvehejterkypozaruke či na našich osobných bookstagramoch @kniznenebo a @zaknihovana.sk. 

V dnešnej, špeciálnej a zatiaľ hádam najkratšej epizóde, sa s naším hosťom, Karolínou, bavíme o piesňach Taylor Swift a aké knihy by sme k nim priradili. Karolína, jej number one fan, vybrala 5 piesní, ktoré má najradšej či pre ňu niečo znamenajú a my sme k nim vymysleli indície, aby sme mohli priradiť knihy. Sme si isté, že sa pri tejto krátkej epizóde zabavíte, možno vám poradíme nejakú knihu či navnadíme na to, aby ste si pustili Taylor Swift. Ako vždy, môžete nás sledovať na instagrame @dvehejterkypozaruke, kde sa dozviete nové infošky ako prví, alebo na našich bookstagramoch @karolineofbookland, @kniznenebo a @zaknihovana.sk. 

V poradí druhej vianočnej epizóde vám predstavíme jedného z prvého hostí, a to úžasnú Karolínu, ktorú môžete poznať z instagramu alebo z booktubu. Budeme sa spolu rozprávať o tom, prečo Slováci, narozdiel od Čechov, nevedia rozbehnúť knižnú komunitu aj na youtube, no budeme sa venovať aj témam klasickej literatúry, keďže to je Karolínina špecialita. Počúvajte dokonca, ak chcete zistiť veľmi zaujímavé fakty o Oscarovi Wildeovi, prípadne si pripísať na zoznam niečo z klasickej literatúry. Okrem iného sa však tešte aj na to, že sa Karolína spojí so Simou proti Mare a drsne si ju budú doberať... ale stále z lásky. Náš podcast môžete sledovať na instagrame ako @dvehejterkypozaruke, alebo nás môžete nájsť na @kniznenebo a @zaknihova.sk. Karolína bude veľmi rada, ak ju budete stalkovať na jej instagramer @karolineofbooklad alebo na jej Youtube kanáli pod rovnakým menom.