W tym odcinku role się odwracają – to prowadząca podcast Emilia Jaworska odpowiada na pytania swoich gościń!

👉 Skąd pomysł na podcast Dziewczyny z Dubaju i dlaczego właśnie o kobietach w Dubaju?

👉 Kim była Emilia przed przeprowadzką do ZEA, a kim jest dzisiaj?

👉 Jakie lekcje dało jej nagranie ponad 30 odcinków z inspirującymi kobietami?

👉 Jakie stereotypy musiała przełamać i co ją najbardziej zaskoczyło w historiach Polek w Dubaju?

To odcinek pełen refleksji, szczerych odpowiedzi i inspiracji o odwadze, autentyczności, transformacji i życiu w Dubaju.

Poznaj bliżej Emilię – kobietę, która od dwóch sezonów pokazuje światu historie Polek i niezwykłych kobiet mieszkających w Emiratach.

🔔 Subskrybuj podcast i poznawaj kolejne inspirujące rozmowy z kobietami, które odważnie budują swoje życie i karierę na Bliskim Wschodzie.

SEO: Dziewczyny z Dubaju podcast, Her Dubai Story, Emilia Jaworska, Polki w Dubaju, życie w Dubaju, kobiety w Emiratach, inspirujące kobiety, podcast o odwadze i autentyczności

#DziewczynyzDubaju #HerDubaiStory #dzdpodcast #PodcastPolski #PolskiPodcast #PodcastDubai #KobietySukcesu #PolkiZaGranicą #PodcastMotywacyjny #KobietyBiznesu #InspirująceKobiety #LifeInDubai #OdwagaAutentycznośćSukces #PodcastDlaKobiet #DubaiStories

🎙️ Czy można rzucić prawo i zacząć od nowa – w Dubaju, marketingu i...na własnych zasadach?

Dorota Mazurkiewicz udowadnia, że tak. Ta historia to nie bajka o sukcesie „od zera do milionera”, ale szczera opowieść o odwadze, zmianie kierunku kariery i budowaniu własnej marki w Dubaju – na własnych warunkach.

W tym odcinku dowiesz się m.in.:

✅ jak wygląda praca w zmaskulinizowanych branżach,

✅ co naprawdę kryje się za kulisami pracy w kancelariach prawniczych – i jak bardzo odbiega to od serialowych wyobrażeń,

✅ jak chronić swoją markę i własność intelektualną w erze sztucznej inteligencji,

✅ kiedy warto rejestrować znak towarowy i jakie korzyści daje to twórcom i przedsiębiorcom,

✅ oraz… co zrobić, gdy Twoja dotychczasowa ścieżka zawodowa przestaje Cię definiować.

👩‍⚖️ Dorota porzuciła marzenie o pracy w branży prawniczej, by zbudować swoją karierę w marketingu – wykorzystując doświadczenie, ale idąc zupełnie nową drogą. Jej historia zainspiruje każdego, kto stoi na rozdrożu kariery lub chce zbudować coś autentycznego w świecie pełnym schematów.

💡 Jeśli:

- budujesz markę osobistą,

- pracujesz w marketingu,

- działasz w social mediach,- rozważasz zmianę ścieżki kariery,

- interesujesz się ochroną własności intelektualnej i AI w prawie, to ten odcinek jest zdecydowanie dla Ciebie.

🔗 Słuchaj teraz i poznaj historię Doroty – kobiety, która w Dubaju znalazła przestrzeń na rozwój, niezależność i nową definicję sukcesu.

This episode takes you into the heart of Emirati identity with Sara, a multi-passionate woman who made history as the first Emirati female navigator in the Gulf News Fun Drive 2025.

We talk about:

• Her journey from childhood desert dreams to driving dunes

• The true role of Emirati women in society today

• Family expectations, freedom of choice, and intercultural understanding

• How expats can better respect local UAE culture and traditions

Sara's story is one of courage, clarity, and cultural pride. Whether you're living in the Middle East or curious from afar, this is a rare chance to hear the perspective of a local woman who is redefining what it means to be Emirati.

🎙️ Hosted by Emilia Jaworska | #DzDPodcast

✨📸

✨
#HerDubaiStory #EmiratiVoices #WomenInTheUAE #DesertDriving #GulfNewsFunDrive #CulturalInsight #LifeInDubai #ArabicCulture #MiddleEastStories

Dziś poznacie Dianę – kobietę o niezwykłej historii, która mogłaby być scenariuszem filmu.
Urodzona w Egipcie, wychowana w Polsce, z sercem rozdwojonym między Aleksandrią, Warszawą, Singapurem i Dubajem. Diana pracowała w Ambasadzie Polski w Abu Dhabi, a później w luksusowym świecie Hermès w Singapurze. Dziś mieszka w Dubaju i jest mamą trojaczków.

W tej rozmowie poruszamy:

• życie na styku kultur – od Egiptu, przez Polskę i Singapur, aż po Dubaj,

• kulisy pracy w branży luksusowej (Hermès),

• powrót do tańca brzucha i korzeni,

• jak wygląda codzienność mamy trojaczków w Dubaju,

• co oznacza wychowywać dzieci w międzykulturowym domu.

Przygotuj się na opowieść pełną czułości, rytmu orientu i kobiecej siły.

—
📸 Obserwuj nas na Instagramie: @dziewczyna.z.dubaju🔔 Subskrybuj kanał, żeby nie przegapić kolejnych odcinków!

🎧 Posłuchaj też na YouTube / Apple Podcasts

#dzdpodcast #dubaj #hermes #polkawemiratach #macierzyństwo #egipt #expatlife #singapur #kobietasukcesu #kobietawdubaju #luxurylife #taniecbrzucha

Gościnią dzisiejszego odcinka podcastu „Dziewczyny z Dubaju: Her Dubai Story” jest dr n. med. Agata Mościcka – neonatolog z ponad 30-letnim doświadczeniem, która od dekady pracuje w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.Obecnie pełni funkcję ordynatorki oddziału neonatologii i pediatrii w Dubaju.

Wcześniej przez ponad 20 lat pracowała w szpitalu w Poznaniu. W naszej rozmowie dzieli się nie tylko wiedzą medyczną, ale także osobistą historią emigracji, kulturowych wyzwań i budowania autorytetu jako kobieta w międzynarodowym środowisku.

🎤 Poruszamy tematy:

– Jak wygląda praca lekarza w Emiratach w porównaniu do Polski?

– Rola kobiet w medycynie na Bliskim Wschodzie i w Europie

– Jak zbudować karierę za granicą jako lekarka

– Czego uczą się lekarze od pacjentów z różnych kultur

– Kulisy zarządzania zespołem i oddziałem neonatologii w Dubaju

– Rady dla młodych mam oraz kobiet planujących emigrację

🔍 To odcinek pełen wiedzy, szczerości i inspiracji

– dla każdego, kto interesuje się medycyną, życiem w Emiratach i historiami kobiet, które odważyły się zacząć od nowa.

📸 Obserwuj nas na Instagramie: @dziewczyna.z.dubaju

🔔 Subskrybuj kanał, żeby nie przegapić kolejnych odcinków!

🎧 Posłuchaj też na Youtube / Apple Podcast

#dzdpodcast #dubaj #kobietywmedycynie #neonatologia #lekarzewemiratach #expatlife #kobietawdubaju #systemzdrowia #medycynazagranicą #polskalekarka #pracazagranica #kobietasukcesu

W tym odcinku podcastu Dziewczyny z Dubaju: Her Dubai Story zabieram Was w podróż z Podlasia aż do Dubaju – śladami kobiety, która z niezwykłą lekkością łączy świat globalnego marketingu, literatury i macierzyństwa.

Moją gościnią jest Ula Biegańska – Dyrektorka Marketingu LEGO na region Bliskiego Wschodu, blogerka podróżnicza i autorka książek, które poruszają serca kobiet na całym świecie.

Ula ma ponad 20 lat doświadczenia w międzynarodowych korporacjach takich jak Procter & Gamble, LEGO – pracowała w Szwajcarii, Czechach, Danii, a dziś mieszka w Dubaju, gdzie rozwija regionalne biuro LEGO.
Po godzinach wraca do swojej pierwszej pasji – pisania książek o kobiecości, relacjach i emocjach, które trafiają do matek, córek i przyjaciółek.

🎙️ W rozmowie usłyszysz o:

• karierze kobiet w marketingu na Bliskim Wschodzie,

• pracy w LEGO i zarządzaniu marką w krajach arabskich,

• pisaniu książek fantasy w świecie wielkich korporacji,

• macierzyństwie z timerem i budowaniu wewnętrznej równowagi,

• tym, jak odnaleźć autentyczność i wrażliwość w świecie KPI-ów.

To opowieść o odwadze, marzeniach i tworzeniu przestrzeni dla siebie – nawet w najbardziej wymagających rolach.

📸 Obserwuj nas na Instagramie: @dziewczyna.z.dubaju

🔔 Subskrybuj kanał, żeby nie przegapić kolejnych odcinków!

W dzisiejszym odcinku mam przyjemność porozmawiać z kobietą, która łączy świat opieki zdrowotnej, empatii i nowoczesnego przywództwa. Magda Snowden to nurse executive, mentorka, coach i ekspertka w zakresie mental agility – czyli mentalnej zwinności, tak bardzo potrzebnej w czasach dynamicznych zmian i rosnącej roli sztucznej inteligencji.

Jej wieloletnie doświadczenie w systemach ochrony zdrowia w Wielkiej Brytanii i Dubaju, połączone z głębokim zrozumieniem ludzkiej psychiki i emocji, czyni ją wyjątkowym przewodnikiem dla liderów i liderek, którzy chcą działać skutecznie, ale w zgodzie z wartościami i uważnością na drugiego człowieka.

Jej motto to: „Świadomość daje wybór, a wybór umożliwia zmianę.” I właśnie o tej świadomości – siebie, innych, emocji i zmieniającego się świata – porozmawiamy dziś wspólnie.

Zastanowimy się, jak budować odporność psychiczną i dobrostan bez poczucia winy, jak rozwijać inteligencję emocjonalną i kulturową w środowiskach pracy wspieranych przez AI oraz dlaczego odpoczynek to nie luksus, a klucz do prawdziwej produktywności.

To rozmowa o przywództwie, które nie boi się człowieczeństwa.

Zapraszam!

Witajcie w kolejnym odcinku, w którym spotykamy się z kobietami, które odważyły się sięgnąć po swoje marzenia.Moją dzisiejszą gościnią jest Amelia Mościcka – utalentowana, odważna i pełna pasji międzynarodowa zawodniczka w skokach przez przeszkody, znana na Instagramie jako @mosciccyequestrian. Choć dziś możecie podziwiać ją na zawodach jeździeckich, to jej historia zaczęła się od wielkiej zmiany – przeprowadzki do zupełnie innego kulturowo kraju - z Polski do Emiratów - w wieku zaledwie 12 lat.W tej rozmowie Amelia opowie nam o tym, jak budowała tu na nowo swoją tożsamość, o codziennej dyscyplinie, motywacji i chwilach zwątpienia. Będzie to szczera, pełna inspiracji opowieść o pasji, odwadze i wierze w siebie – niezależnie od tego, ile masz lat i gdzie aktualnie jesteś w życiu.Jeśli szukasz dowodu na to, że warto iść za głosem serca – zostań z nami. Ta historia da Ci kopa, jakiego być może dziś właśnie potrzebujesz.

Gościnią tego odcinka jest Iwona Fiecek, Head of Operations w House of Noya - kolejna kobieta petarda, łącząca w sobie pasję, wiedzę i odwagę.

Absolwentka szkoły muzycznej, magister socjologii ze specjalizacją w kulturze i sztuce, a także posiadaczka dyplomu z Chinese Business, opowiada nam, jak jej zawodowa ścieżka doprowadziła ją z Polski przez Londyn, Oman aż do Dubaju — świata luksusowych perfum.

Kultura Arabska słynie z zamiłowania do zapachów - nie mogło więc zabraknąć rozmowy o perfumach. A kto opowie nam o tym lepiej niż szefowa sprzedaży w House of Noya, a wcześniej w Amouage i Clive Christian.

W tej rozmowie zajrzymy za kulisy branży niszowej perfumerii – porozmawiamy o roli storytellingu, historii perfum oraz o tym, co sprawia, że zapach może stać się dziełem sztuki.

Nie zabraknie też refleksji o życiu w Dubaju — z jego duchową otwartością, kontrastami, wygodą, ale też wyzwaniami. Porównamy Dubaj i Oman, porozmawiamy o różnorodności oraz o tym, jak wygląda kobiece poczucie bezpieczeństwa w tym regionie świata.

Zapraszam!

Instagram Podcastu: ⁠⁠⁠dziewczyna.z.dubaju⁠⁠ ⁠

In this episode, I have the privilege of speaking with Kim Medina, Director of Legal & Compliance at Knightsbridge Group.

Kim works with high-net-worth individuals, advising them on corporate, immigration, and family matters—a field where precision, strategy, and deep legal knowledge are crucial. In this episode, we’ll discuss:

✔️ Kim’s personal journey—what brought her to Dubai and how she built her career.

✔️ As Kim comes from the Philippines, we will discuss the roles Filipinos play in Dubai’s economy and why so many consider it their second home.

✔️ The business environment for women in Dubai —where do women thrive more?

✔️ Kim’s personal decision to revert from Catholicism to Islam and how it shapes her life today.

✔️ The legal landscape in Dubai—Sharia vs. Civil Law and the importance of wills & powers of attorney, especially for women.

✔️ What you need to know before starting a business in Dubai, including visas, business licenses, and common challenges that expats face.

Whether you're considering a move to Dubai, thinking about starting a business, or just curious about the realities of legal work in the UAE, this episode is packed with insights, advice, and eye-opening perspectives.If you found this story inspiring, I have a small request – share it with your friends and leave a positive review.

I also encourage you to subscribe to this channel and follow me on Instagram: dziewczyna.z.dubaju

Until next time, take care, and see you soon!