Saint-Pétersbourg, 1806.
Pierre Bézoukhov confie à André Volkonsky son mariage malheureux avec Hélène. André, quant à lui, revenu gravement blessé de la bataille d'Austerlitz, raconte sa captivité et sa brève rencontre avec Napoléon. Il dévoile aussi à son ami ses désillusions sur l'existence.
À Moscou, Nicolas Rostov revient du front accompagné de son camarade le major Denissov, tout à son bonheur de retrouver sa famille.

Crédits Archives
Fiction radiophonique diffusée dans l’émission "La Guerre et la paix" d'après l'œuvre de Léon Tolstoï - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Georges Govy - Musique originale : Ivan Semenoff - Première diffusion : 26/10/1966 sur France Culture - Avec : Danièle Ajoret (Natacha Rostov), Jean Leuvrais (Le prince André), Jean Topart (Pierre Bézoukhov), Julien Bertheau (L'empereur Napoléon), Jean Martinelli (Le maréchal Koutouzov), Henri Crémieux (Le comte Rostov), Jacqueline Morane (La contesse Rostov), Roger Bret (Nicolas Rostov), Edith Loria (Sonia), Chœurs Paul Volochine, Daniel Ivernel (Le major Denissov), Lily Siou (La princesse Droubetskoï), Hubert Buthion (Le maréchal Lannes), Henri Poirier (Un capitaine), Yves Duchateau (Un lieutenant), Robert Maufras (bruitages) - Un podcast INA.