Économie et immigration au menu au sommet des leaders nord-américains. Le ministre fédéral des Transports, Omar Alghabra, va témoigner devant le comité des Communes chargé de comprendre pourquoi des milliers de voyageurs canadiens ont connu autant de problèmes dans leurs déplacements dans le temps des fêtes. De violents affrontements entre les forces de l'ordre et des manifestants ont fait au moins 17 morts et une trentaine de blessés dans le sud du Pérou. | Mathieu Belhumeur (journaliste-présentateur)