Hello everyone, welcome to the 15 episode of Everyday French. A podcast to help you listen to real French !

Don't forget that you have the transcript below if you don't understand.

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce 15e épisode de Everyyday French. Aujourd'hui on va parler de Mardi Gras

Est-ce que tu connais ?

C'est parti !

Donc Mardi Gas c'est une fête qu'on célèbre le mardi c'est dit dans le nom ça s'appelle Mardi gras donc forcément ça arrive un mardi. Elle a des origines chrétiennes, c'est une fête chrétienne à la base, mais c'est vrai qu'aujourd'hui elle a perdu complètement son sens religieux. 
D'ailleurs, il y a très peu de personnes qui connaissent la vraie histoire derrière Mardi Gras. Parce qu'en fait pour les enfants pour les adultes, Mardi Gras est associé au carnaval. Peut-être tu connais le carnaval c'est une période où on va se déguiser, on va porter des costumes, on peut en fait porter tout ce qu'on veut des choses très colorées, on peut se déguiser en. Super-héros en princesse. 
On, on choisit en général, plutôt un costume assez gai en costume, joyeux, c'est pas comme Halloween où Halloween on va porter des costumes sombres des costumes qui font peur. Là l'objectif, c'est plutôt d'avoir des choses très colorées, voire même très excentriques. Si tu veux la petite histoire de Mardi Gas, c'est une fête qui rassemble, on va dire deux évènements. 
Premièrement, c'était une fête qui permettait de célébrer un peu le renouveau du printemps, puisqu'elle arrive À peu près... bon c'est encore l'hiver. Mais c'est bientôt la fin de l'hiver, donc elle annonce aussi le début du printemps. Et également elle annonce le début de carême. Carême, c'est une période où les chrétiens étaient invités à jeûner. 
Donc en fait à à à manger des choses assez maigres, des choses, pas trop grasses. Et surtout je crois qu'on qu'on évitait de consommer de la viande aussi. Le jeûne, c'est le fait de ne plus manger la journée, on va manger très tôt le matin ou très tard le soir, mais on ne doit rien manger dans la journée pour purifier le corps. C'est pour ça que la fête mardi gras dans le nom, vous avez le mot gras parce que gras ça signifie quelque chose de très riche. 
Par exemple, si vous mangez de la viande, la viande c'est riche justement en protéines en gras. Donc c'était une période où on pouvait vraiment manger énormément et d'ailleurs encore aujourd'hui, on. On continue un peu à célébrer ça en mangeant plein de choses très grasses comme des crêpes des gaufres.... 
Des... aujourd'hui, il y a d'autres choses qui sont plus françaises comme des par exemple. On peut manger aujourd'hui le mardi gras pardon c'est un jour de fête où on peut se permettre de manger tout ce qu'on veut.

Donc pour finir ce que tu dois retenir, c'est que mardi gras aujourd'hui en France c'est carnaval, c'est un jour où on peut se permettre de manger ce qu'on veut et en même temps on va se déguiser et on va porter des choses très colorées très extravagantes. 
Ou se déguiser aussi en notre héros préféré, notre princesse préférée, etc. voilà

Et toi est-ce que tu célèbre le Mardi gras dans ton pays ?

Est-ce que vous avez aussi carnaval ? Et bien n'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode.

À bientôt.

Hello everyone, welcome to the 14 episode of Everyday French. Don't forget that you have the transcript of the episode below.

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes. Aujourd'hui c'est le 14e épisode de Everyyday French et je vais te parler d'un évènement qui va se passer bientôt dans quelques jours et que tu connais certainement. Il s'agit de la Saint-Valentin

C'est parti !

Alors tu sais la Saint-Valentin c'est une fête qu'on célèbre en France et qu'on célèbre dans beaucoup de pays dans le monde. En France, il y a beaucoup de gens qui pensent qu'on est romantique, et c'est vrai que... 
Pendant la Saint-Valentin, c'est un peu le jour où les couples aiment bien montrer leur amour aime bien sortir et c'est peut-être l'un des jours les plus romantiques de toute l'année.

Donc comment est-ce qu'on peut célébrer la Saint-Valentin en France ?

Alors il y a le classique, c'est-à-dire réserver un bon restaurant. 
Faire une petite promenade le soir après le resto si le temps le permet parce que c'est vrai qu'en ce moment il pleut énormément. Donc je suis pas sûre que une promenade dans la boue, soit une bonne idée. Sinon il y a aussi le plus classique, c'est-à-dire rester à la maison, se faire un bon repas ou se commander un bon repas sur Uber Eats par exemple. 
Et regarder un bon film en amoureux, c'est aussi une très bonne manière de célébrer la Saint-Valentin. Il y a de plus en plus de gens qui aiment bien s'offrir un cadeau, mais dans la tradition, on offre pas vraiment de cadeau pour cette fête, on peut offrir un bouquet de fleurs, des chocolats... Les cadeaux c'est pas obligatoire, ça dépend de chacun. Personnellement je trouve que on a déjà assez de fêtes où l'on est obligé d'acheter quelque chose aux gens par exemple les les anniversaires Noël Ce sont des fêtes assez commerciales déjà, on a pas besoin de rajouter encore une autre fête commerciale. 
Donc moi je suis plus de la team à rester à la maison, cuisiner un bon repas et regarder un bon film ou faire une bonne activité en amoureux. Je trouve ça plus sympa, plus authentique que aller au restaurant et un peu faire comme tous les couples parce qu'au final le soir de la Saint-Valentin, les restos sont plus chers aussi. Il y a même parfois moins de choix parce que... ils limitent la carte, ils te forcent à prendre un menu Saint-Valentin qui parfois correspond au double du prix du restaurant normalement. Sans compter qu'il faut aussi bien s'habiller faire attention à ce qu'on porte parce que c'est la Saint-Valentin donc il faut faire un effort vestimentaire. 
Ça demande, je trouve beaucoup de préparation alors que le but principal c'est juste de passer un bon... un bon moment en amoureux.

Et toi est-ce que tu célèbre la Saint-Valentin ? Est-ce que tu as déjà trouvé ta Valentine ou ton Valentin ? Est-ce que dans ton pays ça se célèbre ou alors vous avez la votre propre Saint-Valentin une Saint-Valentin qui qui est propre à votre pays ? 


Et bien n'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un prochain épisode.

À bientôt.

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce 13e épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider à comprendre le français parlé de la vie de tous les jours.

Cette semaine on va parler de la Chandler puisque c'était hier c'était le lundi 2 février que nous avons célébré la Chandler en France et je vais t'expliquer qu'est-ce que c'est et qu'est-ce qu'on fait pendant cette fête

C'est parti !

Lla Chandleur c'est une fête religieuse chrétienne qui correspond à la présentation de Jésus au temple et à sa reconnaissance par Simeon, comme lumière qui se révèle aux nations. Si tu n'as rien compris à ce que je te dis, et bien c'est tout à fait normal parce que la majorité des Français eux-mêmes ne savent pas en fait ce à quoi correspond cette fête. 
Non pour la majorité des Français, la Chandeleur c'est une fête où on mange des crêpes et c'est tout. En fait la partie religieuse de cette fête, on s'en fiche, on ne sait absolument pas à quoi ça correspond. Nous notre objectif c'est juste de pouvoir manger des crêpes en famille entre amis c'est ça le principal Donc la Chandeleur faut que tu retiens ça, c'est surtout une fête où on a, on a trouvé cette excuse pour pouvoir déglinguer... manger des crêpes toute la journée Alors comme la chandeleur elle tombe un lundi. 
Et que les gens travaillent, c'est pas un jour férié pour nous, on travaille comme tous les jours. On a pas vraiment l'occasion ou le temps de faire des crêpes parce que tu sais en France on fait les crêpes la plupart du temps, on va pas les acheter c'est possible, on peut les acheter aussi mais. C'est tellement facile à faire et ça coûte pas cher. 
Donc pourquoi ne pas les faire à la maison ? Comme ça tombe un lundi, c'est pas vraiment le meilleur moment pour faire des crêpes donc en général on le fait soit le week-end d'avant. soit le week-end d'après et on va le célébrer en famille ou entre amis ou même parfois si on est seul, on peut aussi juste faire. 5, 6, 7 crêpes pour soi et on peut les manger la journée le lendemain parce que les crêpes ça peut se garder plusieurs jours. Donc pour faire des crêpes, c'est très simple, on a besoin seulement de quelques ingrédients, on a besoin d'œufs de farine et de lait, c'est les trois ingrédients principaux. 
Et ensuite ça dépend des gens, on peut rajouter un petit peu d'huile. Un petit peu de sucre, on peut rajouter un peu d'arôme comme du rhum de la fleur d'oranger pour donner 1... un goût un peu d'orange. Donc ça dépend de chaque personne. 
Moi je suis plutôt fan de mettre un petit peu de rhum dans les crêpes, je trouve que le goût est vraiment pas mal. Donc ensuite on va cuire, on va cuire les crêpes sur une poêle, une poêle spéciale... spéciale à crêpes. Donc une poêle à crêpe, c'est comme ça qu'on l'appelle une poêle à crêpe, c'est une poêle qui est très plate qui va nous permettre de faire une grande crêpe ronde, c'est l'objectif. 
Et ensuite on va retourner la crêpe, alors soit on peut s'amuser à faire sauter la crêpe dans la poêle soit on peut juste comme la majorité des gens, on peut juste prendre la crêpe et la retourner pour faire cuire l'autre côté. Une fois que ta crêpe est cuite, tu la sors et là tu peux l'agrémenter de ce que tu veux-tu peux mettre du chocolat de la banane du sirop d'érable de la confiture, du sucre aussi. Ça dépend de chaque personne, le chocolat est très souvent vainqueur, la majorité des gens aiment bien mettre un peu de chocolat. 
Mais voilà on peut faire un peu ce qu'on veut en général, on peut manger entre 2, 3 crêpes pour les plus gourmands, ça peut monter jusqu'à 4, 5 crêpes par personne.

Voilà donc maintenant tu sais que la Chandeleur c'est la fête pour manger des crêpes voilà

Est-ce que toi aussi dans ton pays tu peux manger des crêpes ? Est-ce que c'est une tradition ?

et bien n'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un prochain épisode. À bientôt.

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce 12e épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider à comprendre du français de la vie de tous les jours.

Et aujourd'hui j'ai décidé de parler d'un problème que j'ai eu la semaine dernière avec ma voiture

C'est parti !

Donc comme je te disais la semaine dernière, j'ai eu un, j'ai eu une galère avec ma voiture. Donc qu'est-ce que ça signifie avoir une galère ou être en galère. C'est une expression qu'on utilise pour exprimer quand on a une difficulté, un problème quelque chose de compliqué. 
Donc quand je dis, j'ai eu une galère avec ma voiture, ça veut dire que j'ai eu un problème. Ma voiture a eu un problème d'embrayage et donc je ne peux plus la conduire actuellement elle est dans un garage. En en attente de pouvoir être réparée et ça me tarde parce que j'ai plus de voiture donc c'est un peu compliqué de d'aller chez mes amis d'aller faire les courses d'aller à mes cours de danse. 
Ça va faire une semaine maintenant que je suis en attente normalement elle devrait être réparée bientôt. Et j'espère que j'espère qu'il y aura pas d'autres problèmes, surtout qu'ils vont qu'ils vont se révéler après. Sinon ça sera encore une autre galère à régler.


Tu sais en France, il y a pas tout le monde qui habite dans une ville. Moi par exemple j'habite à la Cagne proche d'une ville, mais je suis trop loin pour pouvoir y aller à vélo ou à pied, je suis obligée de prendre la voiture. En général dans la campagne en France, on a pas beaucoup de transports en commun. Proche de chez-moi, il y a le train, il y a le bus mais il y a très peu d'horaires en fait il y a très peu de passages de ces transports donc si j'ai pas de voiture en fait c'est vraiment compliqué pour se déplacer. 
Bah la la semaine dernière par exemple j'avais une répétition de danse et je devais à tout prix y aller. Donc j'ai dû prendre le bus, j'ai dû marcher 30 minutes pour rejoindre le premier arrêt de bus près de chez-moi, j'ai dû prendre le bus pendant 20 minutes puis arriver en centre-ville, j'ai dû marcher 25 minutes de plus pour rejoindre le le cours de danse. J'aurais pu prendre un autre bus, mais franchement 25 minutes à pied c'est pas très loin, j'avais le temps en plus, j'étais arrivée en avance puisque forcément si tu prends le bus, tu peux pas décider de l'heure à laquelle t'arrives. 
Donc j'étais arrivée ben c'est assez tôt pour pouvoir marcher mes 25 minutes. Et franchement après ça j'ai plus... bien sûr les cours de danse la journée, on a répété pendant quatre heures, je crois. J'étais un peu un peu fatiguée, heureusement le soir, j'ai mon copain qui est venu me chercher. 
Ce qui a fait que j'ai, j'ai pas eu besoin de reprendre le bus et donc de remarcher 25 minutes puis 35 minutes. Heureusement heureusement parce que sinon, j'aurais vraiment été encore plus fatiguée. C'est dans ce genre de moment que tu te dis qu'habiter en ville, c'est quand même pratique parce que bah si t'as t'as une galère avec ta voiture, bah si t'habites à la campagne forcément. 
T'es bloqué t'es bloqué chez toi ou alors faut accepter de marcher longtemps, il faut accepter de prendre le vélo, faut que les routes aussi soient assez sécurisées pour les vélos et les piétons. Ça aussi à la camgane, c'est rare quand même il y a beaucoup de routes Où les voitures vont vite, elles peuvent rouler à 80.. 80 ou 90 km/h. Donc si toi tu marches ou tu, tu roules à vélo sur ces routes, ça peut vraiment être très dangereux. 


Donc voilà cette semaine c'était la galère pour moi je suis en attente de récupérer ma voiture.

Et toi est-ce que tu sais conduire ? Est-ce que tu as une voiture ? Est-ce que dans ton pays la voiture c'est une nécessité ou alors le... les transports en commun sont très bien développés et donc personne n'a besoin de rouler en voiture ?

Et bien n'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode À bientôt

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce 11e épisode de Everyday French, un podcast pour te permettre d'écouter du français le plus naturel possible. Ce français qui te pose souvent tant de problèmes quand tu parles avec des français

Donc cette semaine j'ai décidé de te parler d'un sujet que j'ai déjà abordé la semaine dernière, il s'agit du batch cooking une technique pour cuisiner et perdre moins de temps dans sa semaine.

C'est parti !

Donc comme je te disais j'ai vraiment envie cette année de mettre en place le batch cooking donc pour te réexpliquer, c'est une technique de cuisine qui permet en fait en quelques heures seulement dans ta semaine de préparer tous les repas de la semaine, voire même peut-être préparer plus si tu fais en très grande quantité. C'est une technique que de plus en plus de Français essaient de mettre en place surtout les personnes qui ont des familles parce que quand t'as des enfants, c'est un peu difficile d'allier à la fois le travail, la maison, les enfants. Donc ça permet aux mamans et aux papas de gagner du temps, en cuisinant énormément et en stockant dans le frigo ou le congélateur. 
Par exemple. en quoi ça consiste le batch cooking, c'est par exemple si tu fais du riz pour un plat. Tu peux faire par exemple un risotto et bien au lieu de faire juste la quantité dont t'as besoin pour le risotto, tu vas faire une plus grande quantité pour ensuite faire un autre plat par exemple faire, je sais pas dans un poulet poulet curry, tu vois-tu vas accompagner ton poulet de curry de riz. 
Et bien tu vas faire une plus grosse quantité et ce riz tu vas le garder pour une prochaine fois. Donc tu peux le congeler ou tu peux juste le mettre au frigo si tu penses que tu vas le manger rapidement sinon on le congèle comme ça il y a pas de risque sanitaire. Et ça marche avec plein de produits. 
Ah bien sûr on peut pas faire du bh coking avec tout, on peut pas par exemple cuire des œufs à la poêle et les congeler, je pense pas que ce soit possible. Donc faudra quand même réajuster dans la semaine et faire peut-être une petite salade faire des petits légumes, mais l'objectif c'est de congeler quand même les aliments qui prennent le plus de temps. Par exemple, en France, il y a des plats qu'on peut vraiment adapter et qu'on peut faire en batch cooking. 
Par exemple la quiche la quiche lorraine ça c'est super tu la cuit et ensuite tu peux la mettre au congélateur. Ça marche aussi avec les lasagnes Ça marche peut-être avec du curry un poulet curry par exemple. Ça marche avec plein de plats, et il y a plein de plats français qui peuvent se faire en batch cooking. 
Maintenant on n'est que au début de l'année, donc je sais pas si je vais m'y tenir Et vraiment le faire toute l'année. En tout cas j'espère parce que je suis une personne qui aime bien cuisiner, mais qu'est-ce que ça prend du temps et qu'est-ce que j'aime pas perdre mon temps en cuisine. Donc peut-être qu'avec cette technique ben je prendrais plaisir à faire plus de plats et justement les stocker Et à pouvoir les manger petit à petit sur la semaine ou sur le mois donc j'espère vraiment que je vais m'y tenir. 


Voilà, est-ce que ça t'as donné envie toi aussi de tester le batch cooking est-ce que tu as la place parce que il faut vraiment avoir de la place dans le frigo le congélateur pour appliquer cette technique. Donc est-ce que toi dans ton pays c'est une technique dont tu avais déjà entendu parler qui existe ou alors c'est pas possible parce que vous habitez dans des petits appartements et il y a pas de place pour stocker suffisamment de nourriture. Tu peux me le dire donc dans les commentaires et moi je te retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode À bientôt.


Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce 10e épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider à comprendre du français naturel.

Déjà je voudrais commencer ce podcast en vous souhaitant une bonne année. Nous sommes déjà en 2026 et j'espère que pour vous les fêtes de fin d'année se sont très bien passées. 
J'espère également que cette nouvelle année va vous apporter beaucoup de bonheur, beaucoup de réussite dans votre vie personnelle et professionnelle.

Donc pour commencer cette année, j'ai prévu un petit podcast sur les résolutions puisqu'on sait bien que en général quand on change d'année, on aime bien se promettre à soi-même des choses et essayer de changer des choses dans notre vie.

Donc c'est parti, on va parler de ça aujourd'hui !

Donc comme tout Le Monde, moi aussi j'ai prévu de faire des petites résolutions pour pour cette année. 
Déjà ma première résolution c'est d'essayer d'améliorer mon travail parce que je, je travaille beaucoup, en fait, j'ai beaucoup d'étudiants. Et j'aimerais ben c'est réussir à améliorer un peu ce que ce que je propose pendant les cours et après les cours Parce que pendant mes cours, j'essaie de proposer à mes étudiants toujours des exercices des auos par exemple les podcasts que je fais maintenant, c'est aussi pour mes étudiants. Donc j'aimerais bien réussir à proposer plus de choses des choses intéressantes, amusantes pour que tout Le Monde s'y retrouve donc ça c'est ma première résolution. 


Ma deuxième résolution, c'est de continuer à faire des choses pour moi-même, c'est-à-dire réussir à allier travail et vie perso. J'ai vraiment envie de continuer à faire du sport, manger sain réussir vraiment allier les deux parce que c'est c'est pas facile quand on est auto entrepreneur de réussir à... à avoir une vie saine à côté de son travail. 
Il y a des gens qui ont aussi un travail de bureau et pour eux aussi c'est difficile d'allier les deux. Mais voilà moi je voudrais réussir vraiment à continuer à faire ce que je fais ce que j'ai déjà mis en place tout en améliorant mon travail.

Ma troisième résolution pour ceux qui ne savent pas, j'ai appris pendant plusieurs années le chinois. 
Et depuis que je suis revenue en France bah c'est plus difficile en fait de continuer à pratiquer même si je, j'essaie d'écouter beaucoup écouter. En fait j'ai pas trop le temps de lire, mais j'aimerais vraiment. Améliorer ce côté là, j'aimerais pratiquer plus peut-être essayer d'écrire essayer de lire plus. 
Améliorer ou du moins garder le niveau que que j'ai et surtout ne pas perdre parce que... on sait très ben c'est que ne pas pratiquer. C'est vraiment la pire des manières pour perdre en fait perdre tout ce qu'on a appris. Et ça serait dommage, j'ai appris le chinois pendant, je sais même plus peut-être 10 ans quelque chose comme ça. 
Donc si j'oublie tout, je serais vraiment très déçue, surtout que c'est une langue qui me qui me passionne en fait.

Ma quatrième résolution, j'en ai déjà un petit peu parlé dans ma deuxième. c'est en fait cuisiner plus et surtout faire du ce qu'on appelle du bach cooking, je sais pas si tu connais. Mais c'est une technique en fait où on va cuisiner une seule fois dans la semaine pour toute la semaine. 
C'est une technique qui normalement permet de gagner du temps et d'avoir toujours des plats préparés dans le frigo ou le congélateur. Et donc ça permet de gagner du temps et surtout de pas manger des conneries, des cochonneries quand on a rien préparé, donc j'aimerais vraiment essayer de développer ça cette année.

(...)

Et toi c'est quoi tes résolutions pour l'année 2026 est-ce que tu es une personne qui fait des résolutions ou alors tu sais très ben c'est que tu ne t'y tiendras pas. Et tu préfères ne pas en faire et bien n'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode. 
Bonne année et à bientôt

Hello and welcome everyone to my podcast Everyday French, a podcast made to help you listen to a real natural French !

Do not forget that you have the transcript below !

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce neuvième épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider à écouter du français naturel. Je te rappelle que dans la description tu retrouveras la transcription de ce que je dis si c'est trop difficile pour toi.

Aujourd'hui on va parler... et bien d'aujourd'hui, on va parler du 6 janvier parce que c'est une date spéciale en France et j'ai décidé de parler de ça avec toi

C'est parti !

Donc aujourd'hui nous sommes le 6 janvier c'est l'épiphanie. 
Qu'est-ce que c'est l'épiphanie ? Eh bien c'est un jour qu'on aime bien... pas vraiment célébrer mais qui est assez important dans notre culture. Puisque dans la tradition, c'est le jour où les rois magent, les rois en Espagne sont partis voir Jésus-Christ. 
Puisque Jésus-Christ, je te rappelle, il est né le 25 décembre enfin dans la nuit entre le 24 et le 25. Et donc ils sont partis à sa rencontre à Jérusalem, ils sont partis lui offrir trois cadeaux, mais je sais plus exactement ce que c'est. En tout cas, dans notre tradition à nous, c'est le jour où on va manger la galette des rois, c'est un gâteau inspiré... pardon de cette de cette tradition. 
Donc en France on a deux galettes des rois, on a une galette qui est un peu comme une brioche, elle est en forme de donuts un très gros donuts. Ça a un goût assez neutre, on aime ben c'est en général tremper ce gâteau dans du café. Parce que le gâteau est..il est un petit peu sec, tu vois, c'est un peu comme une brioche donc le trempé avec un petit peu de café c'est pas mal ou aussi un petit peu de chocolat chaud ouais c'est la période du chocolat chaud en janvier. 


Sinon on a un deuxième gâteau qui est à base de frangipan la frangip, c'est un un mélange d'amandes avec une sorte de crème, c'est une pâte très très copieuse, elle est assez grasse un petit peu. Mais ça donne un goût de noix en fait un goût de noix au gâteau, c'est pas mal du tout. Donc vous mangez donc le premier gâteau un peu en forme de Donuts ou le gâteau à base de frangipan, c'est la même chose le but de ce gâteau, c'est de cacher une petite fève, une fève, c'est un petit objet qu'on cache dans la galette. 
Et l'objectif bien sûr c'est de découper le gâteau sans tomber sur la fève, sans je veux dire avec le couteau tombé dessus. L'objectif c'est de faire plein de parts et que chacun prenne une part, la personne qui a la fève dans sa part de gâteau devient le roi ou la reine d'ailleurs si tu es en France, tu, tu pourras voir que dans les boites... Les boites vendues avec le gâteau, tu as une couronne à l'intérieur c'est pour la personne qui trouvera la fève. 
La personne qui trouve la fève et bien c'est son gage normalement c'est d'acheter la prochaine galette pour la prochaine fois. Donc normalement la tradition veut qu'on mange la galette des rois le 6 janvier, mais en réalité on commence à manger ce gâteau de fin décembre à fin janvier. Il y a pas vraiment de règles, tu peux en manger à tout moment même de la journée si tu veux, il y a pas de problème. 
L'objectif c'est surtout de partager avec d'autres gens, c'est un peu triste si t'achètes une galette des rois juste pour toi et tu la manges tout seul.

Il y a aussi des gens qui font la collection des fèves parce que il y a différentes fèves de nos jours, t'as des fèves Marvel. T'as des fèves Astérix Obélix. 
Il y a vraiment tout un tas de choses et il y a des gens qui aiment bien c'est garder les fèves et en faire une petite collection.

Voilà aujourd'hui, donc nous sommes le 6 janvier, nous sommes l'épiphanie le jour où nous mangerons la galette des rois. Est-ce que tu as déjà goûté ce... ce gâteau ? 
Est-ce que tu as envie de le goûter ?

N'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je te retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode.

À bientôt !

Aurélie from Everyday French

Welcome everyone to the 8th episode of Everyday French, a podcast to help you listen to real French.

Don't forget that you have the transcript below if you have difficulties to understand me.

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce huitième épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider écouter du français le plus naturel possible. Et aujourd'hui je vais te parler d'un jour particulier pour moi parce que c'est mon anniversaire, donc je vais te raconter un petit peu ce que j'aime faire pendant cette journée.

C'est parti !

Et oui aujourd'hui c'est mon anniversaire, on est le 30 décembre, je suis née donc un 30 décembre. 
Mon anniversaire est entre Noël et le nouvel an donc c'est pas vraiment une date que j'aime célébrer parce que tu sais en France on célèbre énormément de choses déjà en cette fin d'année. On a déjà le réveillon de Noël, on a noël et on a le nouvel an. Donc ça fait déjà beaucoup de jours où on mange plein de cochonneries. Le 24, on... dans ma famille, en tout cas on mange beaucoup de toasts, beaucoup de petites saucisses. 
Beaucoup de petites choses un peu grasses. Et pour le 25, on a un énorme repas en famille. Où là aussi on est totalement dans l'abus, on a déjà l'apéro avec un peu de chips un peu de cacahuète, un peu de verrine. 
Ensuite on enchaîne avec une entrée, un plat, un dessert. Sans compter le fromage, le café, les petits chocolats etc. et en général on finit le 25, on a des restes bien c'est sûr pour le 26. Donc au final ça fait un 24 25, 26 27 28 où on mange énormément de choses. 
Puis arrive mon anniversaire, je suis déjà épuisée d'avoir fait la... d'avoir fait les courses pour les cadeaux d'avoir dû organiser la maison organiser les repas. Donc en général le 30 décembre j'ai vraiment pas envie de faire mon anniversaire. En plus mes amis souvent sont en vacances, ils sont partis... donc il y a pas grand monde pour célébrer avec moi. 
Et puis-je suis fatiguée en fait, je suis fatiguée, j'ai qu'une envie c'est de me reposer même le 31 honnêtement il y a des années où j'ai pas vraiment envie de célébrer le réveillon de la fin d'année... Parce qu'en fait c'est épuisant d'organiser de préparer, de réfléchir aux cadeaux, et puis aussi c'est beaucoup d'argent en fait qu'on investit... euh... Qu'on investit pour Noël pour pour offrir voilà des choses aux gens pour préparer le repas. Donc le 30, je préfère le fêter tranquillement à la maison avec bien sûr un petit gâteau si possible. 
Et peut-être des petits cadeaux de mes amis de ma famille, mais je fais jamais rien d'extraordinaire ce jour-là, je fais pas de fête dans une salle des fêtes ou au restaurant. Non en général, c'est juste à la maison tranquillement, on prépare rien de spécial, j'ai vraiment envie que... que ce soit moi ou ma famille, mes amis, que personne n'ait de stress pour ce jour-là parce qu'on en a déjà tellement vécu tous pour Noël que... que je veux que ce soit un jour tranquille, voilà.

Et toi comment est-ce que tu aimes célébrer ton anniversaire ? 
Est-ce que tu es plutôt une personne qui aime le célébrer avec énormément de personnes ? Louer un endroit faire la fête partir en vacances ou au contraire, t'es plutôt de la team tranquille, rester à la maison presque le fêter seul pour être au calme.

N'hésite pas me le dire dans les commentaires et moi je te retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode.

À bientôt.


Welcome everyone to the 7th episode of EverydayFrench ! This week, we are going to talk about Christmas. Do not hesitate to look at the transcript if you don't understand what I'm saying,

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce septième épisode, déjà, de Everyday French, un podcast pour t'aider à écouter du français naturel.

Cette semaine j'ai décidé de te parler de Noël puisqu' aujourd'hui on est le 23 décembre et Noël commence demain. Donc je vais t'expliquer un petit peu en France : qu'est-ce qu'on fait pour célébrer Noël.

C'est parti !

En France on célèbre deux jours on le célèbre le 24 décembre ce qu'on appelle le réveillon de Noël et on le célèbre le 25 décembre le jour de Noël. L'organisation de cette fête dépend un petit peu de chaque famille. Il y a des familles qui aiment ben c'est ouvrir les cadeaux par exemple le 24 décembre et y en a d'autres qui préfèrent l'ouvrir le 25 décembre matin. 
Moi dans ma famille, par exemple on l'a toujours célébré le 25 matin. Puisque normalement dans la tradition, on dit que le père Noël passe la nuit et il vient déposer les cadeaux le 25 matin. Mais il y a certaines familles qui préfèrent ouvrir les cadeaux le 24 et donc qui trouvent une excuse qui... qui disent aux enfants que entre le repas et le dessert, le père Noël est venu et a déposé les cadeaux sous le sapin. 
En tout cas qu'on préfère ouvrir les cadeaux le 24 ou le 25 c'est un peu la même chose, on célèbre le 24 soir avec un repas de famille et on célèbre aussi le 25 avec un grand repas de famille puisque le... Le 25 c'est un jour férié en France donc on peut vraiment célébrer toute la journée.

En général, on commence le repas le déjeuner vers 11h30 et on finit, ça dépend ben c'est sûr des familles, mais on finit souvent vers 16 heures 17 heures voire 18 heures le repas. Après attention on ne mange pas deux 11h30 à 18h, on fait des pauses, on parle c'est pour ça qu'en fait c'est très long, on commence en général avec un apéritif. 
Ça dépend ben c'est sûr des personnes mais on peut avoir du champagne du vin des alcools plus forts. On a généralement des petites choses à grignoter comme ça peut-être des chips des petits toasts et ensuite on va enchaîner avec l'entrée. Donc là déjà il y a bien une heure parfois qui passe avant qu'on commence vraiment l'entrée. 
Dans la tradition, l'entrée ça va être plutôt du foie gras ou ça peut-être des huîtres Après l'entrée, on a le plat principal. En général, on fait un chapon de Noël, c'est-à-dire que c'est de la dinde en fait de la dinde farcie. accompagnée de pommes de terre ou de marron. Ensuite pour faire une pause parce qu'on a déjà beaucoup mangé, on va généralement manger une petite salade avec du fromage Pour ceux qui aiment, ils peuvent enchaîner avec le café. 
Et enfin on va finir avec la bûche de Noël et les chocolats de Noël. Je vous avoue que quand on arrive à ce moment-là du repas, on a déjà tous plus faim, on a le ventre énorme. Mais la bûche, c'est tellement satisfaisant, c'est tellement bon que personne ne peut s'empêcher de prendre un petit bout. 
Et de goûter même pour les chocolats de noël en général, on peut pas s'empêcher d'en prendre un même si vraiment on a plus faim. Et aussi souvent ben après le repas on mange pas le soir, c'est rare qu'on mange. Si on a été assez intelligent, on a peut-être préparé une petite soupe pour manger léger. Si les quantités ont été aussi un peu trop généreuses, c'est possible de continuer à manger le repas de Noël le 26, 27 peut-être même 28 décembre pour finir les restes en fait pour éviter de gaspiller la nourriture qui n'aurait pas été mangée. 


Et toi ? Est-ce que tu célèbres Noël ? Est-ce que dans ton pays vous avez une tradition pour le repas de Noël ? ça m'intéresse de le savoir.

N'hésite donc pas à l'écrire dans les commentaires et moi je vous retrouve la semaine prochaine pour un nouvel épisode.

À bientôt !

Welcome everyone to the 6th episode of EverydayFrench, a podcast to help you improve your listening of French ! This podcast is 100% natural, so if you have difficulty to understand, check the transcription below :

Enjoy !

Bonjour à tous et à toutes et bienvenue dans ce sixième épisode de Everyday French, un podcast pour t'aider à écouter du vrai français naturel, à un rythme totalement naturel.

N'oublie pas que tu as la transcription dans la description si tu n'arrives pas comprendre ce que je dis.

Cette semaine, je vais te parler du ski en France parce que la saison a déjà commencé début décembre et moi je suis une très grande fan de ski, donc c'est le sujet que j'ai choisi pour cette semaine

C'est parti !

Donc comme je te disais, moi, j'adore faire du ski vraiment, j'en fais chaque année, je dois en faire au moins quatre à cinq fois par an. J'ai de la chance, j'habite près des Pyrénées, tu sais c'est la chaîne de montagne qui sépare la France et l'Espagne. 
En France, on a deux chaînes de montagne très connues, on a les Pyrénées et les Alpes. Les Alpes sont plus connues parce qu'elles sont plus grandes, c'est aussi là où il y a le mont Blanc, le mont le plus haut de France. Les Pyrénées sont un peu plus basses et donc c'est vrai que c'est un endroit où on a moins de neige si tu veux vraiment profiter de la neige en France c'est mieux d'aller dans les Alpes. 
Les stations sont plus grandes. Je pense qu'il y a aussi un accueil plus important par les stations Les Pyrénées c'est quand même assez petit, mais bon ça reste familial. Moi j'aime bien c'est c'est 1h 1h30 de chez-moi donc c'est quand même très pratique. 


En France, on peut faire différents types de ski, on a le ski piste, on a le ski de randonnée et on a aussi le ski de fond. Quand j'étais jeune, je faisais du ski de fond. Le ski de fond c'est quand tu fais une promenade. En fait, tu fais une promenade en ski. 
Tu avances dans la forêt, parfois, il y a des descendes parfois, il y a des montées, voilà c'est une bonne balade à faire. Mais maintenant je pratique plutôt le ski de piste. Le ski piste donc c'est tu ne fais que descendre, tu prends des remontées mécaniques pour monter tout en haut. Et ensuite en ski tu descends jusqu'en bas, je n'ai par contre jamais fait de ski de randonnée le ski de randonnée c'est comme indiqué c'est vraiment de la randonnée, c'est tu montes en ski avec des skis spéciaux et ensuite tu redescends. 
Donc j'imagine que c'est très physique, parce que déjà faire du ski de piste quand vraiment tu vas vite et que tu aimes faire beaucoup de virages comme moi c'est très très physique, alors j'imagine pas du tout monter tout en haut en ski. Et ensuite redescendre franchement je dis chapeau aux gens qui font ça, moi je pense que j'en serais pas du tout capable.

Cette année j'ai pas encore eu le temps d'aller en faire parce que les les conditions le week-end sont pas toujours optimales. 
On a eu un bon début de saison début décembre. Mais là en ce moment les conditions sont un peu moins bonnes donc j'attends que la neige soit meilleure pour pouvoir y aller.

Et toi ? Est-ce qu'on peut skier dans ton pays ? 
Est-ce que tu aimes faire du ski ou peut-être même du snowboard ou d'autres sports comme les raquettes ? N'hésite pas me le dire dans les commentaires et je vous retrouve la semaine prochaine pour le prochain épisode. À bientôt.