Entre el eco solemne del Salón oficial y el bullicio de los bulevares, Édouard Manet se detiene en el umbral. No es un rebelde ni un académico: es el hijo de la pintura clásica que, al intentar serle fiel, la transforma. En sus cuadros, desde la mirada directa de Olympia hasta el reflejo imposible del Folies-Bergère, late una pregunta sin respuesta: ¿dónde termina la tradición y empieza lo moderno?