Der Muttertag ist vorbei. Nun brennen aber die Roten Milane darauf, zu erfahren, was ihre Freunde für ihre Mütter organisiert haben. Also treffen sie sich am Schanzer Kopf, um ihre Berichte loszuwerden. Pitt nutzt dabei die Gelegenheit, um einen Gedanken loszuwerden ...