En este episodio se recopilan algunas reacciones y demandas ciudadanas ante el asesinato en Tulum, Quintana Roo (México) de la inmigrante salvadoreña Victoria Esperanza Salazar Arriaza. Este crimen fue perpetrado por efectivos de la policía de Tulum el 27 de marzo de 2021, y tanto sus familiares como organizaciones de derechos humanos y colectivos feministas demandan justicia.

En este episodio una parte del testimonio de la periodista colombiana Jineth Bedoya Lima ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos ofrecido el 15 de marzo de 2021. Jineth busca justicia ante la impunidad de su secuestro y violación sexual ocurrida el 25 de mayo de 2000 en Colombia. La sentencia de la Corte será un precedente importante no sólo para hacer justicia en este caso, sino además para la protección y prevención de agresiones sexuales contra otras mujeres y periodistas en la región.

En este episodio se retoman ideas del teólogo Miguel Cavada Díez sobre el análisis de las homilías de Monseñor Romero, eflexiones del sacerdote y teólogo jesuita Jon Sobrino sobre el legado y el impacto de la palabra y martirio de Monseñor Romero, y algunos fragmentos de homilías de San Óscar Romero.

En este episodio se destacan algunos hallazgos del informe "Educación en pausa" presentado por UNICEF en noviembre de 2020, y otros datos sobre el impacto de la pandemia del COVID-19 y riesgos para la educación de la región de América Latina y el Caribe: aprendizaje interrumpido, deserción escolar, desarrollo de los niños y niñas más pequeños, violencia, y consecuencias económicas. UNICEF hace un llamado para repensar y reconstruir el sistema educativo actual de la región.

Rutilio Grande, sacerdote jesuita, fue asesinado el 12 de marzo de 1977 junto a Manuel Solórzano y Nelson Lemus. En este episodio se presentan algunos rasgos y testimonios del trabajo pastoral, de la amistad del padre Rutilio con la gente pobre de las comunidades de Aguilares y El Paisnal, y el impacto de su voz profética en El Salvador. La Iglesia Católica ha reconocido el martirio cristiano del padre Rutilio y sus acompañantes y serán próximamente beatificados.

En este episodio se destacan algunos puntos clave del informe "Periodismo, medios y tecnología: tendencias y predicciones para 2021" elaborado por el Reuters Institute de la Universidad de Oxford. Además, se incluyen algunas consideraciones de Eduardo Suárez, jefe de comunicaciones de Reuters Institute, sobre cómo los medios de comunicación puede diseñar propuestas para encontrar modelos de pago, conocer mejor las necesidades y hábitos de sus audiencias y diseñar nuevos productos con calidad periodística.

En este episodio se presentan los datos sobre El Salvador en el Indice de la Democracia 2020 elaborado por The Economist Intelligence Unit. Este reporte señala que El Salvador pasó de un régimen de "democracia defectuosa" a un "régimen híbrido" (autoritario-democrático). Además, se incluye la opinión de expertos nacionales sobre cuatro áreas de retrocesos democráticos en el gobierno de Bukele: transparencia y rendición de cuentas; acceso a la información pública; rol apolítico del ejército y la policía; y amenazas y hostigamiento contra periodistas y medios críticos de comunicación.

En este episodio se presentan algunos trazos de la vida y aporte del sacerdote jesuita Jack Warner, quien por más de 40 años ha trabajado en Honduras desde el proyecto de Teatro La Fragua. Jack Warner ahora ha retornado a Estados Unidos, su país de origen, pero deja una serie de lecciones y propuestas para retomar en el campo del desarrollo cultural y repensar los desafíos de un nuevo teatro popular en el siglo XXI.

En este episodio se retoman algunos hallazgos sobre El Salvador publicados en el reporte de 2020 sobre Desinformación industrializada y manipulación organizada en redes sociales elaborado por eI Oxford Internet Institute de la Universidad de Oxford. También se incluyen algunos planteamientos de la académica y periodista Ana Laura Pérez sobre la circulación de la desinformación en las redes sociales.

En este episodio se incluyen declaraciones del director de la película Imanol Uribe y de la actriz Juana Acosta, quien encarna a Lucía Cerna, sobre el significado de esta historia. Lucía Cerna fue la testigo clave que confirmó la responsabilidad de los militares en la masacre de los jesuitas de la UCA en 1989. Ella junto a su esposo, Jorge Cerna, también fueron invitados en 2020 por la Audiencia Nacional de España a dar sus testimonios en el juicio contra el excoronel Montano. Esta película se está rodando en España y en Colombia.