Después de ver que Pondia Subat los está bloqueando de encontrarse con el emperador, nuestros amigos trazan planes para espiar al gobierno tamul y poder enterarse de qué ocurre realmente.