Este relato recorre la historia de la conquista del Polo Sur desde el mito de la Terra Australis Incognita hasta la ciencia moderna. Narra los primeros intentos de Cook y la valentía de Shackleton culminando en el duelo legendario de mil novecientos once. Contrasta la eficiencia victoriosa de Amundsen con la tragedia heroica de Scott y sus hombres devorados por el invierno antártico. Finalmente describe cómo el sacrificio dio paso a la base Amundsen-Scott y la cooperación internacional mostrando la Antártida como un espejo de hielo que refleja tanto la fragilidad humana como nuestra inagotable sed de exploración ante lo desconocido.