En este capítulo de «El criterio», Jaime Balmes explica la diferencia entre la persona orgullosa que, aunque lo desea, no dejará que se le adule delante de él; y el vanidoso, que padece una verdadera sed de alabanza. Remarca que difícilmente se alberga en el corazón el orgullo, sin que, a pesar de todas las precauciones, degenere en vanidad.