El equipo ascensor, así se conoció a la Real en los años 30 y 40 porque, en esa época, acumuló cuatro descensos a Segunda y otros cuatro regresos a Primera División... ¡y eso que la competición estuvo tres años parada por la Guerra Civil! Esa condición acabó en la temporada 1948-49, con un ascenso logrado en un partido de lo más peculiar: contra el filial del Valencia, el Mestalla, en un escenario distinto del habitual porque el primer equipo jugaba en casa a la misma hora y con el respaldo de los aficionados del Levante, pues se jugó en su campo.