Эпизод "Игра в кальмара" 

Спикер и создатель проекта: www.instagram.com/joserepetitor

Соавтор: www.instagram.com/maria_attitudik

Язык: испанский

Сегодня благодаря таким платформам, как Netflix, существенно расширилась география успешных фильмов и сериалов. Так, колоссальной популярности за рекордные сроки добился южнокорейский сериал-феномен "Игра в кальмара". В первой части сегодняшнего эпизода Хосе Роберто поделился своими взглядами о разнообразии ценностей, исходящих от сериалов разных культур. Во второй же части не обошлось без спойлеров, поскольку в ней Хосе рассказал о сильных, по его мнению, сторонах сериала и предложил поделиться своими впечатлениями в комментариях.

Слова и выражения из эпизода:

Adoración a algo — поклонение чему-то

Asesinar — убивать

Atención médica — медицинское обслуживание

Crueldad — жестокость

Dar su interpretación — делиться своим видением

Grabar — снимать, записывать

Guión — сценарий

Igualdad de derechos — равноправие

Perdida dolorosa — болезненная потеря

Personaje — герой (книги/ фильма)

Referencia cultural — культурное понятие

Sobrevivir — выжить